mola

/ˈmɔ.la/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "mola" kelimesi Türkçe'de avuç taşlama makinesi, bileği, bilemek, değirmen, değirmen taşı anlamına gelir.

Çeviri

Genelavuç taşlama makinesi
Genelbileği
Genelbilemek
Geneldeğirmen
Geneldeğirmen taşı
Genelköstere
Genelküstere

Çekim Tablosu

çoğulmole

Tanım

•millstone · grindstone · honing

Diğer Dillerde

Almancafeinschleifen, Flex, honen, Mahlwerk, Mühle, Mühlstein (dişil)
angle grinder, disc grinder, side grinder (power tool with a perpendicular abrasive disc)
çekim: çoğul Flexe · tamlayan Flexe
köken: The device was first invented in 1954 and sold under the brand name Flex, which eventually entered common usage to refer to any such device. Apparently a clipping of flexibel.
aile: flexen
to sharpen; to whet (e.g. a tool) · to hone (a skill) · to eat
çekim: geçmiş affûté · ortaç affûté · şimdiki affûte · ulaç affûtant
köken: Inherited from Old French afuster. Equivalent to a- + fût + -er.
aile: affûtage, affûteur
C'est bon ! On a compris ! Venez les filles ! Allons au camp pour commencer à affûter nos flèches !
İspanyolcaafiladera, afiladora, afilar, aguzadera, aguzar, amolar (dişil) /afilaˈdeɾa/
sharpener
çekim: çoğul afiladeras
eş: amoladera, asperón, piedra aguzadera
köken: From afilar + -dera.
Rusçaболга́рка, брус, брусо́к, дроби́лка, жёрнов, зата́чивать /brus/
squared beam
çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
Arapçaجَلَّاخَة, جَلَّاخَة زَاوِيَةٍ, رحى, رَحًى, طاحونة, مِجْلَخَة (dişil) /ra.ħaː/
millstone
çekim: çoğul أَرْحَاءٌ · tamlayan رَحًى
aile: رَحَايَة, رَحَوِىّ
Farsçaآس, آسِیاب /ˈʔaːs/
millstone
köken: Inherited from Middle Persian *ʾs (/⁠*ās⁠/). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”); compare Avestan 𐬀𐬯𐬀𐬥 (asan, “stone”), Sanskrit अश्मन् (aśman, “stone”).
aile: آس کردن, آسیاب, آسباد
Azericebülöv, bülöv daşı, bülövləmək, dəyirman /byˈlœv/
hone (sharpening stone)
çekim: çoğul bülövlər · tamlayan bülövün
köken: Inherited from Proto-Turkic *bilegü (as reflected in Ottoman Turkish بیلکی (bileği)), from *bi-le- (“to hoon, to sharpen”), from *bī/*bï̄ (“blade”).
aile: bülövləmək
Kazakçaдиірмен
mill (grinding apparatus)
çekim: çoğul диірмендер · tamlayan диірменнің
köken: Inherited from Proto-Turkic *tegirmen, from Proto-Turkic *tegir- (“round, circle; to turn, to spin”). Compare with Kyrgyz тегирмен (tegirmen), Turkish değirmen, Azerbaijani dəyirman, Crimean Tatar degirmen (“mill”), Khakas тербен (terben), etc.
Özbekçeochiladigan silliqlash, tegirmon
Tatarcaтегермән
mill
köken: From Proto-Turkic *tegir-. Cognate to Bashkir тирмән (tirmən), etc.
Türkmencedegirmen
Kırgızcaтегирмен
mill
köken: From Proto-Turkic *tegir-. Cognate to Southern Altai теермен (teermen), etc.
Uygurcaتۈگمەن
Başkurtçaтирмән /tʲirˈmæn/
mill
çekim: çoğul тирмәндәр · tamlayan тирмәндең
köken: From *tegirmän (“mill”), from Proto-Turkic *tegir- (“round, circle; to turn, to spin”). Compare with Kazakh диірмен (diırmen), Kyrgyz тегирмен (tegirmen), Southern Altai теермен (teermen), Khakas тербен (terben), Turkish değirmen, Azerbaijani dəyirman, Crimean Tatar degirmen (“mill”), etc.
aile: тирмәнсе
Ел тирмәне.
Һыу тирмәне.
Ҡул тирмәне.
Çuvaşçaарман
mill
çekim: çoğul армансем
köken: From Classical Persian خَرْمَن (xarman).
Felemenkçeaanzetten, flex, haakse slijper, molen, molensteen, scherp maken /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizceafiadeira, afiar, amolar, esmeril, fresar, mó (dişil) /a.fi.aˈde(j).ɾɐ/
hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener
çekim: çoğul afiadeiras
Yunancaαλεστική μηχανή, γωνιακός τροχός, μυλόπετρα, μύλος (eril)
angle grinder
çekim: çoğul γωνιακοί τροχοί
köken: γωνιακός (goniakós, “corner, angle”) + τροχός (trochós, “wheel”)
Japoncaひき臼, ミル, 研ぎ澄ます, 研ぐ, 砥石, 碾き臼 /mʲiɾɯ̟/
A strategy centered on depleting the opponent's deck.
köken: Borrowed from English mill, from Millstone, a Magic: The Gathering card with a similar effect.
aile: ミルウォーロック, ミルウォリアー, ミルデッキ, ミルドルイド, ミルドル, ミルローグ
Çince磨坊, 磨機 /磨机, 粉碎機 /粉碎机 /mu̯ɔ⁵¹ fɑŋ³⁵/
mill
eş: 磨房
Korece맷돌, 방아, 방앗간, 숫돌, 제분소 /mɛt̚t͈o̞ɭ/
millstone
İsveççebänkslipmaskin, bryna, bryne, brynsten, hen, kvarn
to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex
çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande
aile: brynsten
brynt smör
angle grinder
çekim: çoğul diaksy · tamlayan diaksu
Ukraynacaбрус, жо́рно, млин, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
Hintçeचक्की, शाण (dişil)
millstone, mill, handmill, quern
çekim: çoğul चक्कियाँ
köken: Derived from Sauraseni Prakrit चक्किआ (cakkiā), from Sanskrit चक्रइका (cakraïkā). Related to चक्र (cakra, “wheel”).
angle grinder, disc grinder, side grinder (grinder in which the grinding or cutting wheel is perpendicular to the axis of the driving motor)
çekim: çoğul kulmahiomakoneet · tamlayan kulmahiomakoneen
köken: Compound of kulma (“angle”) + hiomakone (“grinder”).
Çekçebrousek, brousit, brus, brusný kámen, karboflexka, mlýn (eril) /ˈbrou̯sɛk/
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
Rumencemoară, piatră de moară, polizor unghiular (dişil) /ˈmo̯a.rə/
mill (building where grain is processed) · mill (implement used for crushing or milling various materials) · nine men's morris
çekim: çoğul mori · tamlayan mori
köken: Inherited from Latin mola, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”).
aile: ca la moară, ca o moară stricată, da apă la moară, îi veni apă la moară, moară de apă, moară de vânt, morar, morișcă, piatră de moară, se lupta cu morile de vânt

Etimoloji

Inherited from Latin mola, from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”).