Sözlük
/yardımcı
yardımcı
"yardımcı" kelimesinin İngilizcesi: helper, adjutant, aide, auxiliary, collateral. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhelpernoun
Geneladjutant
Genelaide
Genelauxiliary
Genelcollateral
Genelcontributory
Geneldeputy
Genelfriend
Genelhelp
Genelhelpful
Genelhelpmate, helpmeet
Genelinstrumental
Genelsecondary
Genelsubsidiary
Genelsupporter
Genelsupportive
Geneltributary
Genelvice
Geneladjunct
Genelhelper
Genelhenchman
Genelancillary
Genelancillary
Genelhelper
Genelhenchman
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yardımcıyı
Yönelme (-e)yardımcıya
Bulunma (-de)yardımcıda
Çıkma (-den)yardımcıdan
Tamlayan (-in)yardımcının
Çoğul (-ler)yardımcılar
Tanım
•isim: Yardım eden veya gerektiğinde yardım edecek olan kimse vb.; avane, havari, muavin, muin, yâr, yaver, asistan
•sıfat: Yardımı olan (şey)
Diğer Dillerde
Almancahelfer, helferin, vize (eril) /ˈhɛlfɐ/
agent noun of helfen: helper, aide, assistant, auxiliary, hand (person)
çekim: çoğul Helfern · tamlayan Helfers
köken: From Middle High German [Term?], from Old High German helfāri.
aile: Abwehrhelfer, Apothekenhelfer, Arzthelfer, Aufbauhelfer, Augenarzthelfer, Bauhelfer, Bedienungshelfer, Beihelfer, Bestattungshelfer, Bewährungshelfer
In: stavar. — Ensar: Yardımcılar.
S’utilise comme cri de détresse.
eş: à la rescousse, à moi, au secours, mayday, SOS, S.O.S.
Poste : défenseur. — Ensar: Yardımcılar.
man, bro, homie · intimate friend; inseparable companion
çekim: çoğul aceres
ASIS: Asistencias. — Ensar: Yardımcılar.
present participle of aiutare
çekim: çoğul aiutanti
eş: addetto, aiuto, assistente, ausiliare, coadiutore, collaboratore
E il vice presidente chi è? — Başkan yardımcısı kim?
Помогите мне... — Bulmama yardımcı ol.
Arapçaإِمْدَاد, النَّجْدَة, ربيع, رفيج, رَفِيق, رَفِيقَة (eril) /ra.biːʕ/
spring (season) · spring grain · spring vegetation, verdure, pasture
çekim: çoğul أَرْبِعَة · tamlayan رَبِيعٍ
لا ينمو نباتها. — Büyümeye yardımcı olmaz.
تَتَفَتَّحُ الْأَزْهَارُ مَعَ قُدُومِ الرَّبِيعِ
acquainted · familiar, accustomed
çekim: çoğul آشنایان
köken: From Middle Persian [script needed] (ʾšnwʾk' /āšnāg/, “known”), ultimately from a derivative of Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”). Note also Old Persian [script needed] (ašnaiy, “near”). Possibly akin to Old Armenian Աշնակ (Ašnak, a male given name). Related to شناختن (šenâxtan, “to know, to be acquainted with”).
aile: آشنا شدن, آشنا کردن, آشنایی
Azericedost, kömək, kömək etmək, köməkçi, köməklik, mədəd /dost/
friend
çekim: çoğul dostlar · tamlayan dostun
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵews- Proto-Indo-European *ǵéws-tōr ~ *ǵus-tr-és Proto-Indo-Iranian *ȷ́awštā́ Proto-Iranian *jawštā́ Old Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a /dauštā/) Middle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/) Classical Persian دوسْت (dōst)bor. Azerbaijani dost Borrowed from Classical Persian دوسْت (dōst), from Middle Persian 𐭣𐭥𐭮𐭲𐭩 (dwst' /dōst/), from Old Persian 𐎭𐎢𐏁𐎫𐎠 (d-u-š-t-a…
aile: dostluq, dost-tanış
help, aid, assistance
köken: Cognate with Bashkir ярҙам (yarźam), Kyrgyz жардам (jardam), Uzbek yordam, Uyghur ياردەم (yardem), Turkmen ýardam, Azerbaijani, Turkish yardım (“help, assistance”), etc.
aile: жәрдемдесу, жәрдемсіз, жәрдемсіздік, жәрдемші, жәрдемшілік
Felemenkçebevriend zijn met, help!, helpen, helper, helpster, hulp /ˈɦɛl.pə(n)/
to help · to provide, to supply · to get hooked, to cause (someone) to be very keen (on), addicted or depended
çekim: geçmiş hielpen · ortaç geholpen · şimdiki helpt · ulaç helpend
köken: From Middle Dutch helpen, from Old Dutch helpan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpaną.
aile: helper, aaneenhelpen, aanhelpen, achteruithelpen, afhelpen, behelpen, bijhelpen, doorhelpen, gehelpen, inhelpen
De vredescommissie ondersteunen, b. — Barış Yardımcı (d.
Wie mag ik helpen?
Bedankt dat je mij aan dat truitje hebt geholpen!
Die vriendengroup had haar aan de drank geholpen.
Portekizceajuda, ajudante, ajudar, arquivo de ajuda, auxiliar, auxílio (dişil) /aˈʒu.dɐ/
help, assistance, aid · an act of helping or assisting · something which helps or assists
çekim: çoğul ajudas
eş: amparo, assistência, auxílio, remédio, socorro
köken: From Old Galician-Portuguese ajuda, from ajudar (“to help; to aid”), from Latin adiūtāre (“to help”). Compare English aid, Spanish ayuda, Italian aiuto and Occitan ajuda.
aile: Nossa Senhora da Ajuda
Suetônio (2006). — Sibel Yardımcı (2006).
Quer ajuda?
love (romantic) · lover, flame
köken: Borrowed from Italian amore.
help
eş: 説明書, 取扱説明書, マニュアル
köken: Borrowed from English help.
Korece돕는 사람
İsveççeallierad
allied
Lehçedodać do znajomych, druh, kolego, koleżanko, pomagać, pomóc (eril) /ˈdrux/
friend, companion · Scout · member of a fire brigade
çekim: çoğul druhowie · tamlayan druha
köken: Borrowed from Ukrainian друг (druh). Doublet of drug, an inherited form.
Były dowódca NATO. — NATO'nun Yardımcı Komutanıydı.
a female friend
çekim: çoğul अलियाँ
köken: Inherited from Sanskrit आली (ālī).
help, aid, assistance, relief, succour · helping hand, one who helps · remedy, relief (something that provides a removal of stress or discomfort)
çekim: çoğul avut · tamlayan avun
köken: From Proto-Finnic *apu.
aile: apuinen, aulis, avulias, avullinen, avuton, apua, apulainen, apuri, auttaa, avustaa
Apua!
jonkin avulla
apukone
Çekçeholka, kamarád, kamarádka, kámo, kluk, milej zlatej (dişil) /ˈɦolka/
girl · girlfriend
çekim: çoğul holky · tamlayan holky
eş: dívka, děvče, holčina, borka, cérka, přítelkyně
köken: Inherited from Old Czech holka. By surface analysis, holý (“hairless”) + -ka. Compare Upper Sorbian holca.
aile: holčičí, holčička, holčina, holkař
to help
çekim: geçmiş ajutat · ortaç ajutat · şimdiki ajută
zıt: împiedica, încurca
köken: Inherited from Latin adiūtō (“help”).
aile: ajutare
Macarcabarát, barátnő, barátocskám, bejárónő, cimbora, elősegít /ˈbɒraːt/
friend · boyfriend · monk, friar
çekim: çoğul barátok
köken: Ultimately, from Proto-Slavic *bratrъ. Compare Slovak brat, Carpathian Rusyn брат (brat).
aile: baráti, barátkozik, barátocska, barátság, barátfüle, barátkeselyű, barátnő, emberbarát, kebelbarát, műbarát
Lőrinc barát
A (male) friend. · A (male) fellow, associate, companion, comrade. · A boyfriend.
çekim: çoğul חֲבֵרִים
köken: Cognate with Arabic خ ب ر (ḵ b r) and Aramaic חבר.
aile: חֲבֵר כְּנֶסֶת, תַּלְמִיד חָבֵר
אפיתי לחם תירס וטיגנתי לביבות לחברים שלי הערב.
הַלּוֹמֵד מֵחֲבֵרוֹ פֶּרֶק אֶחָד אוֹ הֲלָכָה אַחַת אוֹ פָסוּק אֶחָד אוֹ דִבּוּר אֶחָד אוֹ אֲפִלּוּ אוֹת אַחַת, צָרִיךְ לִנְהוֹג בּוֹ כָבוֹד
הֶחָבֵר שֶׁלִּי וַאֲנִי הָלַכְנוּ לְסֶרֶט אֶתְמוֹל.
Latinceadiumentum, adiuvō, aiutum, amicus, auxilium, iuvō (nötr) /ad.juːˈmɛn.tũː/
help, assistance, support
çekim: çoğul adiūmenta · tamlayan adiūmentī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin iuvō Latin adiuvō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin adiūmentum From adiuvō + -mentum.
Dancabekendt, hjælp, hjælpe, hjælper, kammerat, kammeratinde /b̥eˈkʰɛnˀd̥/
past participle of bekende
çekim: çoğul bekendte · tamlayan bekendtes
in the phrase: ikke at kunne være noget bekendt, "ought not"
to help (be able to avoid)
to help; to aid; to assist
köken: Inherited from Malay bantu. Compare with Chinese 幫助 /帮助 (bāngzhù, “to help; to aid; to assist”).
Near-synonym: tolong
Bulgarcaга́дже, избягвам, позна́т, помагам, пома́гам, помо́гна /izˈbʲa̟ɡvɐm/
to run away, to escape
çekim: geçmiş none · ortaç избя́гвал · şimdiki избя́гва · ulaç избя́гващ
köken: избя́гам (izbjágam) + -вам (-vam)
Slovakçakamarát, kamarátka, pomáhať, pomocníčka, pomôcť, priateľ /pɔmu̯ɔt͡sc/
to help
çekim: geçmiş pomohol som · şimdiki pomohli by sme
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Slovak po- Slovak po- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťi Slovak môcť Slovak pomôcť From po- + môcť.
aile: dopomôcť, napomôcť, vypomôcť
Etimoloji
(Bu girdinin köken kısmı şimdilik eksiktir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{kökenisteniyor}} şablonunu kaldırın.)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O ona yardımcı oldu.
She helped him.
O ona yardımcı olur.
He helps her.
Ona yardımcı oluyor.
She is helping him.
Müdür yardımcısı kim?
Who is the Assistant Manager?
Ona yardımcı olmalısın.
You must help her.
O size yardımcı olacak.
He is going to help you.
Bob bana yardımcı oldu.
Bob helped me.
O size yardımcı olamaz.
He can't help you.
Bu size yardımcı olmaz.
This won't help you.
Tom size yardımcı olsun.
Get Tom to help you.
Mary Tom'a yardımcı oldu.
Mary helped Tom.
Bana yardımcı olur musun?
Will you help me?
İlgili Sorular
Lise softball’unda topa daha iyi temas sağlamak için ne gibi ipuçları var? Çok az temas kurabiliyorum ve bu temaslar da yeterince uzağa gitmiyor. İyi bir izlenim bırakmak ve bir üst seviyeye çıkmak istiyorum, lütfen yardımcı olun.
ABD’de yasal bir iş ve sponsorluk arıyorum; bu konuda yardımcı olabilecek bir şirket var mı?
San Francisco’da Vietnam ürünleri alabileceğim bir mağaza var mı? Yardımcı olun lütfen.
Noli Me Tangere'yi yayımlamasında Jose Rizal'e kim yardımcı oldu?
Bana bu şarkıyı bulmamda yardımcı olun; sözlerinde "All my rage still like a rat in a cage" geçiyor, kim söylemiş?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelauxiliary verb
Genelauxiliary verb
Genelassistive technology