köken: From Middle High German jünger (“disciple, pupil, novice”), from Old High German jungiro (“apostle, disciple, pupil”, nominalised comparative of jung, literally “younger one”). Since Old High German its main use has been for the disciples of Christ, translating Latin discipulus.
köken: Inherited from Old French apostre (c. 1180), apostle (c. 1100), borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one sent forth, apostle”).
aile: bon apôtre, faire le bon apôtre, isapôtre
Le retour des exilés ». — "Göçmenlerin havarileri".
köken: Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
aile: Actos de los Apóstoles, Hechos de los Apóstoles
"Llegada de inmigrantes". — "Göçmenlerin havarileri".
eş: discepolo di Cristo, difensore, discepolo, divulgatore, evangelizzatore, inviato
köken: From Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
Perché Giuda ha tradito Gesù? — İsa'ya ihanet ettiğine inanılan havari Yahuda'dır.
köken: From Old Galician-Portuguese apostolo, apostol, borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
As autoridades da catedral planejaram enterrá-lo em um "lugar de honra" dentro da igreja. — "De Ceremoniis", Havariyyun Kilisesi'ne gömüldüğünü belirtir.
apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief) · apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church) · advisor; caregiver; mentor
köken: Etymology tree Old Czech apoštolbor. Old Polish apostoł Polish apostoł Inherited from Old Polish apostoł. Compare Kashubian apòsztół and Slovincian apôsztel.
aile: apostolstwo, apostołować
Takimi ludźmi byli właśnie Apostołowie. — Havariler öyleydi. Zorlu bir yaşam.
Poza Janem wszyscy apostołowie zginęli śmiercią męczeńską.
a notice sent to a higher tribunal or judge · Apostle
çekim: çoğul apostolī · tamlayan apostolī
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀποστέλλω (apostéllō) Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos)bor. Latin apostolus Borrowed from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).
rasul: a prophet or messenger in Islam; Muhammad, as a special messenger of God · apostle · any of the group of twelve disciples chosen by Jesus to preach and spread the Gospel
çekim: çoğul rasul-rasul
köken: From Malay rasul, from Arabic رَسُول (rasūl, “messenger”).