tuğ İngilizcesi: plume, tail, crest plume.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

tuğ

/tuː/

name

TR → EN

↔ ters çevir

"tuğ" kelimesinin İngilizcesi: plume, tail, crest plume. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelplumenoun

Geneltail

Genelcrest plumenoun

Görsel

Geleneksel Avrupa Tarzı Kırmızı Tuğla Bina ve Yemyeşil Sokak Manzarası

Kırmızı Tuğla Duvara Tırmanan Uzun Bacaklı Yeşil Böceğin Makro Çekimi

Siyah Metal Çerçeveli Cam Bölme ve Açık Tuğla Duvarlı Modern Loft Ofis Holü

Gecenin Mavisiyle Sarmaşıklı Tarihi Tuğla Binadaki Sıcak Kitapçı Atmosferi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tuğu

Yönelme (-e)tuğa

Bulunma (-de)tuğda

Çıkma (-den)tuğdan

Tamlayan (-in)tuğun

Çoğul (-ler)tuğlar

Tanım

•Bir erkek adı. erkek ad

•Padişahların ve vezirlerin başlarına taktıkları başlıkların ön tarafında bulunan tüy veya püskül biçimindeki süs.

•sorguç

•Tepesine altın yaldızlı top geçirilmiş, altında at kuyruğu kıllarının sarktığı bağlanmış bir sırıktan oluşan saltanat, şan ve şöhret alameti.

•Padişahların ve vezirlerin başlarına taktıkları başlıkların ön tarafında bulunan tüy veya püskül biçimindeki süs

•Bazı kuşların tepelerinde bulunan uzunca tüy

Diğer Dillerde

Almanca-fahne , -wolke , Abluftfahne , Abwasserfahne , Auszeichnung , beschatten (dişil) /ˈaʊ̯sˌtsaɪ̯çnʊŋ/

distinction · award · pricing

çekim: çoğul Auszeichnungen · tamlayan Auszeichnungen

eş: Preisauszeichnung

köken: From auszeichnen + -ung.

& Kachelgröße — Tuğla Boy

FransızcaÉtendard, bannière, toug

Taille des mosaïques — Tuğla Boy

İspanyolcacola , columna , copete , curcusilla , estela , hopo (dişil) /ˈkola/

tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail

çekim: çoğul colas

eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa

köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.

aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja

Tamaño de la & tesela — Tuğla Boy

İtalyancabrillamento , chioma , cimiero , coda , cresta , pedinare (eril) /bril.laˈmen.to/

brilliance, resplendence · explosion (in a mine)

çekim: çoğul brillamenti

köken: From brillare + -mento.

aile: brillamento solare, nanobrillamento

Dimensione dei riquadri — Tuğla Boy

Rusça(мужское имя), султан , хохолок (eril) /sʊɫˈtan/

sultan

çekim: çoğul султа́ны · tamlayan султа́на

köken: Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān).

Размер плитки — Tuğla Boy

Гры́му пришло́сь вдохну́ть султа́н ды́ма, вы́рвавшийся из мундштука́, и е́дкое ку́рево обожгло́ ему́ лёгкие.

Arapçaديل , ذَنَب , ذيل , ذَيْل , زنطيط , شوال (eril)

to furnish with an appendix, to add a supplement, to provide [+direct object] at the end with [+بِ (object)], to extend · to have a sequel or aftereffect، to not end, to continue

çekim: geçmiş ذَيَّلْتُ

köken: From the root ذ ي ل (ḏ y l), an augment of the root ذ ل ل (ḏ l l), meaning "to be low", "to be in low-esteem". The sense of "a shelter or protection" stems from the use of this root to describe weaker tribes that needed the support of stronger allies; contrasted with و ل ي (w l y).

& حجم الوحدة المتجاورة — Tuğla Boy

Farsçaدُم , دُنْب , شاه پر

Azericequyruq /ɡujˈruɣ/

tail

çekim: çoğul quyruqlar · tamlayan quyruğun

köken: From Proto-Turkic *kudruk. Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Turkish kuyruk, etc.

Kazakçaқұйрық /qʊjˈrəq/

tail

çekim: çoğul құйрықтар · tamlayan құйрықтың

köken: From Proto-Turkic *kudruk (“tail”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Kyrgyz куйрук (kuyruk, “tail”), Turkish kuyruk (“tail”), etc.

aile: құйрықсыз, құйрықтау, құйрықты

Özbekçedum , ket

tail

çekim: çoğul dumlar

köken: Inherited from Chagatai دم (dm), from Classical Persian دم (dum).

Tatarcaкойрык

Felemenkçeachtereinde , achterste , achtervolger , achterwerk , munt , pluim

het achterste deel van een voorwerp dat een voorkant en achtereinde heeft

eş: achtereind

Tegelgrootte — Tuğla Boy

Portekizcecoroa , emplumar , emplumar-se , pluma , seguir (dişil) /koˈɾo(w).ɐ/

crown (royal, imperial or princely headdress) · crown (imperial or regal power, or those who wield it) · crown (as depicted above a coat of arms)

çekim: çoğul coroas

eş: balzaquiana, tiozinho

zıt: cara

köken: From Old Galician-Portuguese corõa (“crown”), from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”), from Proto-Indo-European *kor, *ker. Doublet of corona.

aile: cara ou coroa, coroa circular, coroa de laranjeira, coroa solar, coroazinha, coroinha, ifrita-de-coroa-azul

Tamanho do padrão — Tuğla Boy

Yunancaουρά (dişil)

tail · queue, line of people

çekim: çoğul ουρές · tamlayan ουράς

köken: From Ancient Greek οὐρά (ourá).

aile: αλογοουρά, βελονόουρος, λευκόουρος, χελιδονοουρά

& Μέγεθος παράθεσης — Tuğla Boy

Japoncaしっぽ , 尻尾 , 尾っぽ , 尾宿 , 尾行する , 尾行者

脊椎動物の尻から伸びる細長い部分。

eş: 尾, 尾っぽ, 尻っぽ

タイルのサイズ(T) — Tuğla Boy

Çinceйиба , 尾仔 , 尾巴 /ᵐbei⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵/

tip; extremity · youngest son · behind; rear

eş: 少子, 細兒, 小兒子, 幼子, 老小子, 小兒子

aile: 了尾仔囝, 尾仔囝, 尾仔指, 毛尾仔, 頭鬃尾仔, 头鬃尾仔

他唯一缺少的就是資本。 — Padişahtan tek eksiği hilafet tuğudur.

Korece꼬리 , 미수 /k͈o̞ɾi/

tail

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄭᅩ리〮 (Yale: skwòlí).

aile: 꼬리 치다, 꼬리뼈

타일 크기 — Tuğla Boy

İsveççefjäder , förföljare , klave , plym , stjärt , svans

a feather · a spring (elastic device) · a tongue

çekim: çoğul fjädrar · tamlayan fjäders

köken: From Old Swedish fiädher, fiæþer, from Old Norse fjǫðr (“feather”), from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from Proto-Indo-European *peth₂- (“to fly”).

aile: fjäderbeklädd, fjäderfä, fjäderpenna, fjädra, fjädring, not-och-fjäder, påskfjäder, vingfjäder

Rutstorlek — Tuğla Boy

Fåglar har fjädrar

Fjädern skapas med falshyvel.

Lehçechwost , ogon (eril) /ˈxfɔst/

tail · cattle's tail · tassel (decorative element)

çekim: çoğul chwosty · tamlayan chwostu

eş: chwast

köken: Inherited from Proto-Slavic *xvostъ. Cognate with Russian хвост (xvost).

Rozmiar płytki — Tuğla Boy

Ukraynacaхвіст /xʋʲist/

tail

çekim: çoğul хвости́ · tamlayan хвоста́

köken: From Proto-Slavic *xvostъ.

Розмір & плитки — Tuğla Boy

Hintçeदुम , पूँछ , पूंछ (dişil)

tail · extremity · follower

çekim: çoğul दुमें

köken: Borrowed from Classical Persian دم (dum).

Finceahteri , häntä , höyhen , jälkiosa , juova , kiehkura /ˈɑhteri/

stern · bottom, butt, hindquarter, behind

çekim: çoğul ahterit · tamlayan ahterin

köken: Borrowed from Swedish akter (“stern”) or directly from its source, Middle Low German achter.

Muuta & tiilten kokoa — Tuğla Boy

Çekçechochol , chocholka , chvost , ocas , ocásek , ohon (eril) /ˈxoxol/

khokhol

çekim: çoğul chocholy · tamlayan chocholu

eş: korunka, hřeben, hřebínek

köken: Inherited from Proto-Slavic *xoxolъ < *koxolъ.

Velikost dlaždice — Tuğla Boy

Rumencecoadă , fulg , mănunchi de pene , pămătuf (de pene), pană (dişil) /ˈko̯a.də/

tail · line (of people), queue · long plait or tress of hair

çekim: çoğul cozi · tamlayan cozi

köken: Inherited from Vulgar Latin cōda, variant of Latin cauda. Compare Aromanian coadã / code.

aile: coada ochiului, codaș, codat, codiță, codoi

Șterge imaginea — Tuğla Boy

Macarcafar , farok , fenék , hátsó , követ , popsi /ˈfɒr/

buttock, posterior · stern (ship) · tail, rear (vehicle)

çekim: çoğul farok

köken: Inherited from Proto-Uralic *ponče (“tail”). Older hypotheses have attempted to derive far from Proto-Uralic *pure- (“back, rear”) or Proto-Finno-Ugric *perä (“back, rear”).

aile: farol, farú, fardagály, farfekvés, farhám, farhámszíj, farizom, farmatring, farmotor, farpofa

Időlépés: — Tuğla Boy

İbraniceזינב , זָנָב , פלומה , פלי , שובל (eril) /ʃoˈvel/

trail, wake · train (elongated back portion of a dress or skirt) · tab (philately)

çekim: çoğul שובלי

גודל מרצפות — Tuğla Boy

צפינו בשובל הקצף שהשאירה הספינה.

גזרתי את שובל השמלה.

Latincecauda , plūma /ˈkau̯.da/

tail (animal appendage)

çekim: çoğul caudae · tamlayan caudae

zıt: caput

köken: From Proto-Italic *kaudā (“tail”), perhaps from Proto-Indo-European *keh₂u-d-eh₂ (“cleaved, separate”), from *keh₂w-. Compare cūdō (“to beat, hammer”), caudex (“tree trunk, stump”), Lithuanian kuodas (“tuft”).

aile: cauda illa, caudālis, caudam trahere, caudātus, caudiformis, caudula

Dancahale (nötr) /haːlə/

tail, brush, scut · bottom, fanny

çekim: çoğul haler · tamlayan hales

köken: From Old Norse hali.

Flisestørrelse — Tuğla Boy