Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sorguç

sorguç

"sorguç" kelimesinin İngilizcesi: comb, egret, plume, tuft. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcomb
Genelegret
Genelplume
Geneltuft

Tanım

•Bazı kuşların tepelerinde bulunan uzunca tüy; tuğ, tepelik.
•Bazı kuşların tepelerinde bulunan uzunca tüy

Diğer Dillerde

Almanca-fahne, -wolke, Abluftfahne, Abwasserfahne, Auszeichnung, durchkämmen (dişil) /ˈaʊ̯sˌtsaɪ̯çnʊŋ/
distinction · award · pricing
çekim: çoğul Auszeichnungen · tamlayan Auszeichnungen
eş: Preisauszeichnung
köken: From auszeichnen + -ung.
Das Lautrepertoire der Goldschopfpinguine ähnelt dem anderer Schopfpinguine. — Makaroni pengueninin ötüşü diğer sorguçlu penguenlere benzer.
to cover the head · to give a haircut; to do the hair of · to do one's own hair
çekim: geçmiş coiffé · ortaç coiffé · şimdiki coiffe · ulaç coiffant
köken: From coiffe.
aile: coiffer au poteau, coiffer sur le poteau, coiffeur, coiffeuse, coiffure
Steve Davis, un ancien officier du renseignement de l'armée, est chargé d'enquêter. — Eski bir sorgucu rahip olan William, olayı araştırmak üzere görevlendirilir.
İspanyolcacolumna, copete, cresta, nubarrón, nube, peinar (dişil) /koˈlumna/
a column; a circular support · file
çekim: çoğul columnas
eş: ginostemo, bocanada, manga
zıt: fila
köken: Learned borrowing from Latin columna. Doublet of coluna (a semi-learned variant) and possibly curueña and cureña.
aile: columna vertebral, Columnas de Hércules, quinta columna
Sus interrogadores estadounidenses lo describieron como un psicópata amistoso. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
brilliance, resplendence · explosion (in a mine)
çekim: çoğul brillamenti
köken: From brillare + -mento.
aile: brillamento solare, nanobrillamento
I suoi interrogatori americani lo descrissero come un amichevole piscopatico. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Пришлось опрашивать свидетелей... — Sorguçlarıyla iletişim kurarlar.
to comb
çekim: geçmiş مَشَطْتُ
köken: From the root م ش ط (m š ṭ). Compare Akkadian 𒄑𒂵𒍮 (/⁠mušṭu⁠/, “comb”).
وعند إنكار جايس, يسجن المحقق جايس مرة أخرى. — Jace'in inkar etmesine rağmen, Sorgucu bir kez daha Jace'i tutuklar.
أَمْشُطُ شَعْرِي.
Azericedaramaq, daraq /dɑrɑˈmɑχ/
to comb
çekim: geçmiş daramış · ortaç daramış · şimdiki darayır
köken: From Proto-Turkic *tara-.
aile: daraq
saçını daramaq
Kazakçaтарақ /tɑˈrɑq/
comb (toothed implement for grooming the hair)
çekim: çoğul тарақтар · tamlayan тарақтың
köken: Inherited from Proto-Turkic *tarak (“comb”), cognate with Turkish tarak. Analyzable as тарау (tarau) + -қ (-q)
Özbekçetaroq
comb
çekim: çoğul taroqlar · tamlayan taroqning
köken: From Proto-Turkic *targak (“comb”). Cognate with Turkish tarak.
Tatarcaтарак
a comb, utensil to groom hair, fur etc. · a ridge or comb-like structure · a cam
çekim: çoğul kammen
köken: From Middle Dutch kamp, from Old Dutch *kamb, from Proto-West Germanic *kamb, from Proto-Germanic *kambaz (“comb”), from Proto-Indo-European *ǵómbʰos (“tooth; row of teeth”).
aile: bergkam, cellokam, golfkam, haarkam, hanenkam, heuvelkam, kamband, kamblad, kambuisje, kamdoos
In gesprek met zoekers. — Sorguçlarıyla iletişim kurarlar.
De kam van de berg is bedekt met sneeuw.
comb
çekim: çoğul pentes
köken: From Old Galician-Portuguese *peitẽe, from Latin pectinem. Cognate with Galician peite, Spanish peine, Catalan pinta, French peigne and Italian pettine.
Os investigadores americanos descreveram-no como um psicopata amigável. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
to card, comb (stage in fibre production)
çekim: geçmiş έξανα · ortaç έχοντας ξάνει · şimdiki ξαίνει · ulaç ξαίνοντας
köken: From Ancient Greek ξαίνω (xaínō), from Proto-Indo-European *ksen- (“to scratch; to comb, card”), from *késr̥ (“comb”), from the root *kes-. Possible cognates include Latin sentis (“thorn”), Irish cíor (“comb”), English hair.
aile: αναξαίνω, άξαντος
Οι Αμερικανοί ανακριτές του τον περιέγραψαν ως ένα συμπαθή ψυχοπαθή. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Japonca解かす
とかすを参照。
素顔は星のような瞳が特徴的な少女。 — Gözleri yıldızlar gibi parlak olup başında parlak bir sorguç bulunmaktadır.
comb
eş: 梳子, 攏子, 梳子, 梳子, 梳子, 梳
Korece빗다 /pit̚t͈a̠/
to comb
çekim: geçmiş 빗었다
köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 빗다〮 (Yale: pìs-tá).
그의 미국인 심문자들은 그를 평화적인 사이코패스 라고 묘사했습니다. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
머리를 빗다
fine-tooth comb (search thoroughly)
çekim: geçmiş finkammade · ortaç finkammad · ulaç finkammande
köken: Compound of fin + kamma.
aile: finkamning
Amerikanerna som förhörde honom beskrev honom som en vänlig psykopat. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
to comb; to brush (to untangle hair, fur, etc. by running something, e.g. a comb or brush, through it) · to comb; to brush; to do (to style one's hair) · to comb (to clean and smooth fiber or products made of fiber or other material; to separate better fiber from worse fiber)
çekim: geçmiş czesano · şimdiki czesze
eş: fryzować, sczesywać, wyczesywać, przeczesywać
zıt: burzyć, rozwichrzać, targać, wichrzyć, zwichrzać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kes-der. Proto-Balto-Slavic *késtei Proto-Slavic *česàti Old Polish czosać Polish czesać Inherited from Old Polish czosać. The change of regular -o- > -e- is due to morphological leveling with present tense forms.
aile: czesadło, naczesać, naczesywać, odczesać, odczesywać, poczesać, poczesywać, podczesać, podczesywać, przeczesać
Przesłuchujący go amerykańscy śledczy opisali go jako przyjacielskiego psychopatę. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Американці, які допитували його, описали його, як товариського психопата. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Hintçeकंघी (dişil) /kəŋ.ɡʱiː/
comb (hair product)
çekim: çoğul कंघियाँ
köken: कंघा (kaṅghā, “comb”) + -ई (-ī, “diminutive”). See there for more.
aile: कंघी करना
to rake (sweep or gather things with a rake) · to comb (search through) · to scrape (extract data by automated means from a format not intended to be machine-readable)
çekim: geçmiş haravoinut · şimdiki haravoi · ulaç haravoiva
köken: harava + -oida
aile: haravoija, haravoiminen, haravointi, haravoitseminen
Hänen amerikkalaiset kuulustelijansa kuvailivat häntä sovinnolliseksi psykopaatiksi. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
to comb (e.g. hair)
çekim: geçmiş česala · ortaç česala · şimdiki česá
köken: Inherited from Old Czech česati, from Proto-Slavic *česati (“comb, scratch”), from Proto-Balto-Slavic *késtei. Cognates include Serbo-Croatian češljati.
Jeho američtí vyšetřovatelé ho popsali jako přátelského psychopata. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Žena si češe vlasy.
feather · flake (of snow)
çekim: çoğul fulgi · tamlayan fulgului
köken: Unknown. Possibly from a variant of floc, through metathesis.
aile: fulgui
Interogatorii săi americani l-au descris ca pe un psihopat amiabil. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Macarcaátfésül, fésű, fésül /ˈaːtfeːʃyl/
to comb out (one's hair) · to touch up (to make finishing touches) · to rake (to search thoroughly)
çekim: geçmiş átfésültek
köken: át- + fésül
aile: átfésülés
Amerikai vallatói barátságos pszichopatának írták le. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
חוקריו האמריקאים תיארו אותו כפסיכופט ידידותי. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
Latincecrista, pecten, pectō, plūma /ˈkrɪs.ta/
the crest, the plume · the comb or tuft on the head of animals (most frequently of a rooster or a cock) · the tuft of leaves on plants
çekim: çoğul cristae · tamlayan cristae
köken: From Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate with crinis (“hair”), crispus (“curly”). Compare Ancient Greek κόρση (kórsē, “temple (anatomy)”).
aile: cristula
Crista galeae.
Galea decora comanti cristae.
Illi surgunt cristae.
Dancafinkæmme, rede (nötr) /reːðə/
nest (bird-built structure)
çekim: çoğul reder · tamlayan redes
köken: From Old Norse hreiðr.
aile: berede, udrede
Hans amerikanske forhørere beskrev ham som en fremragende psykopat. — Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.

Örnek Cümleler

His name is Burhan Sorguç.
His name is Burhan Sorguç.
Sorguçlarıyla iletişim kurarlar.
Answering to LA interpellations.
Bozkırda, yaz başında Sorguç otuna sıkça rastlanır.
The steppe is often dominated by plumes of Stipa in early summer.
Gözleri yıldızlar gibi parlak olup başında parlak bir sorguç bulunmaktadır.
Your eyes so gentle yet so bright, So blissful in their seeming.
Jace, Simon'ı kendi kanıyla besleyerek hayata döndürmeye çalışır ve o sırada Sorgucu çıkagelir.
Jace manages to restore life to Simon by feeding him his blood, after which the Inquisitor appears.
Onun Amerikalı sorgucuları kendisini dostça tavırlar gösteren bir psikopat olarak tanımladılar.
His American interrogators described him as an amicable psychopath.
Evlilik ve benzeri resmi törenlerde, damatla gelin siyah kimonolar giyerek sorguçlarını takarlar.
For funerals, men and women wear plain black kimonos.
sorguç ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelstipa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod