juova
/ˈjuo̯ʋɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğuljuovat
tamlayanjuovan
Tanım
•streak (irregular line, e.g. one left from smearing or motion) · scan line, line
Diğer Dillerde
Almanca-fahne, -wolke, Abluftfahne, Abwasserfahne, Rauchfahne, Rauchwolke (dişil) /ˈʁaʊ̯xˌfaːnə/
smoke plume
çekim: çoğul Rauchfahnen · tamlayan Rauchfahnen
köken: From Rauch + Fahne.
cloud
çekim: çoğul nuages
eş: nue, nuée
köken: From nue + -age.
aile: avoir la tête dans les nuages, ennuager, être dans les nuages, être sur un petit nuage, informatique en nuage, nuager, nuageux
a column; a circular support · file
çekim: çoğul columnas
eş: ginostemo, bocanada, manga
zıt: fila
köken: Learned borrowing from Latin columna. Doublet of coluna (a semi-learned variant) and possibly curueña and cureña.
aile: columna vertebral, Columnas de Hércules, quinta columna
İtalyancapennacchio, sbuffo, striatura, striscia (eril) /penˈnak.kjo/
plume · pendentive
çekim: çoğul pennacchi
eş: ciuffo, piumino, panache
köken: From Vulgar Latin *pinnaclum, from Late Latin pinnāculum, from Latin pinna. Diminutive of penne. Doublet of pinnacolo, and also panache.
Rusçaплюма́ж, полоса́, поло́ска
Felemenkçestreep (dişil) /streːp/
stripe · a short stroke (e.g. of the pen) · hyphen
çekim: çoğul strepen
eş: lijn, schreef
köken: From Middle Dutch strepe, from Middle Low German strepe, from Proto-Germanic *stripō(n) or *straipō(n), of uncertain ultimate origin, perhaps derived from a lost strong verb *strīpaną, with no clear cognates outside of Germanic except for Irish sríab (“line, stripe”).
aile: aandachtsstreep, breukstreep, De Streep, een streepje voor hebben, eindstreep, gedachtestreep, gestreept, maatstreep, middenstreep, onder de streep
Portekizcerisco (eril) /ˈʁis.ku/
line (threadlike mark of writing instrument) · scratch (shallow cut on a surface) · a draft of a blueprint
çekim: çoğul riscos
köken: Deverbal from riscar.
Japonca条痕
linear mark; abrasion; scratch; streak
İsveççeränder
indefinite plural of rand
stripe, band
çekim: çoğul csíkok
köken: Uncertain.
aile: csíkos, csíkoz, csíkbogár, fénycsík, földcsík, kondenzcsík, mágnescsík
Vietnamcavệt /vet̚˧˨ʔ/
long trace; streak
köken: Compare vết.
Vệt nắng xiên chéo xuống là từ hướng Đất Mũi, chụp lúc 7h sáng 26-12.
Bulgarcaдраскотина, нашарвам се, рязка (dişil) /drɐskoˈtinɐ/
graze (light scratch)
çekim: çoğul драскоти́ни
köken: By surface analysis, дра́скам (dráskam, “to make scratches”) + -отина (-otina).
İrlandacasíog (dişil)
streak, stripe · seam, lode, vein
çekim: çoğul síoga · tamlayan síge
köken: From Old Irish síc (“stripe, streak”).
aile: síog ghuail
Esperantoŝmiraĵo /ʃmiˈraʒo/
ointment
çekim: çoğul ŝmiraĵoj
köken: Etymology tree Esperanto ŝmiri Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto ŝmiraĵo From ŝmiri + -aĵo.
Oksitancaestralh, estria, raia
cmn痕迹
gdsrian, stìom
grcμώλωψ, σμῶδιξ
iostrio
mikārawarawa, puhanga, tarapī
Etimoloji
From Proto-Finnic *jooma (compare Estonian joom (“wake, trail; stream”), Ingrian jooma (“route, passage”), Livonian jūom (“depression; deep part in a body of water”), Votic joomõ (“waterway”)), possibly derived from *joodak (“to drink”) (whence juoda).