Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

terfi

Q: terfi ne demek?

terfi İngilizcesi: promotion, advance, preferment, promotion, promotion, promotion.

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"terfi" kelimesinin İngilizcesi: promotion, advance, preferment, promotion, promotion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpromotionnoun

Geneladvance

Genelpreferment

Genelpromotion

Görsel

Altın Detaylı Beyaz Chesterfield Koltuk ve Lüks Salon Dekorasyonu

Altın Detaylı Beyaz Deri Chesterfield: Lüks Barok Kanepe Tasarımı

Altın Detaylı Krem Rengi Chesterfield Kanepe Dekorasyon Fotoğrafı

Altın Detaylı Beyaz Chesterfield Koltuk ve Minimalist Salon Dekoru

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)terfiyi

Yönelme (-e)terfiye

Bulunma (-de)terfide

Çıkma (-den)terfiden

Tamlayan (-in)terfinin

Çoğul (-ler)terfiler

Tanım

•isim: Derecesini, makamını, rütbesini derece olarak arttırma; yükselme

Diğer Dillerde

AlmancaAnzahlung , Aufstieg , Bauernumwandlung , befördern , Beförderung , Bewerbung (dişil) /ˈʔanˌtsaːlʊŋ/

deposit, down payment (portion of a price paid before service/delivery as a security for the provider)

çekim: çoğul Anzahlungen · tamlayan Anzahlungen

eş: Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe

köken: From anzahlen (literally “to start to pay”) + -ung.

aile: Anzahlungssumme

Tom verdient es aufzusteigen. — Tom terfi etmeyi hak ediyor.

Fransızcaanticiper , avancée , avancer , avances , élever , progrès /ɑ̃.ti.si.pe/

to anticipate

çekim: geçmiş anticipé · ortaç anticipé · şimdiki anticipe · ulaç anticipant

köken: Borrowed from Latin anticipāre.

aile: retraite anticipée

Il est promu colonel en 1933. — 1933'te Albaylığa terfi etti.

Lors du dernier match, il a anticipé chacun de mes mouvements.

İspanyolcaadelanto , anticipar , ascender , ascenso , avance , avanzar (eril) /adeˈlanto/

progress, advancement, improvement · rescheduling for an earlier date · advance (anticipated payment)

çekim: çoğul adelantos

eş: anticipo, señal, adelantamiento, anticipación, progreso, desarrollo

köken: Deverbal from adelantar.

El Capitán Adrian ha sido promovido. — Albay Adrian terfi aldı.

adelanto del álbum

İtalyancaanticipare , approcciarsi , avanzare , avanzata , avanzo , avvicinarsi /an.ti.t͡ʃiˈpa.re/

to arrive early · to bring forward · to hasten

çekim: geçmiş anticipàto · ortaç anticipàto · şimdiki antìcipa · ulaç anticipànte

eş: anteporre, dare prima, far precedere, mettere prima, avvertire, avvisare

köken: From Latin anticipāre.

Promosso colonnello. — Yarbaylığa terfi etti.

Rusçaповышение, продвижение

Он заслуживает повышения. — O, terfiyi hakediyor.

Arapçaتَرْفِيع , تَرْقِيَة , تَرْوِيج , يقرب

لقد ترقيت — Terfi edildim.

Farsçaترویج /tar.ˈwiːd͡ʒ/

circulation, propagation, causing to circulate

köken: Borrowed from Arabic تَرْوِيج (tarwīj).

Azericeavans , beh , çəkmək , irəli çəkmək , irəliləmək , irəlilətmək

advance, imprest (amount of money, paid before it is due)

çekim: çoğul avanslar · tamlayan avansın

Felemenkçebenaderen , bevordering , optrekken , promotie , vervroegen , voorschieten /bəˈnaːdərə(n)/

to approach · to approximate

çekim: geçmiş benaderden · ortaç benaderd · şimdiki benadert · ulaç benaderend

köken: From be- + naderen.

aile: benaderbaar, benadering

In 1910 promoveerde hij. — 1910 yılında üsteğmenliğe terfi etti.

Portekizceadiantamento , adiantar , avançar , avanço , divulgação , progredir (eril)

progress · advance (all senses) · boldness, audacity

çekim: çoğul adiantamentos

köken: From adiantar + -mento.

Foi promovido a primeiro-tenente em agosto de 1908. — 1908 yılında teğmenliğe terfi.

Yunancaπροαγωγή (dişil) /pɾoaɣoˈʝi/

promotion, advancement, furtherment (act of moving forward or proceeding in a course) · promotion (advancement in rank or position)

çekim: çoğul προαγωγές · tamlayan προαγωγής

zıt: υποβιβασμός

köken: From Koine Greek προαγωγή (proagōgḗ), from Ancient Greek προάγω (proágō, “to lead forward”).

aile: προαγωγικός, προαγωγός

Ο Λοχαγός Άντριαν πήρε προαγωγή. — Albay Adrian terfi aldı.

η προαγωγή των εθνικών συμφερόντων

Δεν πήρα ακόμη προαγωγή στη δουλειά αν και δουλεύω εκεί πέντε χρόνια τώρα.

Japoncaプロモーション , 前進 , 前進する , 宣伝 , 昇進 , 進む

promotion, encouragement of something · promotion, advertising materials or messages intended to increase sales

köken: From English promotion.

aile: プロモーションビデオ

＞昨夜から？ — Albay Adrian terfi aldı.

Korece승진 , 진급 , 판촉 , 프로모션 /sʰɯŋd͡ʑin/

promotion

köken: Sino-Korean word from 昇進.

1953년 육군 중위 진급하였다. — 1935'te Teğmenliğe terfi etti.

İsveççeavancera , befordran , bondeförvandling , förskott , förskottera , närmande

to advance

çekim: geçmiş avancerade · ortaç avancerad · ulaç avancerande

Fakta på FIS-webbplats — SplutterFish Resmi Web Sitesi

Lehçeawans , awanse , awansować , postąpić , promocja , zaawansować (eril) /ˈa.vans/

promotion (advancement in position) · advancement, upliftment (act of advancing) · advance payment

çekim: çoğul awanse · tamlayan awansu

zıt: degradacja, deklasacja, spadek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: awansowy, zaawansowany, awansem, awansować, wyawansować, zaawansować

Kapitan Adrian został awansowany. — Albay Adrian terfi aldı.

(sports) promotion, advancement [with na (+ accusative) or do (+ genitive) ‘to what’]

Ukraynacaавансува́ти , наступа́ти , підви́щення , по́зика , по́зичка , прогресува́ти

У 1908 отримав звання лейтенанта. — 1908 yılında teğmenliğe terfi.

Hintçeउतारना , क़रीब आना , तरक़्क़ी , पदोन्नति , पास आना , प्रचार /ʊ.t̪ɑːɾ.nɑː/

to take down, remove · to unload · to cause to alight, dismount

çekim: geçmiş उतारता · şimdiki उतारता है

köken: Hindi verb set उतरना (utarnā) उतारना (utārnā) उतरवाना (utarvānā) Causative form of उतरना (utarnā).

Finceaikaistaa , antaa ennakkoa , antaa ylennys , edetä , edistää , edistysaskel /ˈɑi̯kɑi̯stɑːˣ/

to move ahead (in time), move up, make earlier

çekim: geçmiş aikaistanut · şimdiki aikaistaisi · ulaç aikaistava

köken: aikais- + -taa

aile: aikaistaminen, aikaistus, aikaistua

Hän yleni kersantiksi. — Yarbaylığa terfi etti.

Çekçepostup , povýšení , propagace , reklama , záloha (eril) /ˈpostup/

procedure (particular method for performing a task) · promotion (in rank) · advancement, progress

çekim: çoğul postupy · tamlayan postupu

eş: proces, pochod, procedura, metoda, přesun, postoupení

köken: Deverbal from postoupit.

Kapitán Adrian byl povýąen. — Albay Adrian terfi aldı.

Rumenceavansa , avansare , promoție , promoțiune , promovare /a.vanˈsa/

to advance, to progress · to put forward · to promote (raise to a higher rank)

çekim: geçmiş avansat · ortaç avansat · şimdiki avansează

zıt: retrograda

A fost avansat locotenent în 1908. — 1908 yılında teğmenliğe terfi.

Macarca(szexuális) közeledés , áremelkedés , előad , előleg , előleget ad , előlép /ˈɛløːɒd/

to hand, give (to pass something, perhaps previously hidden, to someone (-nak/-nek)) · to perform, to enact, to recite something (to do something in front of an audience, such as acting or music, often in order to entertain) · to lecture (to give a lecture on a given subject)

çekim: geçmiş előadtak

köken: elő- + ad

aile: előadat, előadhatatlan, előadható, előadó

1908-ban hadnaggyá léptették elő. — 1908 yılında teğmenliğe terfi.

Hosszú rábeszélés után végre előadta az iratokat.

İbraniceהכתרה , הִתְקַדְּמוּת , קידום

דובאל זכתה למועמדות לפרס אמי עבור סדרה זו. — Bu terfi için Madonna'yı işe aldı.

Latinceprobito , prōcēdō , prodeo /ˈproː.de.oː/

to go forth: to advance, to proceed · to come forth: to appear, to emerge, to become manifest · to come up, to turn out, to become fashionable

çekim: ortaç prōditum · şimdiki prōdit · ulaç prōdiēns

zıt: dēgredior, dēficiō, discēdō, dēcēdō, dīgredior, cēdō

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin prōdeō From prō- + eō. Compare redeō, from re- + eō.

...cultus et ornatus variis prodisse capillis...

Dancaåbning , avancere , forfremmelse , forskud , forskudsbetaling , forskyde

opening · a beginning

çekim: çoğul åbninger · tamlayan åbnings

köken: From åbne + -ing.

aile: døråbning, endetarmsåbning, portåbning, teltåbning, åbningsceremoni, åbningsdebat, åbningsforestilling, åbningshøjtidelighed, åbningstid

I 1942 fik de to ambulancer. — 1942'de, üç asker terfi aldı.

Norveççeforskudd

Chesterfield Inlet — Chesterfield Koyu

Endonezcekenaikan pangkat , promosi

rank advancement, advancement in rank · promotion (an advancement in rank or position) · grade increase

çekim: çoğul kenaikan-kenaikan pangkat

köken: Compound of kenaikan + pangkat, literally “rank advancement”.

aile: kenaikan pangkat luar biasa, kenaikan pangkat otomatis, kenaikan pangkat pilihan, kenaikan pangkat reguler

Pada tahun 1910 dia dipromosikan menjadi Letnan Satu. — 1910 yılında teğmenliğe terfi etti.

Bulgarcaаванс , авансирам , заем , напредвам , напредък , насърча́ване (eril) /ɐˈvans/

advance, imprest (amount of money, paid before it is due) · lead (precedence; advance position; also, the measure of precedence; as, a lead of a boat’s length, or of half a second; the state of being ahead in a race)

çekim: çoğul ава́нси

köken: Borrowed from French avance, from avancer (“to advance”).

aile: аванси́рам

Отделя по-сериозно внимание върху кооперативните стопанства. — Kooperatif çiftlikleri terfi edildi.

Slovakçapodpora , povýšenie , propagácia

Sú podporované rendering farmy. — Kooperatif çiftlikleri terfi edildi.