edistää
/ˈedistæːˣ/
FINCE → TR
Fince "edistää" kelimesi Türkçe'de ilerlemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelilerlemek
Çekim Tablosu
geçmişedistänyt
şimdikiedistäisi
ulaçedistävä
Tanım
•to advance, further, forward, help/urge forward, help the progress of, help support, work for/toward, expedite, improve on, enhance, aid, assist · to promote, speak for, foster, encourage, support · to run fast
Diğer Dillerde
Almancaweiter /ˈvaɪ̯tɐ/
comparative degree of weit
köken: Equivalent to weit + -er.
Ich kann weiter springen als du.
noch weiter
weiter umfassend
Fransızcaencourager, ultérieur /ɑ̃.ku.ʁa.ʒe/
to encourage · to motivate oneself · to encourage each other
çekim: geçmiş encouragé · ortaç encouragé · şimdiki encourage · ulaç encourageant
zıt: décourager, se décourager
köken: Inherited from Old French encoragier. By surface analysis, en- + courage + -er.
Elle m'encourage à toujours faire de mon mieux.
Mais dans ce pays-ci il est bon de tuer de tems en tems un Amiral pour encourager les autres.
Ils se sont encouragés les uns les autres à faire de leur mieux.
İspanyolcaadicional, aditicio, añadido, asistir, estimular, exhortar /adiθjoˈnal/
additional (supplemental or added to something)
köken: From adición + -al.
aile: adicionalmente
İtalyancaincentivare, incoraggiare, progredire, ulteriore /in.t͡ʃen.tiˈva.re/
to incentivize, to stimulate using an incentive
çekim: geçmiş incentivàto · ortaç incentivàto · şimdiki incentìva · ulaç incentivànte
eş: aiutare, favorire, potenziare, promuovere, sollecitare, sostenere
köken: From incentivo + -are.
aile: incentivante, incentivazione
Rusçaдальне́йший, развива́ть, разви́ть, соде́йствовать
Felemenkçeaanmoedigen, bevorderen /ˈaːnˌmudəɣə(n)/
to encourage
çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend
köken: From aan + moedig + -en.
aile: aanmoediging
Portekizcedesenvolver, estimular, incentivar, progredir /de.zẽ.vowˈve(ʁ)/
to develop · to explicate (explain in great detail) · to unwrap
çekim: geçmiş desenvolvi · ortaç desenvolvido · şimdiki desenvolve
köken: From des- + envolver.
aile: desenvolvedor, desenvolvido, desenvolvimento
Ler desenvolve a mente.
Estou desenvolvendo uma aplicação Android.
Japonca継ぐ, 継承する, 進展する /t͡sɨɡɯ̟/
to succeed (someone), to inherit (an operation), to continue (an action) · to mend (clothing) · to add (such as charcoal to a fire)
çekim: geçmiş 継いだ
Ｋの室は空虚でしたけれども、火鉢には継ぎたての火が暖かそうに燃えていました。
İsveççeytterligare
additional · comparative degree of ytterlig
Lehçepomagać, pomóc, postąpić /pɔˈma.ɡat͡ɕ/
to help (to provide assistance to) · to help (to be effective) · to help (to contribute in some way)
çekim: geçmiş pomagano · şimdiki pomaga
eş: ułatwiać, wspierać, asystować, nieść pomoc, ratować, działać
köken: Inherited from Proto-Slavic *pomagati. By surface analysis, pomóc + -ać. Cognates include Serbo-Croatian pomagati, Russian помогать (pomogatʹ), Ukrainian помагати (pomahaty), Belarusian памагчы (pamahčy), Czech pomoct, Serbo-Croatian pomagati.
aile: dopomagać, dopomóc, wspomagać, wspomóc, pomać jak umarłemu kadzidło, pomóc jak umarłemu kadzidło
Ukraynacaпода́льший, прогресува́ти, розвива́ти
Rumenceîncuraja
to encourage
çekim: geçmiş încurajat · ortaç încurajat · şimdiki încurajează
köken: Borrowed from French encourager. By surface analysis, în- + curaj + -a.
Macarcaelőmozdít, elősegít, további /ˈɛløːmozdiːt/
to promote
çekim: geçmiş előmozdítottak
köken: elő- + mozdít
aile: előmozdítás
Latincevigeō
Dancafremme, yderligere
to promote, further
çekim: geçmiş fremmede · ortaç fremmet · ulaç fremmende
köken: From Old Norse fremja.
aile: forfremme
Bulgarcaподкрепям, подпомагам, подпомогна, помагам, помогна, развивам /poˈmaɡɐm/
to help, to assist, to aid, to give a hand
çekim: geçmiş none · ortaç пома́гал · şimdiki пома́га · ulaç пома́гащ
Katalancaprogressar /pɾo.ɣɾəˈsa/
to progress
çekim: geçmiş progressí · ortaç progressat · şimdiki progressa
köken: From progrés + -ar. First attested in 1839.
Arnavutçapërshpejtoj
to be hasty · to accelerate · to hurry, hustle up
çekim: geçmiş kisha përshpejtuar · şimdiki përshpejton
köken: From për + shpejt + oj.
subsequent, coming, future · next, following
çekim: çoğul հետագաներ
köken: From Old Armenian հետագայ (hetagay).
հետագայում
Svahilifanikiwa
to succeed (to prosper, to achieve)
çekim: geçmiş positive subject concord + -lifanikiwa · şimdiki anafanikiwa
Esperantoakceli, antaŭenigi, antaŭenmovi, antaŭenpuŝi, plia /akˈt͡seli/
to accelerate, hasten, speed · to advance, further, drive forward, promote
çekim: geçmiş akcelis · ortaç akcelinta · ulaç akcelanta
köken: From French accélérer, English accelerate, Italian accelerare, all ultimately from Latin accelerō (“to quicken, hasten, accelerate”). Compare Portuguese and Spanish acelerar.
aile: akceliĝi, akcelilo, akcelo
akceli homajn rajtojn.
akceli lingvolernadon.
Belarusçaдалейшы
Makedoncaпо́мага, по́могне
cmn催進 /催进
miwhakawhanake
Etimoloji
esi- (“front, fore-”) + -istää; “to bring (further) ahead”. First attested in 1770.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar