Terfini tebrik ederim.Congratulations on your promotion.
Terfinin zamanında ve haklı olduğundan eminim.I am sure your promotion was timely and well deserved.
Terfi etmem onun kararına bağlı.My promotion hangs on his decision.
Terfi hakkında endişeli misin?Are you worried about the promotion?
Onun terfi alamadıktan sonra çalışma isteği kalmadı.She had no incentive to work after she was refused a promotion.
O, terfiyi hakediyor.He deserves a promotion.
Teknik bilgisinin olmayışı terfi etmesine engel oldu.His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
General rütbesine terfi ettirildi.He was advanced to the rank of general.
Başöğretmenlik derecesine terfi etti.He was promoted to the position of head teacher.
O terfi etti.He worked his way up.
O, terfi şansını boşa harcadı.He threw away his chance of promotion.
O, terfi için niteliklidir.He is qualified for promotion.
Geçen hafta kendini terfi ettirmeyi başardı.He managed to get himself promoted last week.
O, arkadaşının terfisini kıskanıyordu.He was envious of his friend's promotion.
O, generalliğe terfi ettirildi.He was promoted to general.
O bu şirkete katıldığından beri iki kez terfi etti.She has been promoted twice since she joined this company.
Babam başkanlığa terfi etti.My father was promoted to president.
O, terfi ettirildi.She was promoted.
O, iki yıl önce albaylığa terfi ettirildi.He was promoted to colonel two years ago.
Teknik bilgi eksikliği, onun terfi ettirilmesini engelledi.His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
Onlar meslektaşını terfi etmesinden dolayı tebrik ettilerThey congratulated their colleague on his promotion.
Tom terfi fırsatını kaçırdı.Tom missed the opportunity for a promotion.
Tom terfi için keyifli.Tom is up for a promotion.
Tom terfi için sırada bir sonrakidir.Tom is the next in line for promotion.
Tom terfi etmeyi hak ediyor.Tom deserves to be promoted.
Tom bir terfiyi hak ediyor.Tom deserves a promotion.
Tom müdürlüğe terfi etti.Tom was promoted to manager.
Tom son zamanlarda terfi ettirildi.Tom got promoted recently.
Tom terfi etti.Tom got a promotion.
Tom kimin terfi ettirilmesi gerektiğine karar veremedi.Tom couldn't decide who should get promoted.
Tom'un terfisini duydun mu?Did you hear about Tom's promotion?
Tom ustabaşılığa terfi ettirildi.Tom was promoted to foreman.
Tom onun yerine Mary'nin terfi alması gerçeğine kızdı.Tom resented the fact that Mary got the promotion instead of him.
Sana bir terfi verdiklerini görüyorum.I see they've given you a promotion.
Okul müdürlüğü görevine terfi ettirildi.He was promoted to the position of school principal.
Terfi edemiyorum.I can't get promoted.
Terfini kutlamaya gidelim.Let's go celebrate your promotion.
Ben sadece terfi ettim.I just got a promotion.
Tom'u terfi ettirdim.I promoted Tom.
Terfi ettim.I got promoted.
Terfi ediyorum.I'm being promoted.
Terfi edildim.I've been promoted.
Terfi edebilirsin.You may rise.
Bir yılda üç defa terfi ettirildi.He was promoted three times in one year.
Bunun terfi istemek için en iyi zaman olmadığını varsayıyorum.I assume this isn't the best time to ask for a promotion.
Sanırım Tom'un terfisini duydun.I assume you've heard about Tom's promotion.
O terfiyi hak ettim.I deserved that promotion.
Tom'a terfi vermeye karar verdik.I've decided to give Tom the promotion.
Az önce terfi ettim.I just got promoted.
Terfim hakkında sadece Tom'a söyledim.I just told Tom about my promotion.
Üç ay önce terfi ettim.I was promoted three months ago.
Terfi için sıradaki sensin.You're the next in line for promotion.
Terfi etmeden önce İngilizcenizi mükemmelleştirmenizi istiyorum.I want you to perfect your English before being promoted.
Bir terfi için ümitli misin?Are you up for a promotion?
Terfi ettirildin mi?Were you promoted?
Tom ve Mary terfileriyle ilgili birbirlerini kutladılar.Tom and Mary congratulated each other on their promotions.
Tom terfiyi hak eden kişidir.Tom is the one who deserves the promotion.
Tom terfiye layık kişidir.Tom is the one who deserves the promotion.
Tom terfi edilmeyi hak eden kişidir.Tom is the one who deserves to be promoted.
Tom beklediği o büyük terfiyi az önce aldı.Tom just got that big promotion he's been waiting for.