Ana içeriğe geç
Sözlük

adiantar

/a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişadiantei
ortaçadiantado
şimdikiadianta

Tanım

•to bring to the front, bring forward · to anticipate information · to work, function, to have a point (referring to actions)

Diğer Dillerde

Almancahelfen, nützen, vorantreiben, vordatieren, vorverlegen, vorwärtstreiben /ˈhɛlfn̩/
to help (someone); to assist; to aid
çekim: geçmiş half · ortaç geholfen · şimdiki hilft · ulaç helfend
köken: Etymology tree Proto-Germanic *helpaną Proto-West Germanic *helpan Old High German hëlfan Middle High German hëlfen German helfen From Middle High German hëlfen, from Old High German hëlfan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpaną, from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp-. Cognate with Low German helpen, Dutch helpen, English help, Danish hjælpe, Norwegian Bokmål hjelpe.
aile: abhelfen, aufhelfen, aushelfen, behelfen, beihelfen, durchhelfen, hinaufhelfen, hinunterhelfen, hinweghelfen, hochhelfen
Ich habe ihnen bei der Reparatur des Wagens geholfen.
Dieses Mittel hilft dabei, Probleme beim Wasserlassen und Inkontinenz zu reduzieren.
Hat der Krieg diese drei Hauptschäden bekämpfen helfen?
Fransızcaservir /sɛʁ.viʁ/
to serve (to help in a shop; to bring a meal to someone) · to be used for · to be useful, to be of use, come in handy
çekim: geçmiş servi · ortaç servi · şimdiki sert · ulaç servant
köken: Inherited from Middle French servir, from Old French servir, from Latin servīre.
aile: pour vous servir, premier arrivé, premier servi
Je suis allée en France avec ma mère l'année dernière et le serveur nous a servi des escargots!
On vous a servie, madame?
İspanyolcaadelantar, antelar, anticipar, depredar, precipitar, predar /adelanˈtaɾ/
to bring forward, advance, to move forward (in space or time) · to pay in advance · to outstrip, to outrun
çekim: geçmiş adelanté · ortaç adelantado · şimdiki adelanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old Spanish a- Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Spanish de Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i…
aile: adelantamiento
İtalyancaanticipare, predare /an.ti.t͡ʃiˈpa.re/
to arrive early · to bring forward · to hasten
çekim: geçmiş anticipàto · ortaç anticipàto · şimdiki antìcipa · ulaç anticipànte
eş: anteporre, dare prima, far precedere, mettere prima, avvertire, avvisare
köken: From Latin anticipāre.
Rusçaаванси́ровать, быть поле́зным, помога́ть, помо́чь, приноси́ть по́льзу, продвига́ть
Felemenkçeazen, baten, dienen, nuttig zijn, prederen, vervroegen /ˈaː.zə(n)/
to predate · to long, to desire
çekim: geçmiş aasden · ortaç geaasd · şimdiki aast · ulaç azend
köken: From Middle Dutch asen. Equivalent to aas + -en.
İsveççeduga, förskottera, tidigarelägga
to be good enough; to suffice, to be acceptable, etc.
çekim: geçmiş dugde · ortaç dugande · ulaç dugande
köken: From Old Swedish dugha, from Old Norse duga, from Proto-Germanic *duganą. The (formerly) colloquial strong declension mirrors the declensions of words like suga and ljuga.
aile: som heter duga
Om den dugde åt din syster så duger den åt dig
Oroa dig inte. Du duger som du är.
Hon hade dåligt självförtroende. Tyckte inte att hon dugde.
Lehçedochód, przesunąć na wcześniejszy termin, przychód, przydać się, przydawać się, przyspieszyć (eril) /ˈdɔ.xut/
income (sum of cash inflows in the economy of a state, enterprise, or individual in a specific period of time, less the costs of obtaining them) · arrival (fact of reaching a particular place) · fusel oil (mixture of several higher-order alcohols (alcohols with more than two carbon atoms) formed as byproduct in the normal fermentation process)
çekim: çoğul dochody · tamlayan dochodu
eş: intrata
köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Inherited from Old Polish dochód. By surface analysis, deverbal from dochodzić.
aile: dochód dyspozycyjny, dochód narodowy
Ukraynacaавансува́ти, просува́ти, просу́нути
Hintçeबयाना देना
Finceaientaa, aikaistaa, antaa ennakkoa, auttaa, hyödyttää, maksaa ennakkoa /ˈɑi̯.entɑːˣ/
to bring forward (to make occur earlier)
çekim: geçmiş aientanut · şimdiki aientaisi · ulaç aientava
köken: aika + -ntaa
aile: aiennus, aientaminen
Macarcaelőbbre hoz, előleget ad, előrehoz, korábbra tesz, megelőlegez
İbraniceהִקְדִּים
Latinceanticipo /anˈtɪ.kɪ.poː/
to take or get before; anticipate · to surpass, excel
çekim: ortaç anticipātus · şimdiki anticipat · ulaç anticipāns
köken: The conjugation suggests this is a denominal verb in -ō, -āre built on some unattested noun or adjective derived from ante- (“before, in front of”) + the verb capiō (“take”), e.g. *anticeps; compare mancipō (“to transfer or sell”) from manceps (“purchaser, renter; owner”) and participō (“to partake of, share, participate”) from particeps (“sharing, partaking”). Alternatively, it may have been…
aile: anticipātiō
Dancaforskyde
to translate · to shift, displace
çekim: geçmiş forskød · ortaç forskudt · ulaç forskydende
köken: From for- + skyde
aile: forskydning, forskydelig
Norveççeframskynde, fremskynde
advance, imprest (amount of money, paid before it is due) · lead (precedence; advance position; also, the measure of precedence; as, a lead of a boat’s length, or of half a second; the state of being ahead in a race)
çekim: çoğul ава́нси
köken: Borrowed from French avance, from avancer (“to advance”).
aile: аванси́рам
Slovakçaanticipiovať
Galiçyacaadiantar /aðjanˈtaɾ/
to advance, get forward, progress · to make to advance or progress · to get ahead, lead
çekim: geçmiş adiantei · ortaç adiantado · şimdiki adianta
zıt: adiar
köken: From Old Galician-Portuguese adeantar: adiante (“forward”) + -ar.
İrlandacatabhair chun tosaigh
Ermeniceնպաստել, օգնել, օգուտ բերել /nəpɑsˈtel/
to help, to assist, to contribute · to be helpful, useful, beneficial
çekim: geçmiş նպաստեի · şimdiki նպաստում է
köken: From Old Armenian նպաստել (npastel).
Esperantoakceli, plifruigi /akˈt͡seli/
to accelerate, hasten, speed · to advance, further, drive forward, promote
çekim: geçmiş akcelis · ortaç akcelinta · ulaç akcelanta
köken: From French accélérer, English accelerate, Italian accelerare, all ultimately from Latin accelerō (“to quicken, hasten, accelerate”). Compare Portuguese and Spanish acelerar.
aile: akceliĝi, akcelilo, akcelo
akceli homajn rajtojn.
akceli lingvolernadon.
Makedoncaпо́могне, слу́жи
mwladelantrar
orବହିନା ଦେବା
yue提前

Etimoloji

From adiante (“in the front”) + -ar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod