ten İngilizcesi: skin, flesh, complexion, from, from.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ten

/tɛn/

noun

A2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ten" kelimesinin İngilizcesi: skin, flesh, complexion, from, from. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelskinnoun

Genelflesh

Genelcomplexion

Genelfrom

Görsel

Bej ve Ten Rengi Organik Çizgilerle Minimal Soyut Suluboya Tablo

Mozambik'ten begonia princeae herbaryum örneği ve kurutulmuş bitki koleksiyonu

Soft Işıkta Doğal Güzellik: Çilli Ten ve Nötr Renklerde Kadın Portresi

Gün Batımında Ten Rengi Kumlar ve Turkuaz Sularla Büyüleyici Plaj Manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)teni

Yönelme (-e)tene

Bulunma (-de)tende

Çıkma (-den)tenden

Tamlayan (-in)tenin

Çoğul (-ler)tenler

Tanım

•isim: İnsan vücudunun dış yüzü; cilt

•eskimiş: vücut

Atasözü & Deyim

“Kısmet ise gelir Hint’ten, Yemen’den, kısmet değilse ne gelir elden”

“Herkesin tenceresi kapalı kaynar”

“Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş”

Diğer Dillerde

Almancaaufschürfen, aus , Design , Haut , Häutchen , häuten /aʊ̯s/

von drinnen nach draußen

köken: From Middle High German ūȥ, from Old High German ūȥ (“out”) from Proto-West Germanic *ūt. Compare Dutch uit, Low German ut, English out, Danish ud. Doublet of out.

Zu Monochrom — Tek Tenk

Das ist schon zwei Jahre aus.

Es ist schon eine Weile aus, dass wir im Kino waren.

Fransızcaapparence , dans , dépouiller , écorcher , égratigner , peau (dişil) /a.pa.ʁɑ̃s/

appearance

çekim: çoğul apparences

eş: air, allure

köken: Borrowed from Latin appārentia.

aile: en apparence, les apparences sont trompeuses, sauver les apparences

Monochrome — Tek Tenk

İspanyolcaapariencia , aspecto , cáscara , de , de parte de , desde (dişil) /apaˈɾjenθja/

appearance (semblance, or apparent likeness) · appearance (personal presence)

çekim: çoğul apariencias

köken: From older aparencia, borrowed from Latin apparentia.

aile: en apariencia, las apariencias engañan, mantener las apariencias, salvar las apariencias

A monocromo — Tek Tenk

İtalyancada , di , interfaccia , pelle , scuoiare /da/

from (all senses) · Used to indicate the house, place, or establishment of; at/to + -'s · since; from

köken: From Latin dē (“from”) + ā/ab (“of, from”). In the meaning of “at, near, by”, da probably comes from Latin unde + ad.

In monocromatico — Tek Tenk

Giacomino da Verona

interviste dal libro

traduzione dall’“Inferno” di Dante

Rusçaиз, ко́жа, ко́жица, кожура́, ко́рка, обдира́ть /ɪz/

from · out of · of, through

eş: от, между, среди, из-за, от, по

köken: Inherited from Proto-Slavic *jьz, from Proto-Indo-European *eǵʰs, *h₁eǵʰs.

Монохромные — Tek Tenk

Он приезжа́ет из Москвы́

изде́лие из тка́ни

оди́н из ста

Arapçaبشرة, بَشَرة, بَشَرَة, بشره, جلد, جِلْد (dişil) /ba.ʃa.ra/

skin, outer skin, epidermis · complexion · herbage

çekim: çoğul أَبْشَار · tamlayan بَشَرَةٍ

köken: Morphologically from the root ب ش ر (b š r).

إلى أحاديِّ اللون — Tek Tenk

Farsçaاز, پوسْت, پوست کندن, پوسْتِه, چَرْم, خراشیدن /ˈʔaz/

of, from · since · than

köken: From Middle Persian 𐭬𐭭 (az), from Old Persian 𐏃𐎨𐎠 (hacā), from Proto-Iranian *háčā, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”).

از او پرسیدم اگر میخواهد به ایران برود.

ازش پرسیدم اگه میخواد به ایران بره.

از کی تا حالا؟

Azericedəri , gön , qabıq /dæˈri/

skin · leather

çekim: çoğul dərilər · tamlayan dərinin

köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”). Cognate with Turkmen deri, Turkish deri, Kazakh терi (teri), Karachay-Balkar тери (teri), Kumyk тери (teri), Kyrgyz тери (teri), Uzbek teri, Uyghur تېرە (tëre), Yakut тирии (tirii), Dolgan тирии, Tatar тире (tire) and Bashkir тире (tire).

dərisini soymaq

Kazakçaтері

skin · leather

çekim: çoğul терілер · tamlayan терінің

köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”).

Özbekçeteri

skin · leather

çekim: çoğul terilar · tamlayan terining

köken: From Proto-Turkic *tẹri (“skin”).

Tatarcaтире

Felemenkçe(de huid) afstropen, blaadje , bont, een skin gebruiken, huid, onthuiden

diminutive of blad

çekim: çoğul blaadjes

Naar monochroom — Tek Tenk

Portekizcecapa , casca , descascar , esfolar , papel de arroz , pele (dişil) /ˈka.pɐ/

cloak; cape (long outer garment worn over the shoulders covering the back) · cover (front and back of a book or magazine) · the front cover or front page of a publication

çekim: çoğul capas

köken: From Old Galician-Portuguese capa, from Late Latin cappa.

aile: capa de celular, capa de chuva, capa dura, capear, capeta, capinha, contracapa, encapar, socapa

Para Monocromático — Tek Tenk

Yunancaαπό , γδέρνω , δέρμα , επιδερμίδα , πέτσα , τσιγαρόχαρτο

from · from, at, by, since · by, with, from

zıt: προς

köken: From Ancient Greek ἀπό (apó, “from”), from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”).

aile: απέξω, από δήμαρχος κλητήρας

Σε μονόχρωμο — Tek Tenk

ξεκίνησε από το σπίτι

είμαι από την Ελλάδα

θα είμαι εδώ από νωρίς

Japonca肌。

白黒に — Tek Tenk

Çinceпизы, пифу, 皮子, 皮膚 /皮肤, 面板 /pʰi³⁵ d͡z̥z̩³/

skin; rind · fur; pelt · leather

eş: 皮膚, 皮肤, 肉皮, 皮皮, 肉皮子

这时它称为“塔”。 — Buna "tenda" denir.

Korece피부, 살갗, 가죽

모노크롬으로 — Tek Tenk

İsveççefrån , hud , skal , skinn , skinnskalle , ur /froːn/

from

köken: From Old Swedish frān, extended (with unexplained -n) from older Old Swedish frā (compare the archaic/dialectal alternative form frå), a proclitic form of Old Swedish fram, from Proto-Germanic *fram (“from”), from Proto-Germanic *promo- (“forth, forward”).

Till svartvit — Tek Tenk

Lehçebibułka , bletka , bukłak , karnacja , kompozycja , kożuch (dişil) /biˈbuw.ka/

diminutive of bibuła · a piece of blotting paper or tissue paper; e.g. a rolling paper

çekim: çoğul bibułki · tamlayan bibułki

köken: Etymology tree Polish bibuła Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bibułka From bibuła + -ka.

Monochromatyczne — Tek Tenk

Ukraynacaвід, здерти шкіру, здира́ти шкіру, обдира́ти, обідра́ти, скін /ʋʲid/

from (in the fixed expression "to be far from") · from (in the fixed expression "stay away from... !") · of, out of (to express cause)

köken: From Proto-Slavic *otъ.

Зробити монохромною — Tek Tenk

Я відходжу від столу.

піти від

втікати від

Hintçeचमड़ा , चमड़ी , छिलका , छिलना , छीलना , त्वचा (eril) /t͡ʃəm.ɽɑː/

leather · skin (of an animal), hide

çekim: çoğul चमड़े

köken: Derived from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀫𑁆𑀫 (camma) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit चर्मन् (cárman), from Proto-Indo-Iranian *čárma, from Proto-Indo-European *(s)kérmn̥ (“skin, hide, pelt”). Cognate with Bundeli चामरो (cāmro). Doublet of चर्म (carm) and चाम (cām), see there for more.

Fince-lta , -sta , arpeutua, asettaa taustakuvaksi, iho , jallittaa

forms the ablative case

köken: From Proto-Finnic *-lta, from *-l(l)- (external locative infix; see -lle) + *-ta (ablative/separative case suffix). Compare -лдо (-ldo) in Erzya васолдо (vasoldo, “from afar”).

aile: -lti

Yksiväriseksi — Tek Tenk

Çekçekůže , od , před , proti , škraloup , ze (dişil) /ˈkuːʒɛ/

skin · leather

çekim: çoğul kůží · tamlayan kůží

eş: pokožka, useň

köken: Inherited from Old Czech kóžě, from Proto-Slavic *koža. Related to Serbo-Croatian koža.

Do černobíla — Tek Tenk

vyskočit z kůže

hroší kůže

dostat se někomu pod kůži

Rumencecoajă, din de la, foiță de țigară, piele, pojghiță de gheață, zgâria (dişil) /ˈko̯a.ʒə/

layer; peel (of fruit), rind, crust (of bread), shell (of nuts), or bark (of trees)

çekim: çoğul coji · tamlayan coji

köken: Borrowed from Old Church Slavonic кожа (koža), or from a (South) Slavic koža, from Proto-Slavic *koža. Compare Serbo-Croatian ко̏жа, Bulgarian кожа (koža). Compare also Aromanian coaji.

În monocrom — Tek Tenk

coajă de banană

Macarca-ból , -ből , -tól , -től , bőr , cigarettapapír /boːl/

from, out of (question word: honnan? (“from where?”)) · from · The end of some situation or condition.

Monokrómra — Tek Tenk

Kiszabadultak a fogságból.

A gyerekek kiszaladtak a házból.

Ez a kézirat az 1980-as évekből származik.

İbraniceמ־, מִן, עוֹר /mi/

From, of, from inside. · Introducing a prepositional phrase or other adverbial. · Than, more than.

köken: From מִן (min), by assimilation of the /n/ to the following consonant.

אל מונוכרום — Tek Tenk

יצאתי מהחדר.

מתי מגיעה הטיסה מתל אביב?

הכרתי אותו מלפני הרבה שנים.

Latinceab , cutis, dēcutio, ex , excorio , pellis /ˈab/

from, away from, out of · down from · (source of action or event) by, by means of

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin ab From Proto-Italic *ap, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”). The reconstruction of the Proto-Italic form is somewhat uncertain, as it's not clear when or how the final vowel of the PIE form was lost. The voicing of the final consonant to -b can be interpreted as an…

Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit.

Rex ab suis appellatur.

... Sī Deus ā nōbīs est, quis contrā nōs?

Dancaflå , fra , mod , skind, skrabe /flɔː/

to skin, flay (removing the skin of an animal) · rip (often followed by væk)

çekim: geçmiş flåede · ortaç flået · ulaç flående

köken: From Old Norse flá, from Proto-Germanic *flahaną. Compare English flay.

aile: flåning

Til monokrom — Tek Tenk