kożuch

/ˈkɔ.ʐux/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "kożuch" kelimesi Türkçe'de kürk anlamına gelir.

Çeviri

Genelkürk

Çekim Tablosu

çoğulkożuchy
tamlayankożucha

Tanım

•fur coat · pelt (furry animal skin prepared for use, especially of a sheep) · milk skin, skin (congealed layer on the surface of a liquid)

Diğer Dillerde

inflection of hauen: · third-person singular present · plural imperative
çekim: çoğul Häute · tamlayan Häute
köken: From Middle High German hūt, from Old High German hūt, from Proto-West Germanic *hūdi, from Proto-Germanic *hūdiz, from Proto-Indo-European *(s)kewH-.
aile: Apfelsinenhaut, auf der faulen Haut liegen, dünnhäutig, Gänsehaut, Hautausschlag, häuten, Hautfarbe, Hautflügler, Hautrötung, Kopfhaut
1924, Thomas Mann, Der Zauberberg (Berlin: S. Fischer, 1929), p. 346
brave Haut
Fransızcamanteau de fourrure, peau (dişil) /po/
skin of a person or animal · hide, fur · skin (protective outer layer of a plant or fruit)
çekim: çoğul peaux
eş: exoderme, ectoblaste, ectoderme
köken: Inherited from Middle French peau, from Old French pel, from Latin pellem, ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to cover, wrap; skin, hide; cloth”).
aile: à fleur de peau, avoir dans la peau, avoir la peau dure, bien dans sa peau, coûter la peau des fesses, coûter la peau du cul, coûter la peau du dos, faire la peau, faire peau neuve, laisser sa peau
İspanyolcacuero, nata, pelliza (eril) /ˈkweɾo/
leather · animal skin, hide · football (ball)
çekim: çoğul cueros
eş: pellejo, piel, cáscara, manta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *(s)kóros? Proto-Indo-European *-yóm Proto-Indo-European *(s)koryóm Proto-Italic *korjom Latin corium Spanish cuero Inherited from Latin corium (“skin; hide, leather”). Sense 4 probably as a euphemism for cuerpo (“body”).
aile: arrastracueros, cuero cabelludo, descuerar, en cueros, encuerar
İtalyancapelliccia (dişil) /pelˈlit.t͡ʃa/
fur (of an animal) · fur coat
çekim: çoğul pellicce
eş: pelle, pellame, pelo, pelame, mantello, manto
köken: Inherited from Latin pellicia, feminine of pellicius (“made out of skin”). By surface analysis, pelle (“skin”) + -iccia.
aile: pellicceria, pelliccetta, pellicciaio, pellicciale, pellicciame, pellicciare, pellicciato, pellicciere, pelliccio, pelliccione
Rusçaко́жица, ко́рка, пе́нка, шу́ба
Arapçaريقة
Farsçaپوسْتِه
Kazakçaішік, тон
fur coat
çekim: çoğul ішіктер · tamlayan ішіктің
Kırgızcaичик, тон
fur coat
çekim: çoğul ичиктер · tamlayan ичиктин
Başkurtçaтун /tun/
fur coat, coat made of a pelt
çekim: çoğul тундар · tamlayan тундың
köken: From Proto-Turkic *tōn.
Һомай ҡош тунын кейеп шундуҡ осоп килгән ти // Үле ятҡан Уралдың ауыҙынан үпкән, ти.
Felemenkçebontjas, vel (eril) /ˈbɔnt.jɑs/
fur coat
çekim: çoğul bontjassen
eş: bontmantel, pelsjas
köken: Compound of bont + jas.
1980, Urbanus, "Madammen met een bontjas". Nee, ik hou nie van madammen met nen bontjas. / Madammen met nen bontjas zijn gemeen.
Portekizcecasaco de pele, película (dişil) /peˈli.ku.lɐ/
a very thin skin · film (thin layer of some substance) · film, movie
çekim: çoğul películas
eş: filme
köken: Learned borrowing from Latin pellicula, from pellis (“skin”). Doublet of pelica.
Yunancaπέτσα (dişil) /ˈpe.t͡sa/
rind · skin, crust (on baked dish)
çekim: çoğul πέτσες · tamlayan πέτσας
köken: From Italian pezza (“patch of cloth”).
Japoncaファーコート, 毛皮のコート
Korece모피코트, 피막 /pʰima̠k̚/
film, skin, membrane
köken: Sino-Korean word from 皮膜.
İsveççepäls, pälskappa
fur, coat · pelt · fur coat
çekim: çoğul pälsar · tamlayan pälsens
köken: From Old Norse pilz, from Middle Low German pels, from Medieval Latin pellicea, from Latin pellis (“skin”). Cognate with Icelandic pels.
aile: få på pälsen, pälskling
en hund med mjuk päls
Ukraynacaшу́ба
Fincekalvo, turkki /ˈkɑlʋo/
film, membrane, pellicle (thin layer) · membrane (enclosing or separating tissue forming a plane or film) · diaphragm (separating membrane or sheet of muscle)
çekim: çoğul kalvot · tamlayan kalvon
köken: From Proto-Finnic *kalvo, possibly from Proto-Uralic *kaĺwɜ (“membrane”) (compare Hungarian hályog).
aile: kalvosto, aivokalvo, alkiokalvo, alumiinikalvo, basilaarikalvo, emätinkalvo, heijastinkalvo, herakalvo, immenkalvo, juurikalvo
Çekçekožich, škraloup (eril) /ˈkoʒɪx/
fur coat
çekim: çoğul kožichy · tamlayan kožichu
eş: šuba
köken: Inherited from Old Czech kožuch, from Proto-Slavic *kožuxъ. Cognate with Slovak kožuch.
aile: kožišina
Rumencepojghiță de gheață, șubă (dişil)
fur coat
çekim: çoğul șube · tamlayan șube
köken: Borrowed from Serbo-Croatian šuba or Hungarian suba, from Middle High German schūbe, from Italian giubba, from Arabic جُبَّة (jubba, “long garment”). Doublet of jupă and giubea.
Macarcabőr, bunda, föl, hártya, pille, szőrmebunda /ˈbøːr/
skin (outer protective layer of the body of any animal, including of a human) · leather (tough material produced from the skin of animals) · cutaneous
çekim: çoğul bőrök
köken: From Proto-Uralic *pere.
aile: bőrke, bőröcske, bőrödzik, bőrönd, bőrös, bőröz, bőrű, bőratka, bőrápolás, bőrápoló
bőrbetegség
Dancapelsfrakke, skind
skin (of a human or animal) · hide · pelt
çekim: çoğul skindene · tamlayan skinds
köken: From Old Danish skin, skyn, from Old Norse skinn, Proto-Germanic *skinþą; from Proto-Indo-European *(s)kenH-
aile: fåreskind, gedeskind, lammeskind, maveskind, nakkeskind, pølseskind, ruskind, ræveskind, skindbukser, skindhandske
Norveççepels
Bulgarcaко́жица, ци́па, шу́ба
Slovakçakožuch, pokožka (eril) /kɔʒux/
fur coat
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kožuxъ Slovak kožuch Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ.
aile: kožušníčka, kožušník
Letoncakažoks (eril)
fur coat, fur, pelt (furry covering of an animal) · fur coat (article of clothing)
çekim: çoğul kažoki · tamlayan kažoka
Estoncakasukas
Katalancapel·lícula (dişil) /pəlˈli.ku.lə/
film (thin layer) · film, movie
çekim: çoğul pel·lícules
aile: pel·lícula d'acció, pel·lícula d'art, pel·liculer

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *kožuxъ. By surface analysis, koża + -uch.

Kelime Ailesi

kożuchowy
kożuchówka
kożuchować

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
futro
skóra zwierzęca
skóra