building, construction (the act of constructing) · building site, construction site (place where such constructing takes place) · building, construction, edifice (built-up structure, house)
çekim: çoğul Bauten · tamlayan Baues
eş: Aufbau, Errichtung, Herstellung, Baustelle, Bauwerk, Gebäude
zıt: Abriss, Vernichtung, Zerstörung
köken: From Middle High German bū, bou, from Old High German bū, ultimately from Proto-Germanic *būą (“building, dwelling”). The plural form Bauten is that of the related Low German Bude (“building”), from Middle Low German bûwete. The singular Baute did not catch on in standard German.
aile: Bauamt, Bauarbeiten, Bauarbeiter, Baueinheit, Bauen, Bauer, Bauerin, Baufall, Bauhaus, Bauleiter
🔊 Zweitens Textilien. — İkincisi, Tekstil.
structure
çekim: çoğul structures
zıt: anarchie, chaos
köken: Learned borrowing from Latin structūra.
aile: infrastructure, structural, structuralisme, structuraliste, structurant, structuration, structure de données, structurel, structurellement, déstructurer
🔊 La technologie textile, — Tekstil teknolojisi
🔊 Le plain-chant est la paraphrase aérienne et mouvante de l'immobile structure des cathédrales.
framework, structure · fabric, framework (of ideas or opinions)
çekim: çoğul entramados
köken: From entramar + -ado.
🔊 Su padre era un comercialnte textil. — Babası bir tekstil tüccarıydı.
past participle of fabbricare
çekim: çoğul fabbricati
eş: blocco, casa, casamento, costruzione, edificio, immobile
🔊 Secondo, il tessile. — İkincisi, Tekstil.
textiles
çekim: çoğul тексти́ли · tamlayan тексти́ля
eş: ткань, материал
köken: Borrowed from German Textil, or directly from French textile; ultimately from Latin textilis (“woven”).
aile: тексти́льщик, тексти́льщица, тексти́льник, тексти́льница
🔊 Второе: текстиль. — İkincisi, Tekstil.
🔊 هذا هو الغزل والنسيج حيث يصنعون القمصان. — Burasi gomlek yapilan tekstil --
piece, chunk, lump · passage, excerpt, fragment · fabric, cloth
çekim: çoğul parçalar · tamlayan parçanın
köken: From Persian پارچه (pârče).
aile: parça-parça, parça-tikə, parçabozbaş, parçacıq, parçaçı, parçadöşəmə, parçalamaq, parçalanmaq
textile; fabric
çekim: çoğul маталар · tamlayan матаның
köken: From Arabic مَتَاع (matāʕ).
made of, or relating to, textile
köken: From Latin textile, substantive use of textilis (“woven”), from texō (“weave”).
🔊 Er is een weinig bekend feit — İkincisi, Tekstil.
structure (a cohesive whole built up of distinct parts) · structure (underlying shape of a solid) · structure (overall form or organization of something)
çekim: çoğul estruturas
köken: Borrowed from Latin strūctūra (“adjustment”), from struō (“to construct”), from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to spread”).
aile: abalar as estruturas, antiestrutura, estrutura algébrica, estrutura de dados, estruturação, estrutural, estruturalismo, estruturalista, estruturamento, estruturar
🔊 Seu pai era um vendedor de têxteis. — Babası bir tekstil tüccarıydı.
structure, layout (how parts of a whole are arranged) · conformation
çekim: çoğul διαρθρώσεις · tamlayan διάρθρωσης
köken: Ancient Greek διάρθρωις (diárthrōis)
🔊 Αποτέλεσε μια σημαντική εφεύρεση στην βιομηχανική παραγωγή. — Bu tekstil endüstrisinde büyük gelişme sağladı.
🔊 μοριακή διάρθρωση
🔊 διάρθρωση των κυττάρων
textile, fabric
köken: From 織(お)り (ori, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 織(お)る (oru), weaving, woven) + 物(もの) (mono, “thing”).
aile: 麻織物, 亜麻織物, 浮き織物, 織物屋, 紙織物, 生織物, 絹織物, 練織物, 紋織物
🔊 雅戈尓(Youngor)といい中国で最大規模の シャツや洋服の工場です — Burasi gomlek yapilan tekstil --
cloth, material, fabric
eş: 의자, 의차
köken: From Middle Korean 옷〮ᄀᆞᅀᆞᆷ (wós-kòzòm), equivalent to modern 옷 (ot) + 감 (gam).
🔊 이건 셔츠를 만드는 원단입니다. — Burasi gomlek yapilan tekstil --
textiles
çekim: çoğul textiliers · tamlayan textiliers
köken: From Latin textile.
🔊 Hans far var textilarbetare. — Annesi bir tekstil işçisidir.
invoice
çekim: çoğul faktury · tamlayan faktury
eş: tekstura, rachunek
köken: Borrowed from German Faktura, from Latin factūra. Doublet of ficzer (“feature”).
aile: fakturalny, fakturowy, fakturalnie, fakturowo, fakturzysta, fakturzystka, fakturować, zafakturować
🔊 Firma tekstylna, w której robią koszule. — Burasi gomlek yapilan tekstil --
🔊 Текстильна промисловість. — Tekstil fabrikası vardır.
clothing; article of clothing · cloth, garment
çekim: çoğul कपड़े
köken: Etymology tree Sanskrit कद्- (kad-)? Proto-Indo-European *pel-der.? Sanskrit पट (paṭa)? Sanskrit कर्पट (karpaṭa) Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa) Hindi कपड़ा Inherited from Prakrit कप्पड (kappaḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit कर्पट (karpaṭa, “garment, rag”). Cognate with Marathi कपडा (kapḍā), कापड (kāpaḍ), Bengali কাপড় (kapoṛ).
cloth, fabric, textile (woven fabric) · material (cloth to be made into a garment)
çekim: çoğul kankaat · tamlayan kankaan
köken: From Proto-Finnic *kangas, borrowed from Proto-Germanic *gangaz (compare Danish gang (“forty warp threads”), Middle High German ganc (“warp count (in weaving)”), Middle Low German ganc (“warp count (in weaving)”)).
aile: kankainen, kankuri, aivinakangas, alikangas, asbestikangas, brodyyrikangas, esiliinakangas, farkkukangas, farmarikangas, flammukangas
🔊 Borås on koko Ruotsin merkittävin tekstiilikaupunki. — Borås, İsveç'in tekstil merkezidir.
fabric, cloth, textile
çekim: çoğul tkaniny · tamlayan tkaniny
eş: látka, pletenina, textilie, textil
köken: From tkát + -ina.
🔊 Toto je textilka, kde vyrábějí košile. — Burasi gomlek yapilan tekstil --
structure
çekim: çoğul structuri · tamlayan structuri
köken: Borrowed from Latin structūra, French structure.
aile: structura, structurabil, structural, structuralism, structuralist, structurant, structurare, structurat
🔊 Aceasta este o fabrică de textile unde confecționează cămăși. — Burasi gomlek yapilan tekstil --
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
🔊 Apja textilkereskedő volt. — Babası bir tekstil tüccarıydı.
element · base, foundation
çekim: çoğul יְסוֹדוֹת
köken: Compare Ugaritic 𐎊𐎒𐎄 (ysd), Arabic وِسَادَة (wisāda, “pillow”).
🔊 עורך טקסט מתקדם. — Tekstilde gelişme yaşandı.
accusative singular of textus
cloth, fabric · substance · matter
çekim: çoğul stoffer · tamlayan stofs
köken: Borrowed from German Stoff.
aile: affaldsstof, antistof, brændstof, farvestof, fremmedstof, giftstof, grundstof, kulstof, kunststof, kvælstof
🔊 Økonomien baseredes i stedet på jordbrug og tekstiler. — Şehrin ekonomisi halı üretimi ve tekstile dayanır.
🔊 Hans far hadde en lukrativ tekstilhandel. — Babası bir tekstil tüccarıydı.
cloth · textile
çekim: çoğul kain-kain
köken: From Malay kain, from Classical Malay کاءين, from Proto-Malayo-Polynesian *kain (“woman's skirt”).
aile: berkain
🔊 Bapaknya adalah seorang saudagar tekstil yang berada. — Babası bir tekstil tüccarıydı.