Ana içeriğe geç
Sözlük
/
tahdit

tahdit

/tah.dit/
noun
TR → EN
"tahdit" kelimesinin İngilizcesi: constraint, constraint, limitation, string, termination. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelconstraintnoun
Genelconstraint
Genellimitation
Genelstring
Geneltermination
Genelcircumscription
Genelconstraint
Genelconstraint

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tahdidi
Yönelme (-e)tahdide
Bulunma (-de)tahditte
Çıkma (-den)tahditten
Tamlayan (-in)tahdidin
Çoğul (-ler)tahditler

Tanım

•isim: Sınırlama, çevreleme, çevresini daraltma
•Tarif etme, belli etme

Diğer Dillerde

Almancabegrenzung, beschränkung (dişil) /bəˈɡʁɛnt͡sʊŋ/
margin, boundary, limit, border · demarcation · confinement
çekim: çoğul Begrenzungen · tamlayan Begrenzungen
eş: Bande, Befriedung, Einfassung, Einfriedung, Eingrenzung, Grenze
köken: begrenzen (“to limit”) + -ung
aile: Geschwindigkeitsbegrenzung, Plasmabegrenzung
cannabis
eş: pot, sinsemilla, beuh, or vert
köken: Borrowed from Latin cannabis, itself a borrowing from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis). Doublet of chanvre.
bellowing, roaring
çekim: çoğul bramantes
köken: See the verb bramar (“to bellow”).
İtalyancacanapo, catena, clausola restrittiva, condizioni accessorie, corda, desinenza (eril) /ˈka.na.po/
a thick rope made out of hemp fibers
çekim: çoğul canapi
eş: corda, cavo, fune, cima, gomena, sagola
köken: From canapa (“hemp”).
Rusçaбечёвка, верёвка, верени́ца, нани́зывать, ни́тка, оконча́ние /bʲɪˈt͡ɕɵfkə/
twine, string, pack thread
çekim: çoğul бечёвки · tamlayan бечёвки
eş: бичёвка, бичева
aile: бечёвочный
Arapçaسِلْسِلَة, وَتَر
Farsçaتار, رشته, زه, سیم /ˈtaːr/
dark; obscure; dim · bleary; dim · faint; unclear
çekim: çoğul تارها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *temH- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *témHos Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-Iranian *támHsram Persian تار From Middle Persian 𐭲𐭠𐭥 (tʾr /⁠tār⁠/, “darkness”), from Proto-Iranian *támHsram, from Proto-Indo-Iranian *támHsram, from Proto-Indo-European *temH-. Cognate to Avestan 𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀 (tąθra), Pashto تور (tor, “black”), Sanskrit तमिस्र (tamisra),…
هوای تار
to string · put together well (words, thoughts, etc) · to line up
çekim: geçmiş düzmüş · ortaç düzmüş · şimdiki düzür
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish دوزمك (düzmek), from Proto-Turkic *tüŕ-. Cognate with Turkish and Turkmen düzmek, Gagauz düzmää.
aile: düzücü
Kazakçaжелі, жолдық тұрпат, қыл
lasso (stretched on the ground on stakes for tying foals or lambs) · motive · network, line
çekim: çoğul желілер · tamlayan желінің
aile: желілік
Özbekçetor
narrow, tight
çekim: karşılaştırma torroq · üstünlük eng tor
köken: From Proto-Turkic *d(i)ār.
Felemenkçeaaneenrijgen, draad, karakterreeks, koord, rijgen, snaar /aːnˈeːnˌrɛi̯.ɣə(n)/
to string together; join, concatenate
çekim: geçmiş reegen aaneen · ortaç aaneengeregen · şimdiki rijgt aaneen · ulaç aaneenregend
köken: From aaneen + rijgen.
abortion, miscarriage (loss of a fetus or embryo) · abortion; failure (an abandoned project) · monstrosity (someone or something very ugly)
çekim: çoğul abortos
eş: abaladura, amblose
köken: Learned borrowing from Latin abortum (“abortion”).
aile: aborteiro, abortício, abortífero, abortista, aborto salino, antiaborto
dismissal, release, discharge, layoff
çekim: çoğul απολύσεις · tamlayan απόλυσης
string (of text characters)
köken: From English string.
Korece문자열, 어미 /ʌ̹mi/
mother · A casual way used by a father to address his wife in front of elders. · dam; mother animal
eş: 에미, 어멈
köken: First attested as Late Old Korean 丫彌 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 어〮미 (Yale: émì).
어미 속 좀 그만 썩여라.
영철이 어미는 도대체 어디를 나갔습니까?
어미 호랑이
ending
çekim: çoğul ändelser · tamlayan ändelses
köken: ända + -else
Lehçeciąg znaków, końcówka, struna, sznurek, terminacja (dişil) /kɔɲˈt͡suf.ka/
end, tip · endgame · ending, desinence
çekim: çoğul końcówki · tamlayan końcówki
eş: przyrostek fleksyjny, endszpil
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Balto-Slavic *kanas Proto-Slavic *konъ Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Proto-Slavic *konьcь Old Polish koniec Polish koniec Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old…
aile: bezkońcówkowy
Elektryczne szczoteczki do zębów mają wymienne końcówki.
Ukraynacaверве́чка, вірьо́вка, закі́нчення, моту́зка, рядо́к, шво́рка
Hintçeडोर, डोरी, तंत, तंतु, ताँत, तार (dişil) /ɖoːɾ/
string, thread · support, attachment
çekim: çoğul डोरें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑁄𑀭 (ḍora), 𑀤𑁄𑀭 (dora), 𑀤𑀯𑀭 (davara), from Sanskrit दवर (davara, “string”).
aile: डोरी
Finceabortti, ehdot, irtisanominen, jänne, jänteistää, jouset /ˈɑbortːi/
abortion, induced abortion (procedure that terminates pregnancy by removing the fetus)
çekim: çoğul abortit · tamlayan abortin
köken: Borrowed from Swedish abort, ultimately from Latin abortiō.
aile: abortoida, abortinvastainen, aborttiklinikka, aborttilainsäädäntö, aborttipilleri, aborttitabletti, pakkoabortti
Çekçekoncovka, provázek, řetězec, šňůra (dişil) /ˈkont͡sofka/
inflectional suffix · endgame · extension (of a file name)
çekim: çoğul koncovky · tamlayan koncovky
eş: sufix
köken: From konec + -ovka.
cord, rope · string (of a guitar) · vein, nerve, tendon, ligament, etc.
çekim: çoğul coarde · tamlayan coarde
köken: Inherited from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, cord”).
aile: cordar
abortion (expulsion from the womb of a foetus or embryo before it is fully developed, with loss of the foetus)
çekim: çoğul abortuszok
köken: Borrowed from New Latin abortus (“miscarriage”), from aborior (“miscarry”).
aile: ábé, abortuszbizottság, abortuszellenes, abortuszjog, abortuszklinika, abortuszszabályozás, abortusztabletta, abortusztilalom, abortusztörvény
İbraniceמחרוזת, מֵיתָר (dişil)
string, necklace · medley · string
köken: Sense 3 is a semantic loan from English string.
Latinceexitus, fīlum, līnea, līnum, terminatio /ˈɛk.sɪ.tʊs/
a departure, a going out · an egress, a passage by which one may depart, exit, way out · a conclusion, termination, outcome
çekim: çoğul exitūs · tamlayan exitūs
zıt: adventus, inceptus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin exeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin exitus From exeō (“go out”) + -tus (action noun forming suffix).
[…] ; inde tibi tuaeque rei publicae quod [e documentis] imitere capias, inde foedum inceptu foedum exitu quod vites.
Dancaafbrud, endelse, fyring, opstrenge, serie, streng (nötr)
an ending (the last morpheme of a word, added to some base to make an inflected form)
çekim: çoğul endelser · tamlayan endelses
köken: From ende + -else
aile: afledningsendelse, bøjningsendelse, flertalsendelse
Vietnamcachuỗi, đàn, dây, huyền, xâu /t͡ɕuəj˦ˀ˥/
chain, string, series · prayer beads, rosary · a string
aile: chuỗi thức ăn
chuỗi trận thắng
Bulgarcaвръв, граница, завършек, завършък, край, нанизвам /vrɤf/
string, twine, thread, cord, line
çekim: çoğul въ́рви
köken: From Proto-Slavic *vьrvь, deverbal of *verti. Cognate with Slovene vrv, Serbo-Croatian врвца/vrvca and врпца/vrpca, Russian верёвка (verjóvka).

Etimoloji

From Ottoman Turkish تحدید (tahdid), from Arabic تَحْدِيد (taḥdīd).

Deyimler

İlgili / Bileşik Terimler

Genellimited
Genellimit
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod