increase, rise, surge · ascent · slope
çekim: çoğul Anstiege · tamlayan Anstieges
eş: Aufstieg, Aufgang, Steigung, Zunahme, Steigung
🔊 Warum sollten sie mich abdrehen, zusperren wollen? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
alembic, still (device for distilling liquids)
çekim: çoğul alambics
eş: arabi, simulie
köken: Inherited from Old French, from Medieval Latin alembicus.
aile: alambiqué, alambiquer
🔊 Pourquoi voudrais-tu me taire, ou m"éteindre? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
still (device for distilling liquids) · alembic
çekim: çoğul alambiques
eş: destilador, alquitara
köken: Borrowed from Arabic الإِنْبِيق (al-ʔinbīq, “still”), from Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix, “cup, cap of a still”).
aile: alambicar
🔊 ¿Por qué querrías callarme o apagarme? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
alembic, still (distillation apparatus)
çekim: çoğul alambicchi
köken: From a variant of Medieval Latin alembicum, from Arabic إِنْبِيق (ʔinbīq, “still”), from Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix, “cup, cap of a still”). Compare Sicilian lammicu.
🔊 Perchè mai vorresti mettermi a tacere, o spegnermi? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
🔊 Роберт просит оставить его. — Robert da onu susturmak için tokat atar.
🔊 لماذا تريد أن تُخرسنى أو توقفني؟ — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
quiet, calm, tranquil, relaxed
köken: From Proto-Iranian *ā-rām(a)-, from *ā- (“ad-”) + *rām- (“calm”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“at”) + *h₁rem- (“to rest”).
🔊 اقیانوس آرام
🔊 این باغ چه آرام است!
to close · to bind, tie, tie up (also figuratively) · to connect (to join: to be a link between two objects, thereby attaching them to each other)
çekim: geçmiş bağlamış · ortaç bağlamış · şimdiki bağlayır
zıt: açmaq
köken: From bağ + -la. Cognate with Turkish bağlamak.
aile: bağlama, bağlanmaq, bağlayıcı
🔊 Qapını bağla, soyuqdan öldük!
🔊 Əllərimi bağladılar, tərpənə bilmirdim.
🔊 Onları bağlayan tarixi, mədəni və dini bağlar olduğu üçün beynəlxalq arenada iki ölkənin bir-birini dəstəkləməsi təbiidir.
closing · liquidation · conclusion
çekim: geçmiş жаптым · ortaç жапқан
köken: From Proto-Turkic *yap- (“to cover”), compare Kyrgyz жапуу (japuu).
met een klap sluiten van iets
eş: dichtdoen, dichtgaan, dichtslaan, sluiten, toeslaan, dichtspringen
🔊 Waarom zou je mij willen uitschakelen of afzetten? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
still, yet (up to a time) · even (emphasises a comparative) · someday (at some time in the future)
köken: From Old Galician-Portuguese aynda, from paragogic a- + inda, from Latin inde (“thenceforth”).
aile: ainda assim, ainda bem, ainda por cima, ainda que
🔊 Ainda não almocei.
🔊 Falta ler um livro ainda.
🔊 O Canadá é ainda mais frio que os Estados Unidos.
yet, still · more, remaining, other · even + και (kai)
köken: With stress shift, from Byzantine Greek ἀκομήν (akomḗn), anaptyctic form of Ancient Greek ἀκμήν (akmḗn), from ἀκμή (akmḗ). Compare Mariupol Greek ако́ма (akóma).
aile: όχι ακόμα
🔊 Είναι ακόμα ζωντανός.
🔊 Χρειάζομαι ακόμα δύο μέρες.
🔊 Ακόμα και η Ελένη είπε ναι!
steel · a steal, a stolen base · a still, a still picture
köken: Borrowed from various English words; see glosses below.
🔊 だがロバートが平手打ちをしてサーセイを黙らせる。 — Robert da onu susturmak için tokat atar.
continuously
köken: Sino-Korean word from 繼續.
🔊 왜 저를 무시하고 작동을 정지시켜려 하십니까? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
🔊 비가 계속 오네요.
still, yet (of time) · yet (additionally) · no matter
köken: From Old Norse enn, from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂entí.
🔊 Är du kvar än?
🔊 Det är inte midnatt än
🔊 Än så är det vinter
still · constantly, continuously (without stopping) · regularly, every once in a while
eş: stale, na okrągło, reg. pozn. cięgiem, reg. śl. durś, reg. śl. ciongiym, gw. (Śląsk Cieszyński) pelzym
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *tęgnǫti Old Polish ciągnąć Polish ciągnąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish ciągły Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European…
🔊 Richard błaga, by przestał. — Robert da onu susturmak için tokat atar.
yet, more · else · still
köken: From Proto-Slavic *(j)ešče (“still, yet”), from Proto-Indo-European *h₁esk(ʷ)e(h₁). Cognate with Russian ещё (ješčó).
🔊 Тоді чому ви хочете зупинити мене чи вигнати? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
even then, still, in spite of that
always · all the way to, (all the way) until
çekim: çoğul ainat · tamlayan ainan
zıt: ei koskaan
köken: From Proto-Finnic *aina (compare Estonian aina), probably borrowed from Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Old Prussian ainat (“always, constantly”) and Lithuanian vienàt (“only”)).
aile: ainainen, ainakaan, ainakin, ainiaaksi, ainiaan, ainaoikeinneule, ainavihanta
🔊 Lisa nousee ylös ja käskee heidän jättää hänet rauhaan. — Robert da onu susturmak için tokat atar.
🔊 Hän on aina myöhässä.
🔊 aina vuoteen 2000
navzdory očekávání, přesto
to calm · to calm oneself, calm down, settle down
çekim: geçmiş calmat · ortaç calmat · şimdiki calmează
eş: liniști, potoli
köken: Borrowed from French calmer.
🔊 De ce ai vrea să mă reduci la tăcere, sau să mă opreşti? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
constantly, permanently, steadily
köken: From állandó (“constant, permanent”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
🔊 Roy is szedelőzködik, hogy odébb álljon. — Robert da onu susturmak için tokat atar.
Still, yet.
zıt: כבר
🔊 מדוע היית רוצה להשתיק אותי או לכבות אותי? — Beni neden susturmak veya kapatmak istersiniz ki?
🔊 לירן דנינו, עדיין ריק איך הלב שלי עדיין ריק, כאילו לא נגעתי בו שנים
🔊 בעז בנאי, נהר ירוק את לא כאן, לא עדיין
🔊 אתה עדיין אוהב אותי?
so far, thus far, hitherto, still, yet · to this place · again; furthermore; moreover; besides (used in scholastic debates to introduce an additional point in one's argument)
zıt: hinc
köken: Univerbation of the phrase ad hūc (+ce) (“till here, till just now”).
🔊 piscis adhūc illī populō sine fraude natābat,
fastening, lock · cover · closure, flap, tap, a momentary closure of the oral cavity
çekim: çoğul lukker · tamlayan lukkes
köken: From the verb lukke (“to close”).
aile: lukke af, lukke i, lukke ned, lukke op
🔊 De truer med at lukke for gassen.
🔊 Husk at lukke for vandhanen efter brug.
still
köken: From Malay masih.
aile: semasih, masih hijau