refah

Q: refah ne demek?

refah İngilizcesi: welfare, prosperity, felicity, flourish, prosperity, welfare.

/ɾe.fah/

noun

C2 seviye

TR → EN

"refah" kelimesinin İngilizcesi: welfare, prosperity, felicity, flourish, prosperity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwelfarenoun

Genelprosperitynoun

Genelfelicity

Genelflourish

Genelprosperity

Genelwelfare

Genelwellbeing

Genelaffluence

Genelcomfort

Genelprosperity

Genelwelfare

Genelprosperity

Genelwelfare

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)refahı

Yönelme (-e)refaha

Bulunma (-de)refahta

Çıkma (-den)refahtan

Tamlayan (-in)refahın

Çoğul (-ler)refahlar

Tanım

•isim: gönenç

Diğer Dillerde

AlmancaBehaglichkeit , Bequemlichkeit , ermutigen , Komfort , Sozialhilfe , Trost /bəˈhaːɡlɪçkaɪ̯t/

comfort, the state of being comfortable

eş: Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit

köken: From behaglich + -keit.

Ich werde im Wohlstand leben. — Ben refah yaşayacağım.

Fransızcaaide sociale , bien-être , consoler

Dispositif public fournissant des prestations financières, des aides en nature ou des services aux personnes dont les ressources ou la situation ne leur permettent pas de subvenir à leurs besoins essentiels.

Sans héritier. — Refah sahibi kimse.

İspanyolcabienestar , comodidad , confort , confortar , consuelo , seguridad social (eril) /bjenesˈtaɾ/

well-being; welfare

çekim: çoğul bienestares

eş: prosperidad, éxito, salud, salud, salubridad

köken: From bien + estar.

aile: economía del bienestar, estado de bienestar, estado del bienestar

ámbitos de la salud y el bienestar — Sağlık ve Refah Dalları

İtalyancaagio , comodità (eril) /ˈa.d͡ʒo/

ease, comfort · luxury, comfort

çekim: çoğul agi

eş: comfort, comodo, situazione vantaggiosa, benessere, agiatezza, comodità

zıt: disagio

köken: Borrowed from Old Occitan aize, from Vulgar Latin *adjace(m), from Latin adjacēns, present participle of adjaceō (compare Medieval Latin in aiace). Cognate with Old French aise, eise, French aise and aisance; compare also Catalan eina. Doublet of adiacente.

La prosperità è uno sforzo condiviso. — Refah ortak bir çabadır.

sentirsi a proprio agio

Rusçaдостаток, благосостояние, благополучие

достаток, благосостояние, благополучие

сфера здравоохранения и благополучия человека — Sağlık ve Refah Dalları

Arapçaجابر, خَيْر, رَاحَة, رَفَاهَة, سَلَّى, عَزَّى

to treat with kindness, to be nice

çekim: geçmiş جَابَرْتُ

köken: Compare جَبَرَ (jabara, “to treat kindly”).

الفائدة العامة؟ ما هي؟ — - Refah... Ne?

Farsçaآسایش , راحت , رفاه /ʔaː.saː.ˈjiʃ/

rest, repose, comfort

köken: From آسا (âsâ-, the present stem of آسودن (âsudan, “to relax”)) + ـش (-eš).

آسایش دادن

Azericeürək-dirək vermək

Kazakçaжұбаныш, жұбату , уату, ыңғайлық

consolation

Felemenkçecomfort , gemak , troost , troosten , welzijn (nötr) /kɔmˈfɔːr/

physical comfort, ease

çekim: çoğul comforts

eş: gemak, gerief, gerieflijkheid, luxe, rijkdom, overdaad

köken: From Middle Dutch confoort, from Old French confort.

aile: comfortabel, ligcomfort, rijcomfort, zitcomfort

Welvaart is een gedeelde onderneming. — Refah ortak bir çabadır.

Portekizcebem-estar , conforto , consolo , reconfortar , segurança social (eril) /ˌbẽj̃.isˈta(ʁ)/

well-being (state of health, happiness and/or prosperity)

eş: bem-bom, conforto, estar bem, sentir bem

A prosperidade é um empreendimento coletivo. — Refah ortak bir çabadır.

Yunancaάνεση , ευημερία , παρηγοριά , παρηγορώ , πρόνοια (dişil) /ˈanesi/

comfort · leisure, relaxation, rest · convenience

çekim: çoğul ανέσεις · tamlayan άνεσης

köken: From Ancient Greek ἄνεσις (ánesis) + suffix -ση (-si).

aile: ανασαίνω

Εθνική πρόνοια; Τι είναι αυτό; — - Refah... Ne?

Japonca幸せ , 幸福, 快適さ, 慰め , 慰める , 福祉 /ɕia̠β̞a̠se̞/

happy · fortunate, lucky

köken: The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 為合わす, 仕合わす (shiawasu, “to put together well; to work together well”, lower bigrade, with continuative form ending in -e), itself a compound of Old Japanese verbs 為 (su, “to do, to make something be a certain way”) + 合わす (awasu, “to join together, to fit together”). Often spelled 幸せ with the final せ to indicate the reading.

その根は長くて深く — Refah ortak bir çabadır.

中井先輩何？幸せになって下さい

Korece복지 , 행복 /po̞k̚t͡ɕ͈i/

welfare; well-being

köken: Sino-Korean word from 福祉

번영이란 공동의 노력입니다. — Refah ortak bir çabadır.

İsveççebekvämlighet , tröst , välfärd

comfort, convenience · an amenity, a convenience (something that provides comfort, like an object) · laziness borne out of preferring comfort

çekim: çoğul bekvämligheter · tamlayan bekvämlighets

aile: bekvämlighetsinrättning

jord- och skogsbruksområden — Sağlık ve Refah Dalları

Lehçedobrobyt , pociecha , socjal , wygoda , zasiłek (eril) /dɔˈbrɔ.bɘt/

prosperity

çekim: çoğul dobrobyty · tamlayan dobrobytu

eş: bogactwo, dostatek, obfitość, zamożność, zasobność, majętność

zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo

köken: Etymology tree Polish dobry Polish -o- Polish byt Polish dobrobyt From dobry + -o- + byt.

Dobrobyt jest wspólnym przedsięwzięciem. — Refah ortak bir çabadır.

Ukraynacaблагоде́нство, благополу́ччя, вигі́дність, добро́бут, заспоко́їти, заспоко́ювати

Отже, поговоримо про саме щастя чи то добробут. — Şimdi, mutluluğa ya da refaha gelelim.

Hintçeआराम , कल्याण, कौशल, ख़ैर , सांत्वना , सुखद (eril) /ɑː.ɾɑːm/

sensual pleasure, delight, bliss · place of delight, garden, grove

çekim: çoğul आरामों

köken: Borrowed from Sanskrit आराम (ārāmá).

aile: आराम करना, आराम देना, आराम से

Fincehelpotus , hyvinvointi , lohduttaa , lohdutus , lohtu , mukavuus /ˈhelpotus/

relief (removal of stress or discomfort; feeling associated with removal of stress or discomfort) · easing, making easy or easier, relief · relief (reduction of a debt, loan, tax, etc.)

çekim: çoğul helpotukset · tamlayan helpotuksen

köken: From helpottaa + -us.

aile: tullihelpotus, verohelpotus

terveys- ja hyvinvointialat — Sağlık ve Refah Dalları

Çekçeblaho , blahobyt , pohodlí (nötr) /ˈblaɦo/

bliss, welfare, well-being

çekim: çoğul blaha · tamlayan blaha

eş: užitek, prospěch, spása, rozkoš, slast

köken: Inherited from Old Czech blaho, from Proto-Slavic *bolgo.

Měří blahobyt národů. — Uluslarin refahiyla ilgili.

Rumenceconsolare (dişil)

consolation

çekim: çoğul consolări · tamlayan consolări

köken: From consola + -re.

Prosperitatea este o incercare comuna. — Refah ortak bir çabadır.

Macarcaboldogulás, enyhület, jólét , juttatás , kényelem , segély /ˈjoːleːt/

wealth, well-being, prosperity, affluence, welfare

çekim: çoğul jólétek

köken: jó + lét

aile: jóléti

- Szociális... micsoda? — - Refah... Ne?

İbraniceהרגיע , נוחות , נחמה , ניחם, רְוָחָה

to calm (someone) down

çekim: geçmiş הִרְגַּעְתָּ

שגשוג הוא משימה משותפת. — Refah ortak bir çabadır.

Latincealloquor, consōlor, sōlāmen /ˈal.lɔ.kʷɔr/

to speak to, address; salute, greet · to exhort, rouse; console, comfort · to appeal to the gods in thanksgiving and prayer

çekim: ortaç allocūtus · şimdiki alloquitur · ulaç alloquēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin loquor Latin alloquor From ad- (“to, towards”) + loquor (“to say, speak”).

aile: allocūtiō, allocūtus, alloquium

(publicly)

Dancabehagelighed , bekvemmelighed, forsorg, komfort , lykke , trøst

pleasantness, comfortability

çekim: çoğul behageligheder · tamlayan behageligheds

köken: From behagelig + -hed.

Øgning af generel trivsel. — Kırsal refahı artırmak.

Norveççevelferd

"På jorden fred og glede." — Yeryüzündeki huzur ve refah meydana getirir.

Endonezcekenyamanan , kepuasan , kesejahteraan

keadaan nyaman; kesegaran; kesejukan

Hakikat masa depan negara Palestina. — Refah devletinin geleceği.