Ana içeriğe geç
Sözlük

ευημερία

/e.vi.meˈɾi.a/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "ευημερία" kelimesi Türkçe'de gönenç, refah anlamına gelir.

Çeviri

Genelgönenç
Genelrefah

Çekim Tablosu

çoğulευημερίες
tamlayanευημερίας

Tanım

•prosperity · happiness

Diğer Dillerde

happiness, joy, bliss (state or emotion) · luck, success (mostly when seen as dependant on unearned, accidental factors) · good luck, chance (positive coincidence)
çekim: tamlayan Glückes
eş: Zufallsglück, Schwein, Massel, Dusel, Fortuna, Wohl
zıt: Unglück, Leid, Elend, Pech, Misserfolg, Scheitern
köken: From Middle High German gelücke (12th century), at first along the Lower and Middle Rhine. Probably borrowed from Old Dutch *gilukki as part of the Flemish knight culture; compare Middle Dutch gelucke (1240), whence modern Dutch geluk. (The fact that the word is attested in High German before Dutch must be disregarded in view of the minimal attestation of Old Dutch as a whole.) Further origin…
aile: Anfängerglück, Angst-Glücks-Psychose, beglücken, Bruttonationalglück, Eheglück, Familienglück, Glück im Unglück, glückbringend, glücken, glücklich
Das größte Glück im Leben ist es, geliebt zu werden.
das Streben nach Glück
Er hatte immer schon viel Glück bei den Frauen.
Fransızcabien-être, prospérité (eril) /bjɛ̃.n‿ɛtʁ/
wellbeing
zıt: mal-être
köken: From bien (“well”) + être (“to be”).
İspanyolcabienestar, prosperidad (eril) /bjenesˈtaɾ/
well-being; welfare
çekim: çoğul bienestares
eş: prosperidad, éxito, salud, salud, salubridad
köken: From bien + estar.
aile: economía del bienestar, estado de bienestar, estado del bienestar
İtalyancafelicità, gioia, prosperità (dişil) /fe.li.t͡ʃiˈta/
happiness
eş: allegria, beatitudine, contentezza, esultanza, gaudio, [gioia
zıt: infelicità
köken: Borrowed from Latin fēlīcitātem. By surface analysis, felice + -ità.
happiness · fortune · luck
blooming, prospering
köken: өркен (örken) + -деу (-deu).
Felemenkçefortuin, geluk, voorspoed, welzijn (nötr)
luck · fortune (riches)
çekim: çoğul fortuinen
köken: From Latin fortuna.
aile: fortuinlijk
Portekizcebem-estar, fortuna, prosperidade (eril) /ˌbẽj̃.isˈta(ʁ)/
well-being (state of health, happiness and/or prosperity)
eş: bem-bom, conforto, estar bem, sentir bem
Japonca幸せ, 幸福, 幸運, 福祉, 繁栄 /ɕia̠β̞a̠se̞/
happy · fortunate, lucky
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 為合わす, 仕合わす (shiawasu, “to put together well; to work together well”, lower bigrade, with continuative form ending in -e), itself a compound of Old Japanese verbs 為 (su, “to do, to make something be a certain way”) + 合わす (awasu, “to join together, to fit together”). Often spelled 幸せ with the final せ to indicate the reading.
中井先輩 何? 幸せになって下さい
Korece번영, 복지, 행복, 행운 /pʌ̹ɲʌ̹ŋ/
prosperity
eş: 번성, 번창
köken: Sino-Korean word from 繁榮.
aile: 번영하다
İsveççevälfärd, välstånd
welfare
çekim: tamlayan välfärds
köken: Equivalent to väl (“well”) + färd (“journey”).
Lehçedobrobyt, szczęście (eril) /dɔˈbrɔ.bɘt/
prosperity
çekim: çoğul dobrobyty · tamlayan dobrobytu
eş: bogactwo, dostatek, obfitość, zamożność, zasobność, majętność
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Etymology tree Polish dobry Polish -o- Polish byt Polish dobrobyt From dobry + -o- + byt.
prosperity, fortune, good luck
köken: Borrowed from Sanskrit कल्याण (kalyā́ṇa).
Fincehyvinvointi, onnekkuus, onni, vauraus /ˈhyʋinˌʋoi̯nti/
well-being, welfare (health, safety, happiness and prosperity) · wellness
çekim: çoğul hyvinvoinnit · tamlayan hyvinvoinnin
köken: hyvin (“well”) + vointi (“faring”), from voida hyvin
aile: hyvinvointialue, hyvinvointikapitalismi, hyvinvointikeskus, hyvinvointimatkailu, hyvinvointipalvelu, hyvinvointitappio, hyvinvointitekniikka, hyvinvointiteknologia, hyvinvointivaltio, hyvinvointiyhteiskunta
Çekçeblaho, blahobyt, prosperita, štěstí (nötr) /ˈblaɦo/
bliss, welfare, well-being
çekim: çoğul blaha · tamlayan blaha
eş: užitek, prospěch, spása, rozkoš, slast
köken: Inherited from Old Czech blaho, from Proto-Slavic *bolgo.
Rumenceprosperitate (dişil)
prosperity
çekim: tamlayan prosperități
köken: Borrowed from French prospérité. Equivalent to prosper + -itate.
Macarcaboldogulás, jólét, szerencse /ˈjoːleːt/
wealth, well-being, prosperity, affluence, welfare
çekim: çoğul jólétek
köken: jó + lét
aile: jóléti
İbraniceרְוָחָה
a female given name · a male given name, today mostly appearing as a second given name · a surname originating as a patronymic
köken: From medieval Danish Lydik, Lydike, from Middle Low German Ludeke, diminutive of Germanic compound names beginning with the element Liut' ("folk"), ultimately from Proto-Germanic *liudiz (“folk, people”). By folk etymology associated with Danish lykke (“happiness”).
Norveççehell, velferd
Endonezcekesejahteraan /kəsəd͡ʒahtəˈraan/
welfare · well-being
çekim: çoğul kesejahteraan-kesejahteraan
köken: Affixed sejahtera + ke- -an.
aile: kesejahteraan hewan, kesejahteraan jiwa, kesejahteraan sosial
Vietnamcamay mắn, phúc /maj˧˧ man˧˦/
lucky; fortunate
köken: -ăn reduplication of may.
Slovakçablaho, blahobyt, prosperita, šťastie (eril) /blaɦɔ/
a male surname

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek εὐημερία (euēmería).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod