Ana içeriğe geç
Sözlük

πρόνοια

YUNANCA → TR
Yunanca "πρόνοια" kelimesi Türkçe'de öngörü, pronoia, sosyal yardım, yardım anlamına gelir.

Çeviri

Genelöngörü
Genelpronoia
Genelsosyal yardım
Genelyardım

Tanım

•η φροντίδα που υπάρχει εκ των προτέρων για την κάλυψη αναγκών ή την αντιμετώπιση κινδύνων

Diğer Dillerde

AlmancaHellsichtigkeit, Pronoia, Sozialhilfe, Voraussicht, Vorsehung, Weitsicht (dişil)
income support, minimal social assistance
çekim: çoğul Sozialhilfen · tamlayan Sozialhilfen
eş: Grundsicherung, Grundsicherungsrecht
Dispositif public fournissant des prestations financières, des aides en nature ou des services aux personnes dont les ressources ou la situation ne leur permettent pas de subvenir à leurs besoins essentiels.
İspanyolcaadivinación, clarividencia, desperteza, presciencia, previsión, profecía (dişil) /adibinaˈθjon/
divination, fortune-telling · foresight, guessing
çekim: çoğul adivinaciones
eş: adivinamiento, adivinanza, divinación
İtalyancaavvedimento, lungimiranza, preveggenza, pronoia, provvidenza (eril) /av.ve.diˈmen.to/
foresight, forethought · workaround
çekim: çoğul avvedimenti
köken: From avvedersi + -mento.
Rusçaпредви́дение, предусмотри́тельность, провиде́ние, про́ния, социа́льная по́мощь
Farsçaپرونویا
Azericebəsirət, uzaqgörənlik
Felemenkçevoorzichtigheid, voorzienigheid (dişil)
caution, prudence, foresight
köken: From voorzichtig + -heid.
Portekizcepresciência, pronoia, providência, segurança social (dişil) /pɾe.siˈẽ.si.ɐ/
foresight (ability to foresee or prepare wisely for the future)
çekim: çoğul presciências
köken: Learned borrowing from Latin praescientia.
Japoncaプロノイア, 予見, 先見, 摂理, 福祉 /jo̞kẽ̞ɴ/
foresight
çekim: geçmiş 予見した
未来を予見する
Korece복지, 섭리 /po̞k̚t͡ɕ͈i/
welfare; well-being
köken: Sino-Korean word from 福祉
İsveççeförsyn, framsynthet
providence (prudent care or divine intervention)
çekim: tamlayan försyns
köken: Inherited from Old Swedish forsyn, equivalent to för + syn. Compare Danish forsyn, Icelandic forsjá, German Vorsehung, all developed as a translation of Latin providentia.
Lehçedalekowzroczność, opatrzność, pronoja, przezorność, socjal, zapobiegliwość (dişil) /da.lɛ.kɔvˈzrɔt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
farsightedness, hyperopia, hypermetropia · farsightedness (quality of being considerate about what might happen in the future)
çekim: tamlayan dalekowzroczności
eş: nadwzroczność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dalь Proto-Indo-European *-kosder. Proto-Slavic *-òkъ Proto-Slavic *dalèkъ Old Polish daleki Polish daleki Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Slavic *zor- Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *zȏrkъ Old Polish zrok Polish wzrok Proto-Indo-European *-nós…
Ukraynacaпередба́чення, передба́чливість, провиді́ння
prudence, deliberation, circumspection
çekim: çoğul harkitsevuudet · tamlayan harkitsevuuden
köken: harkitseva + -uus
Çekçepředvídavost, pronie, prozíravost, prozřetelnost (dişil) /ˈpr̝̊ɛdviːdavost/
foresight
çekim: çoğul předvídavosti · tamlayan předvídavosti
köken: From předvídavý + -ost.
Rumencepreviziune, pronoia (dişil) /pre.vi.ziˈu.ne/
prediction · synonym of prevedere (“provision”)
çekim: çoğul previziuni · tamlayan previziunei
köken: Borrowed from French prévision.
aile: în previziunea
Macarcagondviselés, juttatás, segély, támogatás /ˈɡondviʃɛleːʃ/
providence · care
çekim: çoğul gondviselések
köken: gond (“trouble, problem”) + viselés (“bearing”)
aile: isteni gondviselés
İbraniceפרונויה
Latincepronoea /prɔˈnoe̯.a/
providence
çekim: çoğul pronoeae · tamlayan pronoeae
köken: Etymology tree Ancient Greek πρόνοια (prónoia)bor. Latin pronoea Borrowed from Ancient Greek πρόνοια (prónoia).
Dancaforsorg, fremsynthed
Vietnamcaphúc lợi /fʊwk͡p̚˧˦ ləːj˧˨ʔ/
welfare · benefits
köken: Sino-Vietnamese word from 福利.
phúc lợi xã hội
Bulgarcaдалнови́дност, предвидливост, предвиждане, провидение, прония, социа́лна по́мощ
Slovakçapredvídavosť, prezieravosť, sociálna pomoc
Slovencepronoja
Litvancapronija
Taycaสวัสดิการ /sa˨˩.wat̚˨˩.di˨˩.kaːn˧/
welfare: aid or assistance, as one provided by the government to the public.
köken: From สวัสดิ (“good”) + การ (gaan, “affair; business; matter”).
Katalancabenestar, clarividència, endevinació, presciència, previsió (eril) /ˌbe.nəsˈta/
wellbeing · welfare
çekim: çoğul benestars
köken: From bé (“well”) + estar (“to be”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod