Sözlük
/kod
kod
"kod" kelimesinin İngilizcesi: symbol, sign, code, source code. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Denizciliksymbolnoun
Denizciliksignnoun
Genelcode
Genelsource code
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kodu
Yönelme (-e)koda
Bulunma (-de)kodda
Çıkma (-den)koddan
Tamlayan (-in)kodun
Çoğul (-ler)kodlar
Tanım
•isim: Bir bilginin simgesi
•Bir bilgiyi ifade etmek veya bilgiye ulaşmak için kullanılan simge veya simgeler dizisi
•harf
•şifre
Atasözü & Deyim
“Çocuğun bulunduğu yerde dedikodu olmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaAnzeichen, Code, crap, Gebärde, gebärden, Gebärdensprache (nötr) /ˈʔantsaɪ̯çn̩/
sign, indication
çekim: tamlayan Anzeichens
eş: Symptom, Vorbote, Vorzeichen, Index, Indexzeichen
köken: an- (“onto”) + Zeichen (“sign”).
(Sei nicht so quengelig! — (Dedikodu yapma!
Fransızcacode, dire ... en langue des signes, faire signe, faire signer, indication, langue des signes (eril) /kɔd/
code
çekim: çoğul codes
aile: alternance de code, code civil, code d'accès, code de la route, code de l'honneur, code d'honneur, code génétique, code hérité, code machine, code pénal
Zen Ritual. — Zen kodlama.
İspanyolcaaviso, clave, codificar, código, criptografiar, decir en señas (eril) /aˈbiso/
warning · announcement
çekim: çoğul avisos
köken: Deverbal from avisar.
aile: estar sobre aviso, hasta nuevo aviso
Corán Aleya — IATA kodu
İtalyancaavviso, codice, firmare, gesto, impronta, indicazione (eril) /avˈvi.so/
notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign
çekim: çoğul avvisi
eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio
köken: Borrowed from Old French avis.
Stanza da letto. — Bir yatakodası.
Rusçaкод, шифр
Введите код. — Kodu girin.
غرفة النوم . — Bir yatakodası.
Farsçaامضاء کردن, کد /ʔim.zaːʔ kar.ˈdan/
to sign
çekim: geçmiş امضاء کرد · ortaç امضاء کرده · şimdiki امضاء میکند · ulaç امضاء کننده
Azericeəlamət, imza atmaq, imzalamaq, işarə, məcəllə, nişan /æ̝lɑ̝ːˈmæ̝t/
sign, indication · symptom
çekim: çoğul əlamətlər · tamlayan əlamətin
köken: From Persian علامت, from Arabic عَلَامَة (ʕalāma, “sign, mark, symbol”).
aile: əlatmətdar, əsər-əlamət
ruhi xəstəliyin əlamətləri
mark, note, sign
çekim: çoğul белгілер · tamlayan белгінің
köken: Inherited from Proto-Turkic *belgü.
жол белгілері
ерекше белгілер
sign, symbol, indication · symptom · emblem, symbol
çekim: çoğul alomatlar
köken: Borrowed from Arabic عَلَامَة (ʕalāma). Cognates with Turkish alamet.
Felemenkçebord, bordje, coderen, gebaar, gebarentaal, markering (nötr) /bɔrt/
plate, dish (cutlery) · plank, board (as in "blackboard" (see schoolbord) or as in "chessboard" (see schaakbord)) · sign (traffic, etc.)
çekim: çoğul borden
köken: From Middle Dutch bort, from Old Dutch *bort, from Proto-West Germanic *bord, from Proto-Germanic *burdą. Doublet of boord (“board of a ship”).
aile: bordenwisser, bordspel, diep bord, een bord voor zijn kop hebben, op zijn bord hebben, op zijn bord krijgen, plat bord, reclamebord, schaakbord, schakelbord
Een slaapvertrek. — Bir yatakodası.
Portekizcecódigo (eril) /ˈkɔ.d͡ʒi.ɡu/
code
çekim: çoğul códigos
köken: Semi-learned borrowing from Latin cōdicem, with change of declension.
aile: código de acesso, código de barras, código de trabalho, código genético, código penal, código postal, código secreto, código-fonte
Zen Comunicação. — Zen kodlama.
Yunancaζώδιο, κρυπτογράφημα, κρυπτογραφώ, κώδικας, κωδικοποιώ, κωδικός (nötr) /ˈzo.ði.o/
astrological sign
çekim: çoğul ζώδια · tamlayan ζωδίου
köken: From Koine Greek ζῴδιον (zōídion, “initial sense: small image”), diminutive of ζῷον (zōîon, “animal”).
Ο ταχυδρομικός κώδικας είναι ο 180001. — Posta kodu 18512'dir.
code (system of principles, rules or regulations) · a short symbol · code (set of rules for converting information)
köken: Borrowed from English code.
aile: ドレスコード, 放送コード, ユニコード, コードネーム, バーコード, ソースコード
signboard · a person representing a group or organization
köken: Sino-Korean word from 看板, from 看 (“see”) + 板 (“board”).
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
Kodboken. — Kod Kitabı.
brottsbalk
gesture (motion of the limbs or body) · gesture (act or remark)
çekim: çoğul gesty · tamlayan gestu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin gestuslbor. Polish gest Learned borrowing from Latin gestus.
Jest kelnerką. — Bir yatakodası.
Ukraynacaкодува́ти, ознака, підписа́ти, підписа́тися, підпи́сувати, підпи́суватися (dişil) /ɔzˈnakɐ/
sign, indication (of an underlying state or fact) · characteristic, feature (of a concept or category)
çekim: çoğul озна́ки · tamlayan озна́ки
köken: Can be analysed as о- (o-) + знак (znak).
Вид ліжка. — Bir yatakodası.
За даними правоохоронців, у водія були ознаки наркотичного сп’яніння і він відмовився від перевірки у медзакладі.
Характерною ознакою “нової наукової революції” є орієнтація на практичне знання.
Hintçeकोड, दस्तख़त करना, निशान, संकेत, संहिता, हस्ताक्षर करना (eril) /nɪ.ʃɑːn/
mark, impression · flag, standard · vestige, monument
çekim: çoğul निशानों
köken: Borrowed from Classical Persian نشان (nišān), from an earlier نیشان (nīšān), from Middle Persian [script needed] (nyšʾn' /nīšān/). Compare Assamese নিচান (nisan), Bengali নিশান (niśan), Gujarati નિશાન (niśān), Kannada ನಿಶಾನೆ (niśāne), Marathi निशाण (niśāṇ), Punjabi ਨਿਸ਼ਾਨ (niśān) / نشان (niśān).
Finceallekirjoittaa, avain, ele, ennusmerkki, etumerkki, jälki /ˈɑlːeˣˌkirjoi̯tːɑːˣ/
to sign, subscribe, underwrite · to underwrite, agree with, accept
çekim: geçmiş allekirjoittanut · şimdiki allekirjoittaisi · ulaç allekirjoittava
köken: alle (“under”) + kirjoittaa (“write”), probably a calque of Middle Low German underschrīven (compare German unterschreiben), itself calqued from Latin subscrībō
aile: allekirjoittaja, allekirjoittaminen, allekirjoittanut, allekirjoitus
(Älä hikeenny). — (Dedikodu yapma!
Çekçecedule, kód, kodex, podepisovat, podepsat, pokyn (dişil) /ˈt͡sɛdulɛ/
sign (a clearly visible object, generally flat, bearing a short message in words or pictures)
çekim: çoğul cedulí · tamlayan cedulí
köken: Borrowed from Latin cedula.
Kód KOATUU. — Kod tamamlama.
Rumencecod, notificare, semn, semna (nötr)
code
çekim: çoğul coduri · tamlayan codului
köken: Borrowed from French code.
Referință cărții. — Kod Kitabı.
Macarca(jelnyelvi) jel, aláír, bekódol, besorol, cégér, cégtábla /ˈɒlaːjiːr/
to sign (a document etc.) (to validate or ratify by writing one's signature on it) · to sign (one's name) (to write (one's name) as a signature) · to subscribe to, agree with (a statement, idea, theory etc.)
çekim: geçmiş aláírtak
köken: From alá- (“under”) + ír (“to write”).
aile: aláirat, aláírás, aláíró
Zen iránytű. — Zen kodlama.
Latincesignum, subscribō, tabella /ˈsɪŋ.nũː/
visible indication: sign, mark, signal · seal, signet · emblem, ensign
çekim: çoğul signa · tamlayan signī
köken: From Proto-Italic *seknom, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”) or *sekʷ- (“to follow”).
aile: insignis, sigillum, signifex, significō, signō
signa cōnferre cum aliquō
ōrdō signōrum
lāpsaque sub terrās ortaque signa canō
sign (negative/positive)
çekim: çoğul fortegnene · tamlayan fortegns
köken: for + tegn
Kodenavnet lader til at være valgt tilfældigt. — Bu kod adı rastgele seçilmiştir.
Etimoloji
Fransızca code (“kod”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O kodaman.
She's the head honcho.
Barkodlu değil.
It's not barcoded.
Mesaj kodlandı.
The message has been encoded.
Tom kodamandır.
Tom is worthy.
Sami kodu kırdı.
Sami broke the code.
Tom bir kodaman.
Tom is a big shot.
Bu kodu kıramam.
I can't break this code.
Acil kodu nedir?
What's the emergency code?
Dedikodu yapmam.
I don't gossip.
O bir kodamandır.
He is a big shot.
Yanlış kodun var.
You've got the wrong code.
QR kodunu taradı.
He scanned the QR code.
İlgili Sorular
Hata kodu 19 nedeniyle klavye çalışmıyor, sorunu nasıl çözebilirim?
Aileye özel bir kod alabilir miyim?
UL standardına göre elektrik kablosu ya da telin renk kodlaması nasıldır?
İnternette ücretsiz Dreamweaver kodlarını nereden bulabilirim? Özellikle faydalı bir site var mı?
Dizüstü bilgisayarın arkasındaki COA kodunu yeni sürüm için nereden alabilirim?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcode name
Birleşik Kelimeler