code
/kɔd/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "code" kelimesi Türkçe'de düstur, kod, kural, şifre anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüstur
Genelkod
Genelkural
Genelşifre
Çekim Tablosu
çoğulcodes
Tanım
•code
Diğer Dillerde
AlmancaCode, Gesetzbuch, Kode, Kodex, verschlüsseln (eril) /koːt/
code
çekim: çoğul Codes · tamlayan Codes
eş: Gencode, Soziolekt
köken: Borrowed from English code, from Old French code (“system of law”), from Latin codex, later form of caudex (“the stock or stem of a tree, a board or tablet of wood smeared over with wax, on which the ancients originally wrote; hence, a book, a writing.”). Doublet of Kodex.
aile: Binärcode
İspanyolcacódigo (eril) /ˈkodiɡo/
code · cheat sheet
çekim: çoğul códigos
köken: From Vulgar Latin *codicus, from Latin caudex. Cognate with English code.
aile: alternancia de código
code (all meanings) · codex
çekim: çoğul codici
eş: manoscritto, papiro, rotolo, formulano, leggi, legislazione
köken: Learned borrowing from Latin cōdicem.
Rusçaкод, ко́декс, уста́в /kot/
code
çekim: çoğul ко́ды · tamlayan ко́да
eş: знаков, шифр, комбинация, пароль, программа, исходный текст
Arapçaاِصْطِلَاح, تَشْرِيع, دَسْتُور, دُسْتُور, رُمُوز, شِفْرَة
Azericekod, məcəllə
code, lawbook · journal, magazine, publication of any kind
çekim: çoğul məcəllələr · tamlayan məcəllənin
köken: From Arabic مَجَلَّة (majalla).
mülki məcəllə
cinayət məcəlləsi
book or body of laws, code of laws, lawbook · system of rules and principles, e.g. of conduct · code (set of symbols)
çekim: çoğul codes
köken: Borrowing from French code, in the senses relating to laws and rules. Senses related to cryptography and coding have been borrowed from English code. Both derive from Old French code, from Latin cōdex.
aile: code kloppen, codenaam, codetaal, codewoord, gedragscode, inlogcode, morsecode, pincode, programmeercode, spaghetticode
Portekizcecódigo (eril) /ˈkɔ.d͡ʒi.ɡu/
code
çekim: çoğul códigos
köken: Semi-learned borrowing from Latin cōdicem, with change of declension.
aile: código de acesso, código de barras, código de trabalho, código genético, código penal, código postal, código secreto, código-fonte
Yunancaκώδικας (eril) /ˈko.ði.kas/
code · codex (an early manuscript book) · source code
çekim: çoğul κώδικες · tamlayan κώδικα
köken: From Byzantine Greek κῶδιξ (kôdix), ultimately from Latin codex.
aile: κώδικας QR, πηγαίος κώδικας, ταχυδρομικός κώδικας
code (system of principles, rules or regulations) · a short symbol · code (set of rules for converting information)
köken: Borrowed from English code.
aile: ドレスコード, 放送コード, ユニコード, コードネーム, バーコード, ソースコード
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
brottsbalk
code
çekim: çoğul kody · tamlayan kodu
eş: szyfr
köken: Internationalism; compare English code, French code, German Code, ultimately from Latin cōdex. Doublet of kodeks.
Ukraynacaкод, ко́декс /kɔd/
code
çekim: çoğul ко́ди · tamlayan ко́ду
köken: Borrowed from French code.
aile: генети́чний код, кодува́льний, кодува́льник, кодува́ння, кодува́ти, штрихко́д
ідентифікаці́йний код
Hintçeकोड, संहिता (dişil) /sə̃.ɦɪ.t̪ɑː/
Samhitas · code, codified system of conduct
çekim: çoğul संहिताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit संहिता (saṃhitā).
आचरण संहिता
ऋग्वेद संहिता
Finceavain, koodata, koodi, koodisto, laki, säännöskokoelma /ˈɑʋɑi̯n/
key (device designed to open and close a lock) · key (crucial step) · key (device used to transmit Morse code)
çekim: çoğul avaimet · tamlayan avaimen
köken: avata (“to open”) + -in (instrumental noun suffix), literally “an opening tool, tool for opening”. Compare Livvi avain, Veps avadim.
aile: avaintaa, alttoavain, autonavain, avaimenperä, avaimenreikä, avainasema, avainasiakas, avainavaruus, avainbiotooppi, avainehdokas
avaimet käteen -toimitus
jakoavain
kiintoavain
code
çekim: çoğul kódy · tamlayan kódu
eş: dešifrovací, klíč
köken: Borrowed from English code, from French code (“system of law”), from Latin cōdex (“tree trunk, book”).
aile: objektový kód, strojový kód, zdrojový kód
code; a set of rules for converting information into another form or representation: · a cryptographic system using a codebook that converts words or phrases into codewords to conceal their meaning; or a message represented by such rules · instructions for a computer, written in a programming language
çekim: çoğul kódok
köken: Borrowed from English code, from French code (“system of law”), from Latin cōdex (“tree trunk, book”).
aile: kódol, kódátvitel, kódjel, kódkészlet, kódkiegészítés, kódrendszer, kódszám, kódtábla, kódváltás, forráskód
İbraniceקוֹד
Dancakodeks, kodex
Endonezcekitab undang-undang
code (of law), lawbook, legal code
çekim: çoğul kitab-kitab undang-undang
köken: Compound of kitab (“book”) + undang-undang (“law”), calque of Dutch wetboek (“lawbook, code of law, legal code”).
the law (body of rules established in a community by its authorities)
köken: Sino-Vietnamese word from 律.
luật chơi
luật thơ Đường
Bulgarcaкод, ко́декс
Slovakçakód (eril) /kɔːt/
code (a system of signs for conveying information) · code (a collection of innate characteristics stored in chromosomes) · code
köken: Etymology tree French codebor. Slovak kód Borrowed from French code. First attested in the 20th century.
Slovencekod
Litvancakodeksas (eril) /ˈkɔdʲɛksɐs/
code (body of law) · code (set of guiding principles) · codex (early manuscript book)
çekim: çoğul kòdeksai · tamlayan kòdekso
köken: Ultimately from Latin cōdex (“tree trunk, book”). Borrowed via other European languages, e.g. Polish kodeks, Russian ко́декс (kódeks).
civilinis kodeksas
baudžiamasis kodeksas
etikos kodeksas
Estoncakood /kˈoːd̥ʲ/
code
çekim: çoğul koodid · tamlayan koodi
köken: Borrowed from English code, from French code, ultimately from Latin codex.