şifre
/ˈʃif.ɾe/
noun
B2 seviye
TR → EN
"şifre" kelimesinin İngilizcesi: code, cipher, cipher. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcodenoun
Genelciphernoun
Genelcipher
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)şifreyi
Çoğul (-ler)şifreler
Tanım
•gizli haberleşmeye yarayan işaretlerin tümü, kod
•gizliliği olan kasa, kapı, çanta vb. şeylerin açılması için gereken rakam
•Gizli haberleşmeye yarayan işaretlerin tümü
•Gizliliği olan kasa, kapı, çanta vb. şeylerin açılması için gereken rakam
Diğer Dillerde
AlmancaChiffre f Geheimschrift, Code, crap, Gesetzbuch, Kode, koden (coden) (eril) /koːt/
code
çekim: çoğul Codes · tamlayan Codes
eş: Gencode, Soziolekt
köken: Borrowed from English code, from Old French code (“system of law”), from Latin codex, later form of caudex (“the stock or stem of a tree, a board or tablet of wood smeared over with wax, on which the ancients originally wrote; hence, a book, a writing.”). Doublet of Kodex.
aile: Binärcode
& Passwort: — & Şifre:
FransızcaCode, Mot de passe (eril) /kɔd/
code
çekim: çoğul codes
aile: alternance de code, code civil, code d'accès, code de la route, code de l'honneur, code d'honneur, code génétique, code hérité, code machine, code pénal
& Mot de passe & #160;: — & Şifre:
İspanyolcaclave, codificar, código, criptografiar, encriptar, gloss (dişil) /ˈklabe/
key (to a problem or puzzle) · password · code
çekim: çoğul claves
eş: código, cifra, contracifra
köken: Borrowed from Latin clāvis (“key”). Compare the inherited doublet llave.
aile: clave de sol, de clave, en clave, en clave de, intercambio de claves
Contraseña: — & Şifre:
clave WiFi
İtalyancacodice, norma, programmare (eril) /ˈkɔ.di.t͡ʃe/
code (all meanings) · codex
çekim: çoğul codici
eş: manoscritto, papiro, rotolo, formulano, leggi, legislazione
köken: Learned borrowing from Latin cōdicem.
Password: — & Şifre:
Rusçaшифр; код
Пароль: — & Şifre:
Arapçaاِصْطِلَاح, تَرْمِيز, تَشْرِيع, دَسْتُور, دُسْتُور, رَمْز
كلمة المرور: — & Şifre:
Azericeməcəllə
code, lawbook · journal, magazine, publication of any kind
çekim: çoğul məcəllələr · tamlayan məcəllənin
köken: From Arabic مَجَلَّة (majalla).
mülki məcəllə
cinayət məcəlləsi
Felemenkçecijfer, coderen, programmeren, wetboek (nötr) /ˈsɛi̯.fər/
digit, numeral · statistic, figure · a grade given for an assignment or class, particularly in primary school
çekim: çoğul cijfers
eş: punt
köken: From Middle Dutch cifer, from Medieval Latin cifra. Cognate with English cipher.
aile: becijferen, cijferen, examencijfer, kijkcijfer, ontcijferen, vercijferen
& Wachtwoord: — & Şifre:
Portekizcealgarismo, criptografar (eril) /aw.ɡaˈɾiz.mu/
place (numeric: the column counting a certain quantity) · digit (numeral)
çekim: çoğul algarismos
köken: Borrowed from Medieval Latin algorismus, a transliteration of the Arabic form of the name of the Persian mathematician al-Khwārizmī. Doublet of algoritmo. Cognate with Spanish guarismo.
Senha: — & Şifre:
O mundo globalizado utiliza predominantemente os dez algarismos indo-arábicos.
μήνυμα που έχει κωδικοποιηθεί χρησιμοποιώντας κάποια κρυπτογραφική μέθοδο
Κωδικός πρόσβασης: — & Şifre:
code (system of principles, rules or regulations) · a short symbol · code (set of rules for converting information)
köken: Borrowed from English code.
aile: ドレスコード, 放送コード, ユニコード, コードネーム, バーコード, ソースコード
パスワード(A): — & Şifre:
rule; regulation; code
köken: Sino-Korean word from 規約.
패스워드( A): — & Şifre:
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
& Lösenord: — & Şifre:
brottsbalk
Lehçecyfra, kod, kodować, programować, szyfr (dişil) /ˈt͡sɘ.fra/
figure, digit · number (abstract entity used to describe quantity)
çekim: çoğul cyfry · tamlayan cyfry
eş: cyfra arabska
köken: Etymology tree Sanskrit शू॒न्य (śūnyá)sl. Arabic صِفْر (ṣifr)bor. Medieval Latin cifralbor. Polish cyfra Learned borrowing from Medieval Latin cifra. Doublet of szyfr (“cipher”) and zero (“zero”).
aile: cyfrowy, dwucyfrowy, trzycyfrowy, cyfrówka, cyfryzacja, cyfrować
Hasło: — & Şifre:
Liczba 120 składa się z trzech cyfr.
Cyfra 13 jest przez wiele osób uznawana za pechową.
Ukraynacaкодува́ти, програмува́ти, шифрува́ти
Пароль: — & Şifre:
Hintçeकोड, संहिता (dişil) /sə̃.ɦɪ.t̪ɑː/
Samhitas · code, codified system of conduct
çekim: çoğul संहिताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit संहिता (saṃhitā).
आचरण संहिता
ऋग्वेद संहिता
Finceavain, kolmen numeron ryhmä, koodata, koodi, koodisto, laki /ˈɑʋɑi̯n/
key (device designed to open and close a lock) · key (crucial step) · key (device used to transmit Morse code)
çekim: çoğul avaimet · tamlayan avaimen
köken: avata (“to open”) + -in (instrumental noun suffix), literally “an opening tool, tool for opening”. Compare Livvi avain, Veps avadim.
aile: avaintaa, alttoavain, autonavain, avaimenperä, avaimenreikä, avainasema, avainasiakas, avainavaruus, avainbiotooppi, avainehdokas
Salasana: — & Şifre:
avaimet käteen -toimitus
jakoavain
kiintoavain
digit
çekim: çoğul cifry · tamlayan cifry
köken: Inherited from Old Czech cifra, borrowed from German Ziffer, from Medieval Latin cifra (“numeral; zero symbol”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero”).
aile: ciferník
Heslo: — & Şifre:
Rumencecod (nötr)
code
çekim: çoğul coduri · tamlayan codului
köken: Borrowed from French code.
& Criptează — & Şifrele
codex (an early manuscript book) · code (a compilation of laws by public authority) · code (the system of principles or rules relating to social interaction)
çekim: çoğul kódexek
köken: From Latin cōdex, variant spelling of caudex (“tree trunk, book, notebook”).
aile: becsületkódex, devizakódex, illemkódex, kódexmásoló, párbajkódex, reklámkódex
& Jelszó: — & Şifre:
İbraniceהִצְפִּין, קוֹד, קוֹדֵד
& ססמה: — & Şifre:
Endonezcekitab undang-undang
code (of law), lawbook, legal code
çekim: çoğul kitab-kitab undang-undang
köken: Compound of kitab (“book”) + undang-undang (“law”), calque of Dutch wetboek (“lawbook, code of law, legal code”).
Sandi log masuk. — Giriş şifresi.
to program
köken: 立 (“to establish”, SV: lập) + trình (“program”).
aile: lập trình viên, ngôn ngữ lập trình
Mật mã SSL — SSL Şifreleri
Bulgarcaкодирам, цифра, шифриране, шифър, ши́фър (eril) /ˈʃifɐr/
code, cipher (cryptographic system)
çekim: çoğul ши́фри
köken: Borrowed from French chiffre, probably via Russian шифр (šifr). Ultimately from Arabic صِفر (ṣifr, “empty, void”). Doublet of цифра (cifra, “digit (of a number)”).
Парола: — & Şifre:
Litvancakodeksas (eril) /ˈkɔdʲɛksɐs/
code (body of law) · code (set of guiding principles) · codex (early manuscript book)
çekim: çoğul kòdeksai · tamlayan kòdekso
köken: Ultimately from Latin cōdex (“tree trunk, book”). Borrowed via other European languages, e.g. Polish kodeks, Russian ко́декс (kódeks).
Rašto rodyklė). — Tip 1 şifreleme).
civilinis kodeksas
baudžiamasis kodeksas
etikos kodeksas
Estoncakood /kˈoːd̥ʲ/
code
çekim: çoğul koodid · tamlayan koodi
köken: Borrowed from English code, from French code, ultimately from Latin codex.
Etimoloji
Fransızca chiffrer
Kelime Ailesi
şifre okumak
şifre bilimi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümlelerşifre ile daha fazla örnek cümle →
& Şifre:
Password:
& Şifrele
& Encrypt
Şifre açma
Decryption
Şifreyi aç
& Decrypt
Şifre nedir?
What's the password?
& Şifreleme:
& Encoding:
Giriş Şifresi
Input Password
SSL Şifreleri
SSL Ciphers
Şifreleme yok
No encryption
Şifrele@ info
Encrypt
Şifreli ileti
Encrypted message
Daima Şifrele
Always Encrypt