insaflı
/in.safˈɫɯ/
adj
TR → EN
"insaflı" kelimesinin İngilizcesi: merciful, understanding, conscientious, equitable, square. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmercifuladj
Genelunderstandingadj
Genelconscientious
Genelequitable
Genelsquare
Tanım
•insafı olan, acıyarak, hakkını vererek davranan, vicdanlı, imanlı
•İnsafı olan, acıyarak hakkını vererek davranan
Diğer Dillerde
AlmancaBegreifen, Doppelkreuz, Einigung, Feld, Normalo, Platz /bəˈɡʁaɪ̯fən/
to grasp fully; to comprehend; to conceive, to fathom · to understand intellectually · to consider (to be); to see (as)
çekim: geçmiş begriff · ortaç begriffen · şimdiki begreift · ulaç begreifend
eş: auffassen, behirnen, blicken, checken, erfassen, nachvollziehen
köken: From Middle High German begrifen, from Old High German bigrīfan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + greifen. Compare English begripe, begrip, Low German begriepen and Dutch begrijpen.
aile: begreifend, Begreifer, Begreifung, begriffen
Der menschliche Verstand kann die Ewigkeit nicht wirklich begreifen.
Ich begreife nicht, wie das geschehen konnte.
Fransızcacarré, case, compréhensif, compréhension, dièse, élever au carré /ka.ʁe/
square · quadratic · straightforward
çekim: çoğul carrés
köken: Inherited from Middle French quarré, from Old French quarré, from Latin quadrātus. Compare the borrowed doublet cadrat.
aile: carré parfait, mètre carré, nombre carré, partie carrée, pré carré, racine carrée, tête carrée
İspanyolcaaguacatado, alinear, almohadilla, anticuado, avenimiento, cabeza cuadrada /alineˈaɾ/
to line up, align
çekim: geçmiş alineé · ortaç alineado · şimdiki alinea
zıt: desalinear
köken: From a- + línea (“line”) + -ar.
aile: alineación, alineador, alineamiento, desalinear
İtalyancacancelletto, casella, comprensione, convenzionale, equilibrato, perpendicolare a (eril) /kan.t͡ʃelˈlet.to/
diminutive of cancello (“gate”) · hash, hash sign, number sign, octothorpe, pound sign, square (the # symbol)
çekim: çoğul cancelletti
köken: From cancello (“gate”) + -etto (diminutive suffix).
Rusçaмилосердный, гуманный, человечный, справедливый /sprəvʲɪdˈlʲivɨj/
just, fair · true, correct
çekim: karşılaştırma (по)справедли́вее · üstünlük (наи)справедли́вейший
eş: беспристрастный, честный, оправданный, законный, верный, истинный
zıt: несправедли́вый, ло́жный
köken: с- (s-) + пра́вда (právda) + -ли́вый (-lívyj)
aile: несправедли́вый, справедли́вость, справедли́во
Arapçaتَفَاهُم, رُؤْيَة, فهم, فَهْم, كُوس, مُرَبَّع (eril) /fa.hi.ma/
to understand · to learn · to observe
çekim: geçmiş فَهِمْتُ
بِفَضْلِ الدُّرُوسِ الْجَيِّدَةِ، يُمْكِنُنِي فَهْمُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِشَكْلٍ أَفْضَلَ الْآنَ.
عَلَيَّ نَحْتُ ٱلْقَوَافِي مِنْ مَقَاطِعِهَا / وَمَا عَلَيَّ لَهُمْ أَنْ تَفْهَمَ ٱلْبَقَرُ
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
unrest, anxiety, uneasiness
çekim: çoğul алаңдар · tamlayan алаңның
köken: Inherited from Proto-Turkic *alaŋ.
sharpness, sensibleness
çekim: çoğul fahmlar
köken: Borrowed from Arabic فَهْم (fahm).
Felemenkçebegrip, begripvol, hekje, kwadraat, kwadrateren, markt (nötr) /bəˈɣrɪp/
understanding, comprehension · understanding, empathy · notion, concept, term
çekim: çoğul begrippen
eş: concept
zıt: onbegrip
köken: From Middle Dutch begrip, from Old Dutch *bigrip. Formed as a deverbal from begrijpen from the original nominative form of greep.
aile: begrippenkader
Ik heb geen begrip van wiskunde.
Dat gaat mijn begrip te boven.
Ze was vol begrip.
Portekizcealinhar, careta, casa, cerquilha, compreensão, compreensivo /a.lĩˈɲa(ʁ)/
to align, line up
çekim: geçmiş alinhei · ortaç alinhado · şimdiki alinha
eş: perfilar
köken: From a- + linha + -ar.
Elas, então, se irritam e se afastam do que o trapaceiro disse. — Ancak bunlar daha insaflı olup Rumca konuşan ahaliye saldırmadılar.
Yunancaγνώμονας, δίεση, εξισώνω, κανονίζω, κατανόηση, νοημοσύνη (eril) /ˈɣno.mo.nas/
square, set square (for making right angles) · gnomon (component of sun dial)
çekim: çoğul γνώμονες · tamlayan γνώμονα
köken: From Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn).
square (tool), carpenter's square
köken: Sino-Korean word from 曲尺.
İsveççebrädgård, förståelse, förstående, fyrkant, fyrkantig, kvadrat-
A lumberyard. · synonym of fyrkant (“hash; #”)
çekim: çoğul brädgårdar · tamlayan brädgårds
köken: Compound of bräda (“board”) + gård (“yard”). First attested in 1780. In hash sense; from its similarities to the symbol that depict a lumberyard on maps.
Lehçeekier, kątownik, kwadrat, kwadratowy, majdan, normik (eril) /ˈɛ.kjɛr/
carpenter's square, framing square, steel square
çekim: çoğul ekiery · tamlayan ekieru
köken: Etymology tree French équerrebor. Polish ekier Borrowed from French équerre. Doublet of skwer.
Ukraynacaдомо́вленість, зрозумі́ння, майда́н, пло́ща, порозумі́ння, розумі́ння
Hintçeचौक, चौकोर, नज़र, फहम, फ़हम, वर्गाकार (eril) /t͡ʃɔːk/
plaza, square; chowk · intersection
çekim: çoğul चौकों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).
Finceantaa poikittaissyöttö, asettaa neliön muotoon, asettua poikkiteloin, aukio, jalustaa poikittain, jäykkis /ˈɑu̯kio/
plaza, square · clearing, glade, meadow (open area in a forest)
çekim: çoğul aukiot · tamlayan aukion
köken: auk- + -io. Originally "clearing, glade, meadow".
aile: asema-aukio, aukiokammo, hakkuuaukio, metsäaukio, puistoaukio, toriaukio
Çekçebuňka, čestný, čtvercový, čtverec, čtvereční, dohoda (dişil) /ˈbuɲka/
cell (basic unit of a living organism)
çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky
eş: bunice, voština
köken: From buně + -ka.
aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný
Rumencecomprehensiune, cvadrat, echer, înțelegător, pătrat, piață (dişil)
comprehension
çekim: çoğul comprehensiunilor · tamlayan comprehensiuni
köken: Borrowed from French compréhension.
Macarcabegyöpösödött/begyepesedett alak, belátás, cella, derékszög, derékszögmérő, derékszögű /ˈt͡sɛlːɒ/
cell (room in a prison or jail for one or more inmates) · cell (small room in a monastery or nunnery accommodating one person) · cella (central, enclosed part of an ancient temple)
çekim: çoğul cellák
köken: From Latin cella (“chamber, small room”).
aile: cellájú, cellás, fotocella, szupercella, akkumulátorcella, börtöncella, cellaajtó, cellafal, cellaméret, cellapotenciál
square, plaza · roundabout, traffic circle, rotary · a wide valley
çekim: çoğul כיכרות
köken: Compare כִּרְכָּר (kirkár) and Aramaic כַּכַּר.
וַיֵּלֶךְ וַיִּקַּח בְּיָדוֹ עֶשֶׂר כִּכְּרֵי כֶסֶף וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים זָהָב וְעֶשֶׂר חֲלִיפוֹת בְּגָדִים.
Latincecapiens, forum, intellegens, norma, quadrātum, quadrātus
capturing, seizing, taking · taking on · taking in, understanding
köken: Present active participle of capiō (“seize, take”).
Dancaaftale, firkant, forståelse, forstående, forstand, kvadratisk (nötr) /avtalə/
arrangement · agreement · deal
çekim: çoğul aftaler · tamlayan aftales
köken: A nominalization of the verb
aile: arbejdsaftale, arbejdstidsaftale, associeringsaftale, atomaftale, atomnedrustningsaftale, bytteaftale, clearingaftale, eksklusivaftale, finanslovaftale, fiskeriaftale
NorveççeA4, firkanta, firkantet, firkanttast, løse, plass
Endonezcekotak, kuadrat, lapangan, pagar, pangkat dua, pengertian /ˈkɔtaʔ/
box; case (cuboid container) · pack
çekim: çoğul kotak-kotak
köken: From Malay kotak. Doublet of botak and otak.
aile: berkotak-kotak, berkotakan, mengkotak-kotakkan, mengotak, mengotak-ngotakkan, pengotak-ngotakan, pengotakan, terkotak, terkotak-kotak
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish انصافلی (insaflı). By surface analysis, insaf (“mercy”) + -lı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar