convenzionale
/kon.ven.t͡sjoˈna.le/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "convenzionale" kelimesi Türkçe'de iyilik timsali, muhallebi çocuğu, süt kuzusu anlamına gelir.
Çeviri
Geneliyilik timsali
Genelmuhallebi çocuğu
Genelsüt kuzusu
Tanım
•conventional
Diğer Dillerde
Almancaetabliert, gewöhnlich, herkömmlich, konventionell, Mainstream-, normal
past participle of etablieren
çekim: karşılaştırma etablierter · üstünlük am etabliertesten
eş: akzeptiert, anerkannt
Fransızcacommercial, conventionnel, lambda /kɔ.mɛʁ.sjal/
commercial
çekim: çoğul commerciaux
köken: Learned borrowing from Late Latin commerciālis. By surface analysis, commerce + -ial.
aile: centre commercial, commercialement, fonds commercial, guerre commerciale, marque commerciale
İspanyolcaaceptado, carca, carroza, comercial, cotidiano, famoso /aθebˈtado/
past participle of aceptar
Rusçaконсервати́вный, магистра́льный, мейнстри́мный, мейнстри́мовый, мещани́н, общепри́нятый
Azericebaşaxın, meynstrim /bɑʃɑˈχɯn/
mainstream (used or accepted broadly rather than by small portions of a population or market)
çekim: karşılaştırma daha başaxın · üstünlük ən başaxın
köken: Calque of English mainstream. By surface analysis, baş + axın.
Portekizcealmofadinha, careta, convencional, coxinha, engomadinho, quadrado (dişil) /aw.mo.faˈd͡ʒĩ.ɲɐ/
diminutive of almofada · toe bean (digital pad of a cat or dog's paw)
çekim: çoğul almofadinhas
köken: From almofada (“cushion”) + -inha (feminine diminutive suffix), literally “little cushion”.
Ele é um almofadinha: sempre usa camisa social e fala em um tom refinado.
Yunancaεπικρατούσα τάση, κυρίαρχο ρεύμα
Lehçekonwencjonalny, konwencyjny, mainstreamowy, normik /kɔn.vɛn.t͡sjɔˈnal.nɘ/
conventional (pertaining to a convention or norm) · conventional, ordinary, traditional
çekim: karşılaştırma bardziej konwencjonalny · üstünlük najbardziej konwencjonalny
eş: banalny, powszechny, klasyczny, zwyczajowy, przyjęty
zıt: niekonwencjonalny
köken: Etymology tree Latin conventiōnālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish konwencjonalny From Latin conventiōnālis + Polish -ny.
aile: konwencjonalność
Ukraynacaзвича́йний, мейнстри́мний
Finceasettaa neliön muotoon, jäykkis, muotoilla neliöksi, tavanomainen, valta-, valtavirta- /ˈtɑʋɑnˌomɑi̯nen/
conventional (pertaining to a convention) · commonplace, ordinary, conventional (having no remarkable characteristics) · ordinary, mundane (not new)
çekim: karşılaştırma tavanomaisempi · üstünlük tavanomaisin
zıt: tavaton, epätavallinen
köken: tavan (“of a habit, of a convention”, genitive) + omainen (“alike”)
aile: tavanomaisesti, tavanomaisuus, epätavanomainen
Rumenceconvențional /ˌkon.ven.t͡si.oˈnal/
conventional
köken: Borrowed from French conventionnel, from Latin conventionalis. By surface analysis, convențiune + -al.
Macarcabegyöpösödött/begyepesedett alak, főáramú, fősodorbeli, fősodratú, irányadó, mainstream /ˈiraːɲɒdoː/
trendsetting, guideline, standard, governing (providing direction to action or behaviour)
çekim: karşılaştırma irányadóbb · üstünlük legirányadóbb
köken: irány (“direction, guiding”) + adó (“giving”)
NorveççeA4
Endonezcearus utama, konvensional /ˈa.rʊs u.ˈta.ma/
mainstream: that which is common; the norm
çekim: çoğul arus-arus utama
köken: Compound of arus + utama, calque of English mainstream.
aile: diarusutamakan, mengarusutamakan, pengarusutamaan
Vietnamcachính thống /t͡ɕïŋ˧˦ tʰəwŋ͡m˧˦/
orthodox; mainstream; traditional
köken: Sino-Vietnamese word from 正統, composed of 正 (“exact; proper”) and 統 (“to unite”).
Bulgarcaобикновен, преобладаващ, стандартен, традиционен /obiknoˈvɛn/
usual, ordinary, common
çekim: karşılaştırma по́-обикнове́ни · üstünlük на́й-обикнове́ни
köken: From Proto-Slavic *obyknovenъ.
Slovakçanormálny
Slovencekonvencionálen
Katalancacarca, convencional /ˈkar.kə/
Carlist · reactionary, narrow-minded person
çekim: çoğul carques
köken: Borrowed from Spanish carca.
Viuen en una presó de idees carques.
İrlandacagnásúil, lárshrutha, príomhshrutha
customary, conventional
çekim: karşılaştırma gnásúla · üstünlük is gnásúla
köken: From gnás + -úil.
Gürcüceგავრცელებული, დამკვიდრებული, მეინსტრიმული, ძირითადი მიმართულება, წამყვანი მიმართულება /ɡ̊ävɾt͡sʰe̞le̞buli/
common, prevalent, widespread
çekim: karşılaştırma უფრო გავრცელებული · üstünlük ყველაზე გავრცელებული
Malaycaorang skema, seorang yang sosialnya konvensional
Esperantoĉefstila /t͡ʃefsˈtila/
mainstream
köken: Etymology tree Esperanto ĉef- Esperanto stilo Esperanto -a Esperanto ĉefstila From ĉef- (“main”) + stilo (“style”) + -a.
Afrikancagewoon, konvensioneel /χəˈvʊə̯n/
usual, ordinary
çekim: karşılaştırma gewooner · üstünlük gewoonste
köken: From Dutch gewoon.
Malayalamcaമുഖ്യധാര /muk(ʰ)jɐd̪(ʱ)aːɾɐ/
mainstream
köken: Calque of English mainstream; from മുഖ്യ (mukhya) + ധാര (dhāra)
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar