Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

hudut

Q: hudut ne demek?

hudut İngilizcesi: border, boundary, division, edge, extremity, frontier.

/huˈdut/

noun

TR → EN

"hudut" kelimesinin İngilizcesi: border, boundary, division, edge, extremity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelborder

Genelboundary

Geneldivision

Geneledge

Genelextremity

Genelfrontier

Genelmarch

Genelmargin

Genelmeasure

Genelpale

Genelpurlieu

Genelverge

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hududu

Yönelme (-e)hududa

Bulunma (-de)hudutta

Çıkma (-den)huduttan

Tamlayan (-in)hududun

Tanım

•isim: sınır

•mecaz: Bir şeyin varabildiği en son nokta

Diğer Dillerde

Almancagrenze (dişil) /ˈɡʁɛnt͡sə/

border · limit · frontier

çekim: çoğul Grenzen · tamlayan Grenzen

eş: Gemerke

köken: Inherited from Middle High German grenize, borrowed from Old Polish granica, from Proto-Slavic *granica, from *granь /*grana (“branch; border”) + *-ica. The word spread westward in the 15th century and was reinforced by Luther’s Bible. Doublet of Granne.

aile: abgrenzen, ausgrenzen, begrenzen, eingrenzen, grenzen, grenzenlos, grenzwertig

1 OWiG anzusehen. — 1 Vize hudutta verilir.

Die Grenze überqueren.

Die Grenze überschreiten.

Die Grenzen des Wissens.

Fransızcafrontière (dişil) /fʁɔ̃.tjɛʁ/

boundary, frontier, border

çekim: çoğul frontières

eş: ligne, limite, séparation

köken: From front + -ière. Compare Catalan and Spanish frontera; Portuguese fronteira; Italian frontiera.

aile: garde-frontière, police de l'air et des frontières

Frontièrezimbabwe_districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Le Québec est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise.

A un an du rétablissement d’une frontière économique avec le Royaume-Uni, Gérald Darmanin prévoit d’embaucher 700 douaniers.

Lequel droit Postliminien est descendu de limen en latin qui font (sont) frontières ou entrées de pays, & post qui signifie apres.

İspanyolcaarista , borde , filo , lado , manifestación , marca (dişil) /aˈɾista/

edge (place where two faces of a polyhedron meet) · arête · arris

çekim: çoğul aristas

köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.

Draupadi se negó. — Huduti bunu reddetti.

Este artículo, escrito tras dos semanas de conversaciones telefónicas con Blanca Andreu, tiene muchas aristas.

İtalyancaarco , bordo , lama , lato , marcia , marciare (eril) /ˈar.ko/

bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch

çekim: çoğul archi

eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva

köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).

Confinizimbabwe_districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

tirare con l'arco

suonare con arco

Rusçaграница (dişil) /ɡrɐˈnʲit͡sə/

border, boundary, bounds, confines, frontier

çekim: çoğul грани́цы · tamlayan грани́цы

eş: рубеж, предел, грань, стык

köken: Inherited from Old East Slavic граница (granica) attested in Southern Rus' since 1375 and speculated to be an Old Polish loan, even though there's no scholarly consensus, ultimately from Proto-Slavic *granica. The more common Muscovite term was Middle Russian рубежъ (rubež), but it was to some extent displaced, perhaps under Polish and Ruthenian influence. By surface analysis, грань (granʹ) +…

Место издания Эдинбург. — Edirne Hudut Gazetesi.

пересе́чь грани́цу

Arapçaآذَار, سَارَ, لَحْن السَّيْر, مَارِس, مَارْش, مَسِيرَة

الحدودjapan. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Farsçaضلع , کنار , یال /ˈzilʔ/

side (bounding straight edge of a two-dimensional shape)

çekim: çoğul اضلاع

köken: Borrowed from Arabic ضِلْع (ḍilʕ).

Azericekənar , marş , mart , qıraq , til /cæˈnɑr/

edge · bank · shore

çekim: çoğul kənarlar · tamlayan kənarın

köken: From Persian کنار (kenâr).

Kazakçaнаурыз /nɑwˈrəz/

March

çekim: çoğul наурыздар · tamlayan наурыздың

köken: Borrowed from Classical Persian نوروز (nawrōz, “New Year’s Day, Nowruz”, literally “the New Day”).

Felemenkçegrens , grensmark , kling , lijn , maart , marcheren (dişil) /ɣrɛns/

physical, territorial border, frontier · boundary, limit, threshold

çekim: çoğul grenzen

eş: limiet, schreef

köken: Borrowed in the 16th century from Middle Low German grense, grenitse and/or German Grenze, both ultimately from Old Polish granica, from Proto-Slavic *granica.

aile: binnengrens, boomgrens, buitengrens, districtsgrens, gemeentegrens, grensbewaking, grenscontrole, grensgebied, grensgeval, grensmuur

Vervotte zelf ontkende dit. — Huduti bunu reddetti.

Portekizcearesta , fio , fronteira , gume , março , margem (dişil) /aˈɾɛs.tɐ/

edge (joining line between two vertices of a polygon) · line (edge of a graph) · edge (any of the pairs of vertices in a graph)

çekim: çoğul arestas

köken: From Latin arista. Doublet of arista, which was borrowed.

Fronteirazimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Yunancaακμή , άκρη , εμβατήριο , κόψη , Μάρτης , Μάρτιος (dişil)

peak · point, tip edge · prosperity

çekim: çoğul ακμές · tamlayan ακμής

eş: κορυφή, ζενίθ, κόψη, τομή, σπυράκι εφηβεία, σπιθουράκια

zıt: παρακμή

köken: From the Ancient Greek ἀκμή (akmḗ).

Σύνοραzimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Japonca三月 , 弥生, 行軍する, 行進 , 行進曲 /sã̠ŋɡa̠t͡sɨ/

March

eş: 弥生

köken: 三 (san, “three”) + 月 (-gatsu, “month”).

国境または地域の境界zimbabwe_districts.kgm — Hudutitalyprovince. kgm

春はアメリカで三月に正式に開始。

Korece삼월, 행군하다, 행진 , 행진곡 /sʰa̠mwʌ̹ɭ/

March (the month)

köken: Sino-Korean word from 三月, from 三 (“three”) + 月 (“month”).

zimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

İsveççeegg , fortgång , framåtskridande , framsteg , gränsa till , gränsland /ɛɡː/

The sharp edge of a cutting tool.

çekim: çoğul eggar · tamlayan eggs

köken: From Old Norse egg, from Proto-Germanic *agjō, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).

Gränszimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Lehçekraniec , krawędź , marchia , marsz , marzec , maszerować (eril) /ˈkra.ɲɛt͡s/

end, extreme, extremity (extreme part)

çekim: çoğul krańce · tamlayan krańca

eş: limit, bariera, skraj, brzeg, krawędź

köken: Borrowed from Middle High German kranz, from Old High German kranz.

aile: krańcowy

Granicazimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Ukraynacaбе́резень, вістря , лезо , перевага (nötr) /ˈʋʲistʲrʲɐ/

point, spike, tip · edge, cutting edge

çekim: çoğul ві́стря · tamlayan ві́стря

köken: From Proto-Slavic *ostrьje.

Кордонzimbabwe_ districts. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Hintçeकिनारा , कोना , पदयात्रा , मार्च (eril) /kɪ.nɑː.ɾɑː/

coast, shoreline (of the ocean), rim (of a lake) · bank (of a river) · side, edge, limit, fringe

çekim: çoğul किनारे

köken: Borrowed from Classical Persian کناره (kināra); see کِنار (kenâr, “side; shore”) for more on the etymology. Compare Punjabi ਕਿਨਾਰਾ (kinārā) / کِنارہ (kinārh), Gujarati કિનારો (kināro), Marathi किनारा (kinārā), Bengali কিনারা (kinara), Kannada ಕಿನಾರೆ (kināre).

Finceääri , alku , etu , etulyöntiasema , hivuttaa , kaari /ˈæːri/

edge, verge, end, boundary, brink · vicinity · extreme, ultra-

çekim: çoğul ääret · tamlayan äären

köken: From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)).

aile: ääreen, ääreinen, äärellinen, Äärelä, ääretön, äärevä, äärimmilleen, äärimmillään, äärimmäinen, äärrös

Rajaeurope. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

television ääressä / television äärellä

Çekçebřezen , hrana , marka , ostří , pochod , pochodovat (eril) /ˈbr̝ɛzɛn/

March

çekim: çoğul březny · tamlayan března

köken: Inherited from Old Czech břězen, from Proto-Slavic *berzьnъ (“March; April”), from *berza (“birch”), which starts to bud (and give sap) in March, + *-ьnъ. Alternatively, it might be derived from březí (“gravid”), because livestock are usually pregnant ("gravid") in March.

aile: březnový, březňák

Smolec to popřel. — Huduti bunu reddetti.

Rumenceascuțiș , marcă , margine , marș , mărșălui , mărșui (nötr)

edge (especially a sharp one, such as of a knife or axe)

çekim: çoğul ascuțișuri

köken: From ascuți + -iș.

Frontierăjapan. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Macarcaél , előny, előrehaladás, felvonulás, hadba vonul, haladás /ˈeːl/

to live (to remain alive, be alive, sometimes to reside at) · to live · to live in a particular state

çekim: geçmiş éltek

köken: From Proto-Uralic *elä-. Cognates include Finnish elää (“to live”).

aile: élelem, éleny, éleszt, élet, élmény, élő, élőlény, élősködik, éltet, átél

Határafghanistan. kgm — Hudutitalyprovince. kgm

Veszélyes időket éltek.

Mindannyian hazugságban élünk.

Én nem élek drogokkal.

İbraniceמארס, מארש, מִצְעָד, מקצוע, מַרְס, מֶרְץ (eril)

March (the third month of the Gregorian calendar, following February and preceding April, containing the northward equinox) · Mars (the Roman god of war) · Mars (the fourth planet in the solar system)

eş: מַאְדִּים

רביבו הכחיש זאת. — Huduti bunu reddetti.

Latinceduco , margo, margō, mārtius /ˈduː.koː/

to lead, guide, conduct, lead away · to take · to draw, pull

çekim: ortaç ductus · şimdiki dūcit · ulaç dūcēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewk- Proto-Indo-European *déwkti Proto-Italic *doukō Latin duco From Proto-Italic *doukō, from Proto-Indo-European *déwkti, from the root *dewk- (“to draw, pull”). Cognate with English tow.

aile: aquaeductus, dūco uxōrem, ductiō, ductor, ductus, dux, abdūcō, addūcō, circumdūcō, condūcō

cui dea ‘dūc!’ inquit ‘scīstī, quā cōgere possēs’

In vestrās potuistī dūcere sēdēs.

Ad eās rēs cōnficiendās biennium sibi satis esse dūxērunt; in tertium annum profectiōnem lēge cōnfirmant.

Dancagang, grænse til, grænseland, grænsemark, kant , march /ɡ̊anɡ̊/

the act of walking, a walk · a time (an occurrence, an incidence) · a way or path to walk on, either outdoors or indoors (a corridor)

çekim: çoğul gange · tamlayan gangs

köken: From Old Danish gang, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“stride, step”).

aile: adgang, afgang, algang, alle gode gange tre, altangang, altergang, anden kønslig omgang end samleje, arbejdsgang, armgang, arvegang

Pernille afviste det. — Huduti bunu reddetti.

Hvor mange gange slog klokken?

Norveççeforløp, grenseland, marsj, marsjere, sidekant

Hizbollah benektet dette. — Huduti bunu reddetti.

EndonezceMaret /ˈmarət/

March

köken: From Dutch maart, from Middle Dutch maerte, from Latin mārtius.

Pejuang Kemerdekaan RI) 7. — Hudut Bölüğü (Saray) -7.

Vietnamcacạnh, hành khúc, hành quân, hành tiến, lưỡi dao, mép /kajŋ̟˧˨ʔ/

a defining edge · a side

köken: Related to cánh (as in cánh tay (“arm”)), cf. Khmer កែង (kaeng, “elbow”). In many Austroasiatic languages, the words for "elbow" and "side, edge" have similar phonological shape. Compare Pacoh akeng (“corner”) and talkeng (“elbow”). Possibly related to nạnh (as in chống nạnh) through an infixed form.

aile: bên cạnh, bên cạnh đó, cạnh huyền, cạnh khoé, góc cạnh, khía cạnh

Bầu nhụy 1 lá noãn. — 1 Vize hudutta verilir.

cạnh bàn