quiet, silent · without carbonation, flat
çekim: karşılaştırma stiller · üstünlük am stillsten
eş: bewegungslos, friedlich, ruhig, stad, unbewegt, leise
köken: From Middle High German stille, from Old High German stilli, from Proto-West Germanic *stillī.
🔊 Standbild — Hareketsiz Resim
🔊 stiller Alarm.
🔊 Stilles Mineralwasser.
alembic, still (device for distilling liquids)
çekim: çoğul alambics
eş: arabi, simulie
köken: Inherited from Old French, from Medieval Latin alembicus.
aile: alambiqué, alambiquer
🔊 Image fixe — Hareketsiz Resim
still (device for distilling liquids) · alembic
çekim: çoğul alambiques
eş: destilador, alquitara
köken: Borrowed from Arabic الإِنْبِيق (al-ʔinbīq, “still”), from Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix, “cup, cap of a still”).
aile: alambicar
🔊 Imagen fija — Hareketsiz Resim
alembic, still (distillation apparatus)
çekim: çoğul alambicchi
köken: From a variant of Medieval Latin alembicum, from Arabic إِنْبِيق (ʔinbīq, “still”), from Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix, “cup, cap of a still”). Compare Sicilian lammicu.
🔊 Immagine fissa — Hareketsiz Resim
motionless (at rest, not moving)
köken: не- (ne-) + подви́жный (podvížnyj)
aile: неподви́жность
🔊 Заставка — Hareketsiz Resim
🔊 Неподви́жный смех, мертви́вший всё существо́ Орды́нова, не сходи́л с лица́ Катери́ны.
🔊 ترى حزمة من البروتونات المتجمدة — Bir grup hareketsiz parton.
quiet, calm, tranquil, relaxed
köken: From Proto-Iranian *ā-rām(a)-, from *ā- (“ad-”) + *rām- (“calm”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“at”) + *h₁rem- (“to rest”).
🔊 اقیانوس آرام
🔊 این باغ چه آرام است!
still · already; · already; Used to indicate time or place, often placed at the start.
köken: From Persian حالا (hâlâ, “now”), ultimately from Arabic حَالًا (ḥālan). Compare Bashkir әле (əle, “still, yet”), Kyrgyz али (ali, “still, as yet; just now”), Turkish hâlâ (“still, yet”), and Uzbek hali (“still, yet”).
aile: hələlik
🔊 Mən o işdən iki il bundan qabaq çıxdım, dostum isə hələ orda işləyir.
🔊 Camaat hələ yığılmayıb.
🔊 Soyuqlar hələ düşməyib.
dead
köken: From Proto-Turkic *ölüg (“dead”), from *öl- (“to die”). Cognate with Azerbaijani ölü, etc.
very, intensely, incredibly
köken: From bloed (“blood”).
🔊 Stilstaand beeld — Hareketsiz Resim
🔊 Ze is bloedmooi.
🔊 Die vent is bloedlink.
🔊 We waren allebei bloedgeil.
still, yet (up to a time) · even (emphasises a comparative) · someday (at some time in the future)
köken: From Old Galician-Portuguese aynda, from paragogic a- + inda, from Latin inde (“thenceforth”).
aile: ainda assim, ainda bem, ainda por cima, ainda que
🔊 Imagem Parada — Hareketsiz Resim
🔊 Ainda não almocei.
🔊 Falta ler um livro ainda.
🔊 O Canadá é ainda mais frio que os Estados Unidos.
yet, still · more, remaining, other · even + και (kai)
köken: With stress shift, from Byzantine Greek ἀκομήν (akomḗn), anaptyctic form of Ancient Greek ἀκμήν (akmḗn), from ἀκμή (akmḗ). Compare Mariupol Greek ако́ма (akóma).
aile: όχι ακόμα
🔊 Στατική εικόνα — Hareketsiz Resim
🔊 Είναι ακόμα ζωντανός.
🔊 Χρειάζομαι ακόμα δύο μέρες.
🔊 Ακόμα και η Ελένη είπε ναι!
steel · a steal, a stolen base · a still, a still picture
köken: Borrowed from various English words; see glosses below.
🔊 静止画 — Hareketsiz Resim
continuously
köken: Sino-Korean word from 繼續.
🔊 정지 영상 — Hareketsiz Resim
🔊 비가 계속 오네요.
still, yet (of time) · yet (additionally) · no matter
köken: From Old Norse enn, from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂entí.
🔊 Stillbilder — Hareketsiz Resim
🔊 Är du kvar än?
🔊 Det är inte midnatt än
🔊 Än så är det vinter
still · constantly, continuously (without stopping) · regularly, every once in a while
eş: stale, na okrągło, reg. pozn. cięgiem, reg. śl. durś, reg. śl. ciongiym, gw. (Śląsk Cieszyński) pelzym
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *tęgnǫti Old Polish ciągnąć Polish ciągnąć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish ciągły Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European…
🔊 Zdjęcie — Hareketsiz Resim
yet, more · else · still
köken: From Proto-Slavic *(j)ešče (“still, yet”), from Proto-Indo-European *h₁esk(ʷ)e(h₁). Cognate with Russian ещё (ješčó).
🔊 Заставка — Hareketsiz Resim
inanimate
köken: Learned borrowing from Sanskrit निर्जीव (nirjīva).
🔊 मनुष्य और निर्जीव वस्तु में बहुत अंतर है।
always · all the way to, (all the way) until
çekim: çoğul ainat · tamlayan ainan
zıt: ei koskaan
köken: From Proto-Finnic *aina (compare Estonian aina), probably borrowed from Proto-Balto-Slavic [Term?] (compare Old Prussian ainat (“always, constantly”) and Lithuanian vienàt (“only”)).
aile: ainainen, ainakaan, ainakin, ainiaaksi, ainiaan, ainaoikeinneule, ainavihanta
🔊 Pysähdyskuva — Hareketsiz Resim
🔊 Hän on aina myöhässä.
🔊 aina vuoteen 2000
navzdory očekávání, přesto
🔊 Obrázek — Hareketsiz Resim
to calm · to calm oneself, calm down, settle down
çekim: geçmiş calmat · ortaç calmat · şimdiki calmează
eş: liniști, potoli
köken: Borrowed from French calmer.
🔊 Captură ecran — Hareketsiz Resim
constantly, permanently, steadily
köken: From állandó (“constant, permanent”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
🔊 Állókép — Hareketsiz Resim
Still, yet.
zıt: כבר
🔊 תמונת סטילס — Hareketsiz Resim
🔊 לירן דנינו, עדיין ריק איך הלב שלי עדיין ריק, כאילו לא נגעתי בו שנים
🔊 בעז בנאי, נהר ירוק את לא כאן, לא עדיין
🔊 אתה עדיין אוהב אותי?
so far, thus far, hitherto, still, yet · to this place · again; furthermore; moreover; besides (used in scholastic debates to introduce an additional point in one's argument)
zıt: hinc
köken: Univerbation of the phrase ad hūc (+ce) (“till here, till just now”).
🔊 piscis adhūc illī populō sine fraude natābat,
direct · immediate · straightforward, no-nonsense
eş: decideret, lige, ligefrem, ligeud, live, umiddelbar
zıt: indirekte
köken: From Latin dīrēctus, the perfect passive participle to dīrigere (“to lay straight; arrange in lines”).
aile: direkthed
🔊 Still- billeder — Hareketsiz Resim
🔊 En sang, en salme av Asaf. — Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!