Taş gibi ölü olmak.
Stone-dead.
O bir taş gibi sessiz kaldı.
He remained silent like a stone.
Ben senin ayakkabındaki bir taş gibiyim.
I'm like a stone in your shoe.
"Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?
Like a Rock," right?
Sular taş gibi katılaşıp Enginin yüzü donunca?
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Derin sulara gömüldüler, Taş gibi dibe indiler.
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
Göğsü taş gibi serttir, Değirmenin alt taşı gibi sert.
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.
Bundan sonra kalpleriniz yine katılaştı; taş gibi, hatta daha katı.
Then, after that, your hearts were hardened and became as stones or even worse in hardness.
Sonra kalbleriniz yine katılaştı, taş gibi, hatta daha da katı oldu.
Then, after that, your hearts were hardened and became as stones or even worse in hardness.
Sonra bunun ardından kalpleriniz yine kaskatı kesildi. Taş gibidir o.
Then, after that, your hearts were hardened and became as stones or even worse in hardness.
Tüm bunlara rağmen yine kalpleriniz katılaştı; taş gibi, hatta daha katı.
Then after that your hearts hardened.
Bir diyete ve taş gibi bir vücüda ihtiyacın var ki zengin erkekler sana baksın!
You need to diet and at least have a killer body so the rich boys will notice you!