gösteri
/ɟøs.teˈɾi/
noun
B1 seviye
TR → EN
"gösteri" kelimesinin İngilizcesi: show, demonstrate, pageant, parade, performance. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshownoun
Geneldemonstrate
Genelpageant
Genelparade
Genelperformance
Genelshow
Genelcircus
Genelparade
Genelparade
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)gösteriyi
Yönelme (-e)gösteriye
Bulunma (-de)gösteride
Çıkma (-den)gösteriden
Tamlayan (-in)gösterinin
Çoğul (-ler)gösteriler
Tanım
•isim: İlgi, dikkat çekmek için bir topluluk önünde gösterilen beceri veya oyun
•Bir istek veya karşı görüşün, halkın ilgisini çekecek biçimde topluca ve açıkça yapılması; nümayiş
•Sinema veya tiyatroda film, oyun gösterme işi
•Genellikle şarkı, dans vb.nin yer aldığı eğlence; şov
•Birinin, bir topluluğun kendi duygusunu gösteren sözü veya davranışı, tezahüratı
Diğer Dillerde
Almancademonstration (dişil) /demɔnstʁaˈt͡si̯oːn/
demonstration (act of demonstrating) · demonstration (show of military force) · demonstration (rally, protest, march)
çekim: çoğul Demonstrationen · tamlayan Demonstrationen
köken: Learned borrowing from Latin dēmōnstrātio, since the mid 16th century. The military sense developed perhaps under the influence of Italian dimostrazione in the mid 18th century. The rally sense developed under the influence of English demonstration in the mid 19th century.
aile: Großdemonstration, Massendemonstration, Militärdemonstration
XML-Betrachter — XML Gösterici
FransızcaSpectacle (eril) /spɛk.takl/
a show, a spectacle, a performance, a concert · a sight, a showing, a display
çekim: çoğul spectacles
eş: show
köken: From Latin spectaculum, from spectare (“to look”).
aile: s'offrir en spectacle, se donner en spectacle
Visionneur XML — XML Gösterici
Ils ont estimé qu'il est divertissant et qu'il se démarque nettement du spectacle actuel.
Devant un tel spectacle ils se jetèrent à genoux pleurant les morts de leurs compatriotes.
İspanyolcaactuación, cumplimiento, desempeño, efectuación, ejecución, enseñar (dişil) /aɡtwaˈθjon/
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
Visor de XML — XML Gösterici
İtalyancacondurre, dimostrare, esecuzione, esibizione, fare vedere, guidare /konˈdur.re/
to lead, to guide, to escort · to drive (a car), to pilot (an aircraft), to steer (a boat) · to carry out, to conduct (an activity or initiative)
çekim: geçmiş condótto · ortaç condótto · şimdiki condùce · ulaç conducènte
eş: accompagnare, guidare, menare, portare, scortare, convogliare
köken: Inherited from Latin condūcere (“to lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). By surface analysis, syncopic form of (archaic) conducere.
aile: condursi, ricondurre
Visualizzatore XML — XML Gösterici
Rusçaдемонстрация, манифестация, смотр, показ, демонстрация
Записи IPTC — IPTC gösterici
Arapçaأَدَاء, أَرَى, إِظْهَار, ارْتَسَمَ, اِسْتِعْرَاض, بَرْنَامَج
إظهار بسيط — Örnek Gösterim
to show, to portray, to display · to represent, to denote
çekim: geçmiş نشان ده · ortaç نشان دهنده · şimdiki نشان میده · ulaç نشان دهنده
تا از نشانههای بزرگ خویش به تو نشان دهیم.
to show · to grant (only with yardım) · to offer (only with müqavimət)
çekim: geçmiş göstərmiş · ortaç göstərmiş · şimdiki göstərir
köken: Probably from göz (“eye”) + -ter/tər, a fossilized form of the causativity suffix -dir. Compare Turkish göstermek and Crimean Tatar göstermek (southern dialect), Crimean Tatar köstermek (northern dialect). Compare also Azerbaijani görsətmək.
aile: göstəriş, göstərici
Keçin içəri, sizə evi göstərim.
ehtiyacları olan qonşulara yardım göstərmək
müqavimət göstərmək
spectacle, sight, view
çekim: çoğul көріністер · tamlayan көріністің
Özbekçekoʻrinish, koʻrsatmoq, shou, spektakl, tomosha /koɾ.sæt.mɒq/
to show
çekim: geçmiş koʻrsatib · ortaç koʻrsatgan · şimdiki koʻrsatadi · ulaç koʻrsatayotgan
köken: Ultimately from the same root as koʻrmoq (“to see”). Cognate with Turkish göstermek, Azerbaijani göstərmək, Kazakh көрсету (körsetu), and Kyrgyz көрсөтүү (körsötüü).
Felemenkçeaantonen, brengen, demonstreren, expositie, laten zien, opvoering /ˈaːntoːnə(n)/
demonstrate, show, prove
çekim: geçmiş toonden aan · ortaç aangetoond · şimdiki toont aan · ulaç aantonend
köken: From aan + tonen.
aile: aantoning, aantoonbaar
XML-viewer — XML Gösterici
De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.
Portekizceapresentação, apresentar, demonstração, demonstrar, desempenho, espetáculo (dişil) /a.pɾe.zẽ.taˈsɐ̃w̃/
presentation, introduction
çekim: çoğul apresentações
köken: From apresentar (“to present”) + -ção.
Visualizador de XML — XML Gösterici
Yunancaαποδεικνύω, απόδοση, δείχνω, έκθεση, εκπλήρωση, εκπομπή /a.po.ðiˈkni.o/
to prove, demonstrate
çekim: geçmiş απέδειξα · ortaç έχοντας αποδείξει · şimdiki αποδεικνύει · ulaç αποδεικνύοντας
eş: τεκμηριώνω
köken: From Ancient Greek ἀποδεικνύω and ἀποδείκνυμι (apodeíknumi). Morphologically, from απο- (“intensified”) + δεικνύω (“indicate”).
Προβολέας XML — XML Gösterici
show (live entertainment) · show (broadcast program)
köken: Borrowed from English show.
Exif ビューア — EXIF gösterici
a public performance
köken: Sino-Korean word from 公演, from 公 (“common”) + 演 (“to perform”)
간단히 보기 — Örnek Gösterim
주요한 비평가들로부터 혹평을 받은 뒤, 그 공연은 막을 내렸다.
a demonstration (act or event of showing or explaining something) · a demonstration (public display of group opinion, like a protest march) · a demonstration (display of (military) force)
çekim: çoğul demonstrationer · tamlayan demonstrations
aile: demonstrationståg
XML Viewer — XML Gösterici
Lehçepokaz, pokazać, pokazywać, produktywność, przedstawienie, wykonanie (eril) /ˈpɔ.kas/
show, exhibition
çekim: çoğul pokazy · tamlayan pokazu
eş: prezentacja, demonstracja
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pokāzàti Old Polish pokazać Polish pokazaćdeverb. Polish pokaz Deverbal from pokazać.
aile: pokazowy, pokaźny
Przeglądarka XML — XML Gösterici
Ukraynacaвидо́вище, викона́ння, виста́ва, ви́ставка, ви́ступ, експози́ція
Переглядач XML — XML Gösterici
Hintçeतमाशा, दिखाना, निष्पादन, शो (eril)
amusement · exhibition
çekim: çoğul तमाशे
köken: Borrowed from Classical Persian تماشا (tamāšā), ultimately from Arabic مَشَى (mašā, “to walk”). Compare Bengali তামাশা (tamaśa), Bhojpuri तमासा (tamāsā), Malayalam തമാശ (tamāśa).
Fincedemonstraatio, esiintyminen, esitellä, esittely, esitys, näkyä /ˈdemonstrɑːtio/
demonstration, show
çekim: çoğul demonstraatiot · tamlayan demonstraation
köken: Internationalism (see English demonstration), ultimately from Latin dēmōnstrātiō.
Katselimet — & Göstericiler
Çekçepodívaná, pořad, představení, předvedení, přehlídka, provedení (dişil) /ˈpoɟiːvanaː/
spectacle, pageant
çekim: çoğul podívané · tamlayan podívané
eş: show, šou, zhlédnutí, čučka, šau, spektákl
Prohlížeč XML — XML Gösterici
Rumencearăta, demonstra, demonstrație, desăvârșire, emisiune, expoziție /a.rəˈta/
to show · to point out (single out) · to look (appear)
çekim: geçmiş arătat · ortaç arătat · şimdiki arată
köken: Several hypotheses exist; one most often proposed is Vulgar Latin *arrēctāre (whence also Portuguese arreitar and Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”), but the phonetic evolution would be irregular in this case; another possibility is Latin ratāre, as a frequentative of reor (“consider”) (past participle ratus), or from a Vulgar Latin ēlatāre, as a frequentative of efferō…
aile: arătare, arătat, arătător, arătos
Vizualizator IPTC — IPTC gösterici
Poți să mi-l arăți?
a arăta cu degetul
Arăți bine.
Macarcabebizonyít, bemutató, bizonyít, demonstráció, elkísér, előadás /ˈbɛbizoɲiːt/
to prove, to demonstrate, to show something (to someone -nak/-nek)
çekim: geçmiş bebizonyítottak
köken: be- + bizonyít
aile: bebizonyítás
Egyszerű bemutató — Örnek Gösterim
İbraniceהוֹפָעָה, הַצָּגָה, הִצִּיג, הֶרְאָה, מוֹפָע, תָּכְנִית
רואה את זה? — Gösteriyor mu?
to mark · to trace out · to outline, describe
çekim: ortaç dēsignātus · şimdiki dēsignat · ulaç dēsignāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sek- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Italic *seknom Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *seknāō Latin signō Latin dēsignō From dē- + signō (“mark”).
aile: designatio, dēsignātor
show (play, dance, or other entertainment) · show (exhibition of items) · show (broadcast program, especially a light entertainment program)
çekim: çoğul shows · tamlayan shows
köken: Borrowed from English show.
XML- fremviser — XML Gösterici
Norveççeforestilling, fremføring, opptreden, utførelse, prestasjon, innsats, ytelse
Dette gir 32 himmelretninger. — 32 yönü gösterir.
Endonezceacara, kinerja, penampilan, performa, persembahan, pertunjukan /aˈt͡ʃara/
agenda · program (of television, radio, etc.) · event
çekim: çoğul acara-acara
köken: From Malay acara, from Classical Malay اچارا (acara), from Sanskrit आचार (ācāra), from the root चर् (car), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Doublet of acaram and ajar. * The sense of court examination is a learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”) as a semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”).
aile: beracara, kepengacaraan, mengacara, mengacarakan, pengacara, seacara, acara besar, acara hiburan, acara iklan, acara kenegaraan
Tunjukkan. — Gösterin bana.
Etimoloji
From göster- + -i (deverbal nominal suffix).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelergösteri ile daha fazla örnek cümle →
Ön gösteri
Pre-show
Ana gösteri
Main show
XML Gösterici
XML Viewer
Gösteri bitti.
The show is over.
Gösteri leşti.
The show was pants.
Gösteriyor mu?
Does it show?
Gösterin bana.
Show me.
EXIF gösterici
EXIF viewer
IPTC gösterici
IPTC viewer
Örnek Gösterim
Simple Show
& Göstericiler
Backed up: %1
Görsel gösteri
Visual entertainment