Ana içeriğe geç
Sözlük

wykonanie

/vɘ.kɔˈna.ɲɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "wykonanie" kelimesi Türkçe'de işletim, performans anlamına gelir.

Çeviri

Genelişletim
Genelperformans

Çekim Tablosu

çoğulwykonania
tamlayanwykonania

Tanım

•execution, performance, rendition (manner of doing something)

Diğer Dillerde

AlmancaAusführung, Durchführung, Leistung (dişil) /ˈʔaʊ̯sˌfyːʁʊŋ/
execution, implementation · design, model · explanation
çekim: çoğul Ausführungen · tamlayan Ausführungen
eş: Durchführung, Umsetzung, Verwirklichen, Realisieren, Ausstattung, Herstellungsart
köken: Derivative of ausführen (“to execute”) + -ung. Equivalent to Swedish utförande.
Ausführung eines Auftrags.
Ihre Werte können sich während der Ausführung ändern.
Fransızcaexécution, performance (dişil) /ɛɡ.ze.ky.sjɔ̃/
execution
çekim: çoğul exécutions
köken: Borrowed from Latin exsecūtiōnem.
aile: exécution provisoire, mettre à exécution, peloton d'exécution
İspanyolcaactuación, cumplimiento, desempeño, efectuación, ejecución, realización (dişil) /aɡtwaˈθjon/
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
İtalyancaesecuzione, prestazione (dişil) /e.ze.kutˈt͡sjo.ne/
execution (all senses) · carrying out, performance
çekim: çoğul esecuzioni
eş: adempimento, attuazione, compimento, concretizzazione, effettuazione, messa in opera
köken: From Latin exsecūtiōnem.
Rusçaвыполне́ние, исполне́ние, те́хника
Arapçaأَدَاء, تَنْفِيذ
Azericeəməl, icra, yerinə yetirmə /æˈmæl/
deed, act, action · operation · trick
çekim: çoğul əməllər · tamlayan əməlin
köken: Ultimately from Arabic عَمَل (ʕamal). Some senses may be derived from Arabic أَمَل (ʔamal).
aile: əks-əməl, əməlbazlıq, əməlbaz, əməldaş, əməlli-başlı, əməllicə, əməlli, əməlpərvər, əməlsiz, əməl olunmaq
yaxşı əməllər
alçaq əməllər
pis/bəd əməllər
Felemenkçeuitvoering (dişil)
execution · performance · export, transport
çekim: çoğul uitvoeringen
eş: opvoering
köken: From uitvoeren + -ing.
Portekizcedesempenho, execução (eril) /de.zẽˈpẽ.ɲu/
achievement · performance (amount of useful work accomplished by someone or something) · performance; acting
çekim: çoğul desempenhos
köken: Deverbal from desempenhar (“to perform”).
Yunancaεκπλήρωση, εκτέλεση, επίδοση (dişil) /ekˈpli.ɾo.si/
fulfilment (the act of fulfilling; the act of consummating a desire or promise) · discharge, performance (the act of accomplishing an obligation)
çekim: çoğul εκπληρώσεις · tamlayan εκπλήρωσης
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐκπλήρωσις (ekplḗrōsis, “completion”) with -ση (-si) suffix.
Japonca執行, 実行 /ɕi̥k̚ko̞ː/
performance, execution, exercise
çekim: geçmiş 執行した
aile: 執行者, 執行猶予
Korece실행, 집행 /ɕʰiɾɦɛŋ/
practice; implementation; fulfilment; carrying out · execution (of a program)
köken: Sino-Korean word from 實行.
aile: 실행하다, 실행되다
실행에 옮기다
프로그램 실행이 안 된다.
실행 파일
İsveççeutförande, verkställande (dişil)
execution, implementation, configuration; delivery · design, model
köken: Derivative of utföra (“to execute”) + -ande (“-ion”). Equivalent to German Ausführung.
karosseriets utförande
ett särskilt utförande
senaste utförandet
Ukraynacaвикона́ння, ви́конання
stainless, clean, pure · faultless, sinless
çekim: çoğul अमलों
köken: Borrowed from Sanskrit अमल (amala). By surface analysis, अ- (a-) + मल (mal).
अमल होना
अमल में आना
evaluation
çekim: çoğul evaluaatiot · tamlayan evaluaation
köken: Internationalism (see English evaluation).
aile: evaluaatiotutkimus
Çekçeprovedení, výkon, vykonání (nötr) /ˈprovɛdɛɲiː/
verbal noun of provést · execution (act, manner, or style of executing) · version, variant (specific form or variation of something)
çekim: çoğul provedením
eş: vykonání, realizace, uskutečnění
perfection
çekim: çoğul desăvârșiri · tamlayan desăvârșiri
köken: From desăvârși + -re.
verbal noun of elvégez: completion, performance
çekim: çoğul elvégzések
köken: elvégez + -és
Latinceexsecūtiō, functiō
Dancabedømmelse (nötr)
assessment, appraisal, evaluation
çekim: çoğul bedømmelser · tamlayan bedømmelses
köken: From bedømme + -else.
Bulgarcaизвъ́ршване, изпълне́ние, изчисление (nötr) /iʃt͡ʃiˈslɛniɛ/
calculation
çekim: çoğul изчисле́ния
Slovakçaprevedenie
Slovenceizvedba
Katalancaactuació, execució (dişil) /ək.tu.ə.siˈo/
act, play · performance · the public accomplishment of a castell or castells, as opposed to an assaig
çekim: çoğul actuacions
Arnavutçaperformancë (dişil)
performance, show, play · execution, accomplishment
çekim: çoğul performanca
köken: Modern borrowing from English performance.
Performanca e ekipit ishte shumë e mirë.
Gürcüceაღსრულება, განხორციელება, მოქმედება, სისრულეში მოყვანა, შესრულება /ɡ̊änχo̞ɾt͡sʰie̞le̞bä/
verbal noun of განახორციელებს (ganaxorcielebs) · verbal noun of განხორციელდება (ganxorcieldeba)
çekim: tamlayan განხორციელების
köken: Most probably from ხორციელი (xorcieli), from ხორცი (xorci).
aile: განუხორციელებელი, განხორციელებულ­ი
Tagalogcapaghahalga, pagpapatupad, pagsasagawa /paɡpapatuˈpad/
implementation
köken: From pag- + patupad with initial reduplication. The root comes from tupad.

Etimoloji

Etymology tree Polish wykonać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish wykonanie From wykonać + -anie. First attested in the 16th century.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod