Ana içeriğe geç
Sözlük

esiintyminen

/ˈesiːntyminen/
FINCE → TR
Fince "esiintyminen" kelimesi Türkçe'de performans anlamına gelir.

Çeviri

Genelperformans

Çekim Tablosu

çoğulesiintymiset
tamlayanesiintymisen

Tanım

verbal noun of esiintyä · appearance, occurrence, prevalence

Diğer Dillerde

AlmancaAufführung, Auftritt, Beleg, Performance, Verpflichtung (dişil) /ˈaʊ̯ffyːʀʊŋ/
performance
çekim: çoğul Aufführungen · tamlayan Aufführungen
eş: Darbietung, Vorstellung
köken: aufführen + -ung
Fransızcaattestation, prestation, représentation (dişil) /a.tɛs.ta.sjɔ̃/
certificate · testimonial · attestation
çekim: çoğul attestations
köken: Inherited from Middle French attestation, borrowed from Latin attestātiōnem.
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
İtalyancaesibizione, impegno, presentazione, prestazione (dişil) /e.zi.bitˈt͡sjo.ne/
performance, pageantry · exhibition, showing off · presentation (of a document)
çekim: çoğul esibizioni
eş: presentazione, mostra, esposizione, dimostrazione, rassegna, ostentazione
köken: From Latin exhibitiōnem.
aile: esibizionismo, esibizionista
Felemenkçeopvoering (dişil)
performance (e.g. of a play or music)
çekim: çoğul opvoeringen
eş: toneelvoorstelling, vertoning, optreden, performance, presentatie, schouwspel
köken: From opvoeren + -ing.
Portekizceaparecimento, apresentação, compromisso, documentação (eril) /a.pa.ɾe.siˈmẽ.tu/
appearance (act of appearing) · emergence · sighting
çekim: çoğul aparecimentos
eş: aparição
köken: From aparecer (“to appear”) + -mento.
Yunancaεμφάνιση, παράσταση (dişil) /eɱˈfa.ni.si/
appearance (the act of appearing or coming into sight) · appearance (the act of appearing in a particular place, or in society, a company, or any proceedings) · appearance (an instance of someone coming into a court of law to be part of proceedings)
çekim: çoğul εμφανίσεις · tamlayan εμφάνισης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐμφάνισις (emphánisis) with -ση (-si) ending.
Japonca世間体, 公演, 注目度, 演奏 /se̞kẽ̞nte̞ː/
appearance, public image, image · keeping up appearances · respectability, reputation (for decency), propriety
Korece공연, 연주 /ko̞ŋjʌ̹n/
a public performance
köken: Sino-Korean word from 公演, from 公 (“common”) + 演 (“to perform”)
주요한 비평가들로부터 혹평을 받은 뒤, 그 공연은 막을 내렸다.
a piece of evidence (for something being true) · an attestation (a word appearing in records) · an (undesirable) coating
çekim: çoğul beläggs · tamlayan beläggs
köken: From German Beleg, equivalent to a deverbal from belägga.
aile: beläggexempel, beläggprincip, bromsbelägg, fullbelagd, förstabelägg, sistabelägg
Det finns starka belägg för att hennes metod fungerar.
muntligt belägg
tidigt belägg
Lehçeprzedstawienie, występ (nötr) /pʂɛt.staˈvjɛ.ɲɛ/
exposition · performance · representation
çekim: çoğul przedstawienia · tamlayan przedstawienia
eş: inscenizacja, show, spektakl, widowisko, scenka, szopka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *perdъ Old Polish przed Old Polish przed- Polish przed- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *sth₂ēw- Proto-Balto-Slavic *stāw- Proto-Slavic *stàviti Old Polish stawić Polish stawić ▲ German vorstellencalq. Polish przedstawić Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is…
Hintçeउपस्थिति (dişil) /ʊ.pəs.t̪ʰɪ.t̪iː/
presence, attendance
çekim: çoğul उपस्थितियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उपस्थिति (upasthiti). Cognate with Marathi उपस्थिती (upasthitī).
Çekçepředstavení, vystoupení (nötr) /ˈpr̝̊ɛtstavɛɲiː/
verbal noun of představit · performance · introduction (of a person)
çekim: çoğul představením
eş: vystoupení, produkce, prezentace
köken: From představit + -ení.
commitment
çekim: çoğul angajamente · tamlayan angajamentului
köken: Borrowed from French engagement. By surface analysis, angaja + -ment.
data
çekim: çoğul adatok
köken: From ad (“to give”) + -at (resultative noun-forming suffix). Compare the derivation of Latin datum (“that which is given”). First attested in 1405.
aile: adatol, adatú, adatállomány, adatbank, adatbázis, adatfeldolgozás, adathalászat, adathalmaz, adathordozó, adatlap
İbraniceהַצָּגָה
Endonezcepenampilan, persembahan /pənamˈpilan/
profile · appearance · debut
çekim: çoğul penampilan-penampilan
köken: tampil + peng- -an.
Slovakçapredstavenie
Estoncaetendus
show, performance (play, dance or other entertainment)
çekim: çoğul etendused · tamlayan etenduse
Katalancaactuació, espectacle, representació (dişil) /ək.tu.ə.siˈo/
act, play · performance · the public accomplishment of a castell or castells, as opposed to an assaig
çekim: çoğul actuacions
Arnavutçaperformancë (dişil)
performance, show, play · execution, accomplishment
çekim: çoğul performanca
köken: Modern borrowing from English performance.
Performanca e ekipit ishte shumë e mirë.
presentation · performance, play
çekim: çoğul ներկայացումներ
köken: ներկայացնել (nerkayacʻnel) + -ում (-um)
verbal noun of შეასრულებს (šeasrulebs) and შესრულდება (šesruldeba): performance, carrying out, execution, fulfilment
çekim: tamlayan შესრულების
aile: შესასრულებელი, შესრულებული

Etimoloji

esiinty- (“to perform; to appear”) + -minen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod