Sözlük
/esinti
esinti
"esinti" kelimesinin İngilizcesi: breeze, whiff, gale, wind, breeze. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbreeze
Genelwhiff
Genelgale
Genelwind
Genelbreeze
Genelbreezy
Genelwind
Genelbreeze
Genelbreezy
Genelmild windnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)esintiyi
Yönelme (-e)esintiye
Bulunma (-de)esintide
Çıkma (-den)esintiden
Tamlayan (-in)esintinin
Çoğul (-ler)esintiler
Tanım
•isim: Belli belirsiz hissedilen hafif yel; hava, nefha
Diğer Dillerde
Almancaaufwickeln, aufziehen, blasen, Brise, flitzen, Kinderspiel /ˈaʊ̯fˌvɪkl̩n/
to coil, to wind · to unwrap, to unroll
çekim: geçmiş wickelte auf · ortaç aufgewickelt · şimdiki wickelt auf · ulaç aufwickelnd
eş: aufrollen, zusammenrollen, auswickeln, öffnen
köken: auf- + wickeln
Unterbrochen — Kesintiye uğradı
Die Garnspule ist runtergefallen, jetzt musst du den Faden wieder aufwickeln.
ein Paket aufwickeln
Fransızcabois, embobiner, enrouler, envelopper, essouffler, gâteau (eril) /bwa/
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (wood of a particular species of tree) · wood, woodland (forested or wooded area)
eş: xylème secondaire, xylographie
köken: Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: Belle au bois dormant, bois de bombarde, bois de chauffage, bois de chauffe, bois de corail, bois de joli cœur, bois de justice, bois de mangue marron, bois d'œuvre, bois maigre
Interrompu — Kesintiye uğradı
air (the substance constituting earth's atmosphere) · air (the open space above the ground) · air; wind
çekim: çoğul aires
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āēr Old Spanish ayre Spanish aire Inherited from Old Spanish aire, ayre, from Latin āēr, from Ancient Greek ἀήρ (aḗr).
aile: a su aire, acondicionador de aire, aire acondicionado, aire comprimido, aire de agua, aire de suficiencia, aire de taco, aire fresco, aire libre, aire nuevo
Interrumpido — Kesintiye uğradı
Se da un aire a tu padre
darse aires
Creo que tengo aire en la espalda lpm como necesito masajes 🙏
İtalyancaarrotolare, avvolgere, brezza, caricare, flatulenza, ora /ar.ro.toˈla.re/
to roll or roll up
çekim: geçmiş arrotolàto · ortaç arrotolàto · şimdiki arròtola · ulaç arrotolànte
eş: avvolgere, avvoltolare, involgere
zıt: srotolare
köken: From a- + rotolo + -are.
aile: arrotolamento, arrotolarsi, arrotolatrice, srotolare
- Un blackout? — - Kesinti mi?
Rusçaлёгкий ветерок
- Отключился свет? — - Kesinti mi?
Arapçaاِنْعَرَجَ, بَسِيط, تَعَرَّجَ, رياح, ريح, رِيح (dişil) /ri.jaːħ/
plural of رِيح (rīḥ)
çekim: çoğul رِيَاح
مقاطعة مجهولة — Bilinmeyen Kesinti
wind · inflammation; swelling · windiness
köken: From Middle Persian wād, from Proto-Iranian *HwáHatah, from Proto-Indo-Iranian *HwáHatas, from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“wind”).
aile: باد خورشیدی, باد زدن, باد ستارهای, باد کردن, بادپیما, بادگیر, به باد دادن, به باد رفتن, دیوانهباد, غمباد
باد شرق
باد تند
سرو در باد ارتعاش داشت.
wind · bullshit
çekim: çoğul küləklər · tamlayan küləyin
köken: Cognate with dialectal Turkish külek, dialectal Kumyk кулек (kulek, “strong wind”), Chagatai [script needed] (külek). Most recorded senses in Chagatai have connotations of "sea wind, sea storm, sea waves" (ibid.). etymology note Has been compared to dialectal Azerbaijani tülex (“wind”), for which senses “brisk, lively; sly, cunning” have been recorded too (in the form tüləxʼ). These forms are, no…
aile: küləkli
külək enerjisi
külək turbini
Güclü külək əsir.
Kazakçaжел /ʒel/
wind
çekim: çoğul желдер · tamlayan желдің
köken: From Proto-Turkic *yẹl (“wind”). Cognate with Turkish yel, Crimean Tatar yel Kumyk ел (yel), Southern Altai јел (ǰel), Azerbaijani yel, Turkish yel, Turkmen ýel, Uzbek yel, Khakas чил (çil), Shor чел, Western Yugur yïl, yil, yel, etc.
aile: желді
Özbekçeshamol
wind
çekim: çoğul shamollar · tamlayan shamolning
köken: Borrowed from Arabic شَمَال (šamāl). Doublet of shimol (“north”).
aile: shamollamoq, shamollatmoq, shamollash, shamolli, shamolparrak, shamolsiz
Tatarcaҗил
wind, gale
çekim: çoğul җилләр · tamlayan җилнең
köken: From Proto-Turkic *yẹl. Cognate with Bashkir ел (yel) and Chuvash ҫил (śil).
Felemenkçeblazen, bries, eitje, kinderspel, makkie, opwinden /ˈblaːzə(n)/
to blow · to hiss (like a cat)
çekim: geçmiş bliezen · ortaç geblazen · şimdiki blaast · ulaç blazend
köken: From Middle Dutch blâsen, from Old Dutch *blāsan, from Proto-West Germanic *blāsan, from Proto-Germanic *blēsaną.
aile: geblazen, blaasinstrument, blaaskaak, blaasspeeltuig, aanblazen, afblazen, beblazen, binnenblazen, doodblazen, doorblazen
Onderbroken — Kesintiye uğradı
De bladeren bliezen in de wind.
Hij blaast zeepbellen.
Portekizcedar corda a, enrolar, flatulência, soprar, tranquilo /ẽ.ʁoˈla(ʁ)/
to curl or coil (up), to wrap around · to tangle (to become mixed together or intertwined) · to fool, scam
çekim: geçmiş enrolei · ortaç enrolado · şimdiki enrola
eş: convolver
köken: From en- + rolo + -ar.
aile: enrolação, enrolamento, enrolão
- Um apagão? — - Kesinti mi?
Enrolou o cachecol ao redor do pescoço.
Ele está tentando te enrolar.
Pare de enrolar. Você tem trabalho a fazer!
diminutive of αέρας (aéras, “wind”): breeze
çekim: çoğul αεράκια
Άγνωστη διακοπή — Bilinmeyen Kesinti
gas, wind, a fart
köken: From 鳴(な)らす (narasu).
未知の割り込み — Bilinmeyen Kesinti
to fart; to break wind · to talk rubbish or nonsense; to talk bullshit
eş: 排氣, 放臊, 打屁, 打屁, 屙屁, 屙屁
aile: 放屁坐墊, 放屁坐垫, 放屁墊, 放屁垫, 放屁蟲, 放屁虫, 神仙放屁——不同凡響 / 神仙放屁——不同凡响
市内部分区域停电。 — Birçok şehirde elektrik kesintileri yaşandı.
breeze
köken: Sino-Korean word from 微風.
알 수 없는 인터럽트 — Bilinmeyen Kesinti
a bleb, a bubble · a bladder, a vesica · a blister, a bulla
çekim: çoğul blåsor · tamlayan blåsas
köken: From Old Norse blása (“to blow”), from Proto-Germanic *blēsaną. Cognate with Elfdalian blåsa, Norwegian Nynorsk blåsa and Danish blæse
aile: blåshals, blåshalskörtel, blåskatarr, blåstång
Avbruten — Kesintiye uğradı
Lehçebryza, lekki powiew, nakręcić, nawijać, owijać, owinąć (dişil) /ˈbrɘ.za/
sea breeze · land breeze
çekim: çoğul bryzy · tamlayan bryzy
eş: wiatr
köken: Etymology tree French brisebor. Polish bryza Borrowed from French brise.
aile: bryzowy
- Brak prądu? — - Kesinti mi?
Ukraynacaві́тер, вітере́ць, ле́гіт
Перервано — Kesintiye uğradı
to reel, wind · to coil, twist
çekim: geçmiş अटेरता · şimdiki अटेरता है
Fincehengästyä, henki, ilmavaivat, kelata, keriä, kiemurrella /ˈheŋːæstyæˣ/
To get out of breath, become breathless.
çekim: geçmiş hengästynyt · şimdiki hengästyy · ulaç hengästyvä
köken: henkää + -styä
aile: hengästyminen, hengästynyt, hengästys, hengästyttää
Tuntematon keskeytys — Bilinmeyen Kesinti
piece of cake, breeze (easy job)
çekim: çoğul brnkačky · tamlayan brnkačky
eş: brnkadlo, legrace, hračka, sranda, malina, lehké jako facka
köken: From brnkat + -čka.
Přerušeno — Kesintiye uğradı
Rumenceadiere, boare, briză, joacă de copii, vânt (dişil)
breeze · breath · blow
çekim: çoğul adieri
eş: boare
köken: From adia + -re.
Întrerupt — Kesintiye uğradı
Macarcabélgáz, csavar, fafúvósok, felfúvódás, felhúz, felteker /ˈt͡ʃɒvɒr/
screw, wood screw (fastener) · bolt (fastener)
çekim: çoğul csavarok
köken: The verb was derived from an unattested stem + -r (frequentative suffix). The stem is of unknown origin. It has been proposed to be a borrowing from Oghur (compare Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn”), ҫаврӑн (śavrăn, “to revolve”), ҫавра (śavra, “round”), Turkish çevirmek (“to turn over”)), although this is considered unlikely. First attested in c. 1456. The noun was created from the verb during the…
aile: csavaros, csavaroz, anyacsavar, csavaralátét, csavaranya, csavarfej, csavarfúró, csavargyár, csavarhúzó, csavarkerék
Ismeretlen megszakítás — Bilinmeyen Kesinti
İbraniceרוּחַ
הפרעה לא מוכרת — Bilinmeyen Kesinti
a slight wind, breeze
çekim: çoğul ventulī · tamlayan ventulī
köken: Diminutive of ventus.
aile: ventilō
Etimoloji
From Proto-Turkic *es- ((of wind) to blow), morphologically es- + -in + -ti.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kesintiye uğradı
Interrupted
Bilinmeyen Kesinti
Unknown Interruption
Burada esinti yok.
There is no breeze here.
Kesinti istekler% 1
Intr. requests %1
(Elektrik kesintisi)
(Fuse blowing)
Kesintiyi bağışlayın.
Pardon the interruption.
Şeftali Esintisicolor
PeachPuff
Biraz kesintili oldu.
That was a bit choppy.
Bilinmeyen kesinti% 1
Unknown interrupt %1
Onlara göre kesintili.
It is discrete, as we say.
Şeftali Esintisi 3color
PeachPuff3
Şeftali Esintisi 1color
PeachPuff1