Ana içeriğe geç
Sözlük

放屁

/fɑŋ⁵¹⁻⁵³ pʰi⁵¹/
ÇINCE → TR
Çince "放屁" kelimesi Türkçe'de palavra anlamına gelir.

Çeviri

Genelpalavra

Tanım

to fart; to break wind · to talk rubbish or nonsense; to talk bullshit

Diğer Dillerde

AlmancaQuatsch mit Soße /ˈkvat͡ʃ mɪt ˌzoːsə/
balderdash, applesauce, nonsense
eş: Mumpitz mit Soße, Quark mit Soße
köken: Literally, “nonsense with sauce”.
Faire une erreur, créer un problème (généralement sur un ton de reproche).
İspanyolcafalsedad, flatulencia, pedo, viento (dişil) /falseˈdad/
untruth, falsehood, untruism
çekim: çoğul falsedades
zıt: verdad
köken: From Old Spanish falsedat, from Latin falsitātem. By surface analysis, falso + -edad.
aile: incurrir en falsedad
plural of balla
eş: involti, fagotti, fardelli, sacchi, pacchi, colli
разг. действие по значению гл. бздеть; испускание газов из кишечника
eş: пердёж, страх
Felemenkçewind (eril) /ʋɪnt/
wind (movement of air) · flatulence, fart
çekim: çoğul winden
eş: luchtstroom, buikwind, flatus, prot, ruft, scheet
köken: From Middle Dutch wint, from Old Dutch wint, from Proto-West Germanic *wind, from Proto-Germanic *windaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“blowing”), present participle of *h₂weh₁- (“to blow”).
aile: een uur in de wind stinken, in de wind slaan, landwind, tegenwind, valwind, windbuil, winderig, windhaan, windkracht, windmolen
De wind waait door de bomen.
Portekizcebaboseira, besteira, boh, essa agora, flatulência, mas por que (dişil) /ba.boˈze(j).ɾɐ/
bullshit, nonsense · foolish conversation
çekim: çoğul baboseiras
eş: asneira, babugeira, dislate
köken: From babosa + -eira.
wind, flatulence, fart
çekim: çoğul αέρια · tamlayan αερίου
Japoncaおなら
gas, wind, a fart
köken: From 鳴(な)らす (narasu).
Korece방귀 /ˈpa̠(ː)ŋɡɥi/
fart, wind (from the bowels)
eş: 방구, 방기, 똥구멍연기
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 바ᇰ〯긔〮 (Yale: pǎngkúy). Nativisation of the Sino-Korean term 방기 (放氣, banggi, “releasing gas”). Possibly influenced by 뀌— (kkwi-, “to break, to release (wind)”).
aile: 물방귀, 방귀 쿠션, 방귀뀌다, 방귀쟁이, 알랑방귀, 입방귀, 줄방귀, 콧방귀, 헛방귀
방귀를 뀌다
İsveççefis /fiːs/
a fart
çekim: çoğul fisar · tamlayan fisens
aile: fisring
Lehçewiatry /ˈvja.trɘ/
nominative/accusative/vocative plural of wiatr
Finceilmavaivat, moska, pieru /ˈilmɑˌʋɑi̯ʋɑt/
flatulence
çekim: çoğul ilmavaivojen · tamlayan ilmavaivojen
köken: ilma + vaivat
Macarcabélgáz, felfúvódás, gáz, szellentés /ˈfɛlfuːvoːdaːʃ/
inflation, puffing out (the process or state of becoming inflated like a balloon when air or gas is pushed into it) · wind, bloating, distension, distention (the process of expanding, as from internal pressure)
çekim: çoğul felfúvódások
köken: felfúvódik (“to become bloated/inflated”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: felfúvódási, felfúvódásos
A léggömb felfúvódása hosszú ideig tartott.
A káposztafélék fogyasztása felfúvódást okozhat.
Dancafjert, prut, vind /fjɛrt/
fart (See Thesaurus:flatus)
çekim: çoğul fjerte · tamlayan fjerts
Norveççefis, fjert, promp
Bulgarcaпръдня́
Estoncapuhitus, tuul /ˈtuːl/
wind (perceptible movement of air due to natural causes)
çekim: çoğul tuuled · tamlayan tuule
köken: From Proto-Finnic *tuuli, from Proto-Finno-Permic *towle.
aile: tuuletu, tuuline, tuulama, tuulduma, tuuletama, tuulutama, kust tuul puhub, kust tuul, sealt meel, nelja tuule poole, nina tuule järgi seadma
Baskçaflatulentzia, haize /flatulent͡s̻ia/
flatulence
çekim: çoğul flatulentziak · tamlayan flatulentziaren
köken: Borrowed from Spanish flatulencia.
Bengalceবায়ু /ba.ju/
wind
köken: Learned borrowing from Sanskrit বায়ু (vāyu), from Proto-Indo-Iranian *HwaHyúš, from Proto-Indo-European *h₂weh₁yu- (“wind, air”), ultimately from *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate with Assamese বায়ু (bayu), Hindi वायु (vāyu) / وایو (vāyo) Marathi वायू (vāyū), Punjabi ਵਾਉ (vāu).
Makedoncaтикви со расол /ˈtikvi sɔ ˈrasɔɫ/
bollocks, nonsense, my foot, my ass
köken: тикви (tikvi) + со (so) + расол (rasol)
Ти си бил во Шпанија... Тикви со расол!
Manksçageay (dişil) /ɡəː/
wind · flatulence
çekim: çoğul geayghyn · tamlayan geayee
köken: From Old Irish gáeth. Cognate with Irish gaoth.
angwind
mihe meho
otaیل
vecpet

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod