Sözlük
/deneme
deneme
"deneme" kelimesinin İngilizcesi: experiment, proof, shy, trial, try. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelexperiment
Genelproof
Genelshy
Geneltrial
Geneltry
Genelassay
Genelattempt
Genelessay
Geneltest
Genelessay
Geneltentative
Geneltest
Genelessay
Geneltentative
Geneltest
Genelessay
Geneltentative
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)denemeyi
Yönelme (-e)denemeye
Bulunma (-de)denemede
Çıkma (-den)denemeden
Tamlayan (-in)denemenin
Çoğul (-ler)denemeler
Tanım
•isim: Denemek işi
•sınama
•sıfat: Son biçimini bulmamış, taslak durumunda olan
•edebiyat: Herhangi bir konuda yeni ve kişisel görüşlerle bezenmiş bir anlatım içinde sunulan düzyazı türü
Diğer Dillerde
Almancaversuch (eril) /fɛɐ̯ˈzuːx/
attempt · experiment; test, trial
çekim: çoğul Versuche · tamlayan Versuches
eş: Anlauf, Anstrengung, Bemühen, Bemühung, Bestreben, Bestrebung
köken: From Middle High German versuoch (“striving, undertaking, test, examination”), from Old High German firsuoh (“test, experiment”). See versuchen (“to try, attempt”).
aile: versuchsweise
4:00 Prüfungen — 4:00 Denemeler
Ihr Bruder machte keinen Versuch, mit mir zu tanzen, und so blieben wir am Tisch sitzen und hörten der Musik zu.
test · ordeal, trial · event, heat
çekim: çoğul épreuves
köken: Deverbal from éprouver.
aile: à l'épreuve de, à toute épreuve, épreuve du feu, épreuve du temps, épreuve par le feu, mettre à l'épreuve, mettre à rude épreuve
4:00 : Les épreuves — 4:00 Denemeler
Maman dit que malgré les épreuves il faut continuer à sourire.
to give, to give out · to hand over · to hit (from any distance)
çekim: geçmiş di · ortaç dado · şimdiki da
eş: donar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Italic *didō Latin dō Old Spanish dar Spanish dar Inherited from Old Spanish dar (“to give”), from Latin dare.
aile: a todo dar, amagar y no dar, apuntar y no dar, da igual, da lo mismo, dable, dale que dale, dale que te pego, dame pan y llámame tonto, dar a la banda
4:00: Contiendas — 4:00 Denemeler
Dame mi celular.
Te daré tiempo para jugar si terminas las tareas a tiempo.
Deme su teléfono.
İtalyancaassaggiare, cercare, esame, meta, mettere alla prova, prova /as.sadˈd͡ʒa.re/
to taste, to try, to sample · to nibble
çekim: geçmiş assaggiàto · ortaç assaggiàto · şimdiki assàggia · ulaç assaggiànte
eş: assaporare, degustare, gustare, pregustare, provare, saggiare
köken: From a- + saggio (“test, sample”) + -are. Compare Piedmontese assagé.
aile: assaggiamento, assaggiatore, assaggiatura, assaggio
Ore 4:00. Le prove. — 4:00 Denemeler
Rusçaэксперимент, испытание, проба, эссе (nötr) /ɪˈsːɛ/
essay
köken: Borrowed from French essai.
4:00 — Испытания. — 4:00 Denemeler
04:00:مرحلة التجارب والتدريب — 4:00 Denemeler
to test · to try · to experiment
چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود
Azericeçalışmaq, cəhd, cəhd etmək, dadına baxmaq, imtahan, prob eləmək /t͡ʃɑɫɯʃˈmɑχ/
to work · to try
çekim: geçmiş çalışmış · ortaç çalışmış · şimdiki çalışır
köken: Equivalent to çal- + -ış.
aile: çalış-vuruş, çalışdırma, çalışdırmaq, çalışıb-çapalama, çalışıb-çapalamaq, çalışıb-vuruşma, çalışıb-vuruşmaq, çalışqanlıq, çalışqan, çalışma
Yeni bir layihə üzərində çalışıram.
Narahatçılıq hiss etsəm də, calışıram onu büruzə verməyəm.
Çalış həmişə ədalətli ol.
examination
çekim: çoğul емтихандар · tamlayan емтиханның
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Kazakh емтихан Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
examination, test
çekim: çoğul imtihonlar · tamlayan imtihonning
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Uzbek imtihon Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Tatarcaимтихан /i̠m.tʲi̠.ˈχän/
examination, exam, test
çekim: tamlayan имтиханның
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Tatar имтихан Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Имтихан ничек үткән?.
to judge, to try (take to court/trial)
çekim: geçmiş berechtten · ortaç berecht · şimdiki berecht · ulaç berechtend
köken: From Middle Dutch berechten. Equivalent to recht + be- -en.
aile: berechting
4 uur: De beproevingen — 4:00 Denemeler
Portekizceacionar, autuar, ensaio, esforçar-se, exame, experimentar /a.si.oˈna(ʁ)/
to action · to activate · to apply (brakes)
çekim: geçmiş acionei · ortaç acionado · şimdiki aciona
eş: accionar
köken: Borrowed from French actionner, from Latin actionāre.
Eu não tenho provas". — Denemek yoktur.”
Yunancaαπόπειρα, διαγώνισμα, δικάζω, δοκιμάζω, δοκιμασία, δοκιμή (dişil)
attempt, try; go (informal)
çekim: çoğul απόπειρες · tamlayan απόπειρας
4:00: Δοκιμασίες — 4:00 Denemeler
Κάθε ανταγωνιστής επιτρέπεται τρεις απόπειρες.
test · quiz
çekim: geçmiş テストした
köken: From English test.
英雄は楽じゃありません — 4:00 Denemeler
明日テストがある。
examination
köken: Sino-Korean word from 檢査, from 檢 (“examining”) + 査 (“inquiring”)
4시: 시련 — 4:00 Denemeler
to rain lightly, to drizzle
çekim: geçmiş duggade · ortaç duggande · ulaç duggande
köken: From Old Norse dǫggva (“bedew”).
Prova och försök. — Deneme yapıp görmek gerekir.
för en timme sedan duggade det, men nu regnar det inte ett dugg
Lehçeegzamin, próbować, sprawdzian, starać się, testować (eril) /ɛɡˈza.min/
examination, exam, test (formal test) · examination, test (situation in which the true value of someone or something is revealed)
çekim: çoğul egzaminy · tamlayan egzaminu
eş: sprawdzian, test, egzamen
köken: Etymology tree Latin exāmenlbor. Polish egzamin Learned borrowing from Latin exāmen.
aile: egzaminacyjny, egzaminować, złożyć egzamin, składać egzamin
4:00: Próby. — 4:00 Denemeler
Ukraynacaвипробовувати, випробо́вувати, випро́бування, випро́бувати, ви́пробувати, відтестува́ти /ʋeprɔˈbɔwʊʋɐte/
to test, to put to the test, to try, to try out (to evaluate by testing or experimentation)
çekim: geçmiş випробо́вуваний · şimdiki випробо́вує
köken: From випроб- (vyprob-) + -о́в- (-óv-) + -увати (-uvaty). Compare Belarusian выпрабо́ўваць (vyprabówvacʹ), Polish wypróbowywać.
aile: випробо́вування, випробо́вуватися
16:00 — Випробування. — 4:00 Denemeler
випробо́вувати до́лю
test, testing, trial
çekim: çoğul आज़माइशें
köken: Borrowed from Classical Persian آزمایش (āzmāyiš). Compare Bengali আজমায়েশ (ajmaẏeś).
aile: आज़माइशी
ज़ोर आज़माइश
Fincehaastaa, järjestää tentti, käyttökoe, koe, koestaa, koettaa /ˈhɑːstɑːˣ/
to challenge · to defy, dare · to summon
çekim: geçmiş haastanut · şimdiki haastaisi · ulaç haastava
köken: Probably from Proto-Finnic *hagastadak, derived from unattested *haka (“quarrel, legal matter”) (earlier *šaka), borrowed from Proto-Germanic *sakō. Alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žósti (“to say”)). Related to Karelian hoastoa.
aile: haastaa oikeuteen, haastaa riitaa, haastava, haastaja, haaste, haasto, haastattaa, haastella
Aina kannattaa yrittää. — Her zaman denemeye değer.
Çekçepětka, pokoušet se, pokusit se, položení, test, testovat (dişil) /ˈpjɛtka/
five (digit or figure) · ten korunas · try (type of scoring play worth five points)
çekim: çoğul pětky · tamlayan pětky
eş: pětice, nedostatečná, koule, basa, rukavička, plný počet (bodů)
köken: From pět + -ka.
Na 4. hodině: Zkoušky — 4:00 Denemeler
Rumenceexperimentare, gusta, încerca, încercare, judeca, proba (dişil)
experimentation
çekim: çoğul experimentări · tamlayan experimentări
köken: From experimenta + -re.
4. Probele — 4:00 Denemeler
Macarcabíróság elé állít, felpróbál, kihív, kipróbál, kísérlet, megkísérel /ˈkiɦiːv/
to call out (to vocally beckon to come out) · to call out, to summon (to order into service; to ask to come; to send for) · to summon to give a curtain call (with applause, approving shouts, etc.)
çekim: geçmiş kihívtak
köken: From ki- + hív.
aile: kihívás
Nem vitatkoztak.” — Denemek yoktur.”
to try, work at something · to lobby
çekim: geçmiş הִשְׁתַּדַּלְתָּ
4:00: מבחנים — 4:00 Denemeler
Latinceaggredior, conatus, cōnor, experior, perīclitor, specto /aɡˈɡrɛ.di.ɔr/
to advance or go to or towards, approach · to approach, address, apply to, solicit · to attack, assault, beset, aggress
çekim: ortaç aggressus · şimdiki aggreditur · ulaç aggrediēns
zıt: discēdō, dīgredior, facessō, excēdō, dēgredior, dēficiō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin aggredior From ad- (“to”) + gradior (“step, walk”).
aile: aggressiō, aggressor, aggressūra, aggressus
to test; to try out
çekim: geçmiş afprøvede · ortaç afprøvet · ulaç afprøvende
köken: From af + prøve.
aile: afprøvning
Det vil sige at de ingen løn får for det. — Bunun karşılığı ödenemez ...
«En uomgjengelig essayist». — "Berimsel Bir Deneme".
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Beni deneme.
Don't try me.
Denemek iyidir.
Trying is good.
Denemeyi bırak.
Stop trying.
Denemeye değer.
It's worth a try.
Onu evde deneme.
Don't try that at home.
Tom onu denemeli.
Tom should try it.
Bunu denemelisin.
You've got to try this.
O denemeye değer.
It's worth a shot.
Bunu evde deneme.
Don't try this at home.
Hatta onu deneme.
Don't even try it.
Denememe izin ver.
Let me have a taste.
Sabrımı denemeyin.
Don't try my patience.
İlgili Sorular
ASP.NET için ücretsiz, deneme sürümü olmayan bir bileşen nereden temin edebilirim?
Forex demo hesabımda çok kayıp yaşıyorum, hangi indikatörleri denemeliyim?
Aylık olarak iki kez yaşadığım adet migreni için iki Tylonal kullandım fakat rahatlatmadı. Excedrin Migraine denemeyi düşünüyorum; başka ne yapabilirim ya da benzer tecrübeleriniz var mı?
Clayton (Balt), Cotchery (NYJ) ve Henderson (NO) seçeneklerinden hangisi daha iyi? Rivers ve Oak'ı tutmalı mıyım yoksa Grossman'ı denemeyi düşünmeli miyim?
Yeni Güney Galler'de eğitmek üzere kiralamak istediğim bir yarış atı arıyorum; tercihen deneme amaçlı bir at olmalı.
İlgili / Bileşik Terimler
Geneltentative
Geneltentative
Genelessayist
Genelshareware
Birleşik Kelimeler
deneme hayvanıdeneme imtihanıdeneme sınavıdeneme tahtasıdeneme yayını