exame
/eˈzɐ̃.mi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "exame" kelimesi Türkçe'de imtihan, imtihan etmek, kontrol, muayene, sınav anlamına gelir.
Çeviri
Genelimtihan
Genelimtihan etmek
Genelkontrol
Genelmuayene
Genelsınav
Genelsınav yamak
Geneltest
Çekim Tablosu
çoğulexames
Tanım
•examination (all senses) · exam, test
Diğer Dillerde
AlmancaCheck, checken, Erprobung, Examen, Klausur, Kontrolle (eril) /t͡ʃɛk/
check
çekim: çoğul Checks · tamlayan Checks
köken: Borrowed from English check. Doublet of Schach, Schah, and Scheck.
Fransızcachecker, contrôle, contrôler, examen, test, vérification /tʃɛ.ke/
to check, verify · to bump fists
çekim: geçmiş checké · ortaç checké · şimdiki checke · ulaç checkant
eş: parole
köken: From English to check.
İspanyolcachecar, chequear, chequeo, comprobar, cotejo, examen /t͡ʃeˈkaɾ/
alternative form of chequear
çekim: geçmiş chequé · ortaç checado · şimdiki checa
eş: revisar, verificar, comprobar, examinar, controlar, cotejar
İtalyancacontrollare, controllo, esame, esaminare, ispezionare, verifica /kon.trolˈla.re/
to check, verify, inspect, examine · to supervise, watch · to control, dominate
çekim: geçmiş controllàto · ortaç controllàto · şimdiki contròlla · ulaç controllànte
eş: accertare, appurare, assicurarsi, assodare, chiarire, provare
köken: Borrowed from French contrôler.
aile: controllarsi, controllabile, controllato
Rusçaзачёт, испыта́ние, иссле́дование, контро́ль, медосмо́тр, осмо́тр /zɐˈt͡ɕɵt/
test, pretest, examination · setoff, offset · pass (of a task, test)
çekim: çoğul зачёты · tamlayan зачёта
eş: отметка, итог, расчёт
Arapçaأَوْقَفَ, اِخْتِبَار, اِسْتَأْنَى, اِمْتِحَان, تَفَقُّد, دَقَّقَ
test · examination, exam · trial, test
çekim: çoğul imtahanlar · tamlayan imtahanın
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Azerbaijani imtahan Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
riyaziyyat imtahanı
imtahana çəkmək
Allah bizi imtahana çəkir
examination
çekim: çoğul емтихандар · tamlayan емтиханның
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Kazakh емтихан Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Özbekçeekzamen, imtihon, koʻrik, sinov, tekshirmoq
examination, test
çekim: çoğul imtihonlar · tamlayan imtihonning
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Uzbek imtihon Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Tatarcaимтихан /i̠m.tʲi̠.ˈχän/
examination, exam, test
çekim: tamlayan имтиханның
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Tatar имтихан Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Имтихан ничек үткән?.
Türkmenceekzamen, synag, zaçýot
test, examination
çekim: çoğul synaglar · tamlayan synagyň
köken: From sına- (“to test”) + -g.
to look, to watch
çekim: geçmiş караган · ortaç караган · ulaç карап
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *kara-, probably borrowed from Middle Mongol.
Uygurcaئىمتىھان
Başkurtçaимтихан, тикшереү /i̠m.tʲi̠.ˈχän/
examination, exam, test
çekim: tamlayan имтихандың
köken: Etymology tree Arabic اِمْتَحَنَ (imtaḥana) Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān)bor. Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān)bor. Bashkir имтихан Borrowed from Classical Persian اِمْتِحَان (imtihān), borrowed from Arabic اِمْتِحَان (imtiḥān), from اِمْتَحَنَ (imtaḥana).
Берҙәм дәүләт имтиханы.
Күпме генә әҙерләнһәң дә, имтихандан ҡурҡыта, әлбиттә.
Felemenkçechecken, controle, controleren, examen, inspecteren, onderzoek /ˈtʃɛkə(n)/
to check (up), to inspect, examine
çekim: geçmiş checkten · ortaç gecheckt · şimdiki checkt · ulaç checkend
köken: Borrowed from English check.
aile: afchecken, dubbelchecken, inchecken, nachecken, uitchecken
Yunancaδιαγώνισμα, εξέταση (nötr)
test, examination (at secondary/high school level)
çekim: çoğul διαγωνίσματα · tamlayan διαγωνίσματος
test · quiz
çekim: geçmiş テストした
köken: From English test.
明日テストがある。
examination
köken: Sino-Korean word from 檢査, from 檢 (“examining”) + 査 (“inquiring”)
to rain lightly, to drizzle
çekim: geçmiş duggade · ortaç duggande · ulaç duggande
köken: From Old Norse dǫggva (“bedew”).
för en timme sedan duggade det, men nu regnar det inte ett dugg
Lehçebadanie, egzamin, inspekcja, oględziny, sprawdzenie, sprawdzian (nötr) /baˈda.ɲɛ/
exploration, examination · examination (inspection by a doctor) · study (such as a scientific study)
çekim: çoğul badania · tamlayan badania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is…
badania podstawowe
badanie obrazowe
badanie poligraficzne/wariograficzne
Ukraynacaекза́мен, і́спит, контро́ль, контро́льна робо́та, о́гляд, переві́рити
test, testing, trial
çekim: çoğul आज़माइशें
köken: Borrowed from Classical Persian آزمایش (āzmāyiš). Compare Bengali আজমায়েশ (ajmaẏeś).
aile: आज़माइशी
ज़ोर आज़माइश
Fincekäyttökoe, koe, tarkastelu, tarkastus, tarkistaa, tarkistus /ˈkæy̯tːøˌkoeˣ/
test, trial; service test, field test (examination of a product by trying to actually use it)
çekim: çoğul käyttökokeet · tamlayan käyttökokeen
köken: käyttö + koe
Çekçekontrola, prověřit, test, vyšetření, zkouška (dişil) /ˈkontrola/
inspection (the act of examining something, often closely) · feature (in orienteering)
çekim: çoğul kontroly · tamlayan kontroly
eş: prověření, kontrolování, zkontrolování, monitorování, zkoušení, prověrka
köken: Borrowed from German Kontrolle.
aile: kontrolní
mít pod kontrolou
dostat pod kontrolu
získat kontrolu nad územím
Rumenceconsult medical, control, controla, examen, examen medical, examinare (nötr)
examination (medical)
çekim: çoğul consulturi medicale
Macarcaátvizsgálás, bevizsgálás, csekkol, ellenőriz, ellenőrzés, kontroll /ˈɛlːɛnøːriz/
to check, verify · to supervise, monitor · to control (especially of the government or an army)
çekim: geçmiş ellenőriztek
köken: From the compound word ellenőr.
aile: leellenőriz
İbraniceבְּדִיקָה, בדק, מִבְחָן /baˈdak/
to check, examine, verify · to put to the test · to repair
çekim: geçmiş בָּדַקְתָּ
aile: בְּדִיקָה, בָּדַק אֶת צִיצִּיוֹתָיו
Latinceinquisitio, quaestio, verifico (dişil)
search, inquiry, examination, investigation · collecting of evidence
çekim: çoğul inquīsītiōnēs · tamlayan inquīsītiōnis
köken: Etymology tree Latin inquīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inquīsītiō From inquīrō + -tiō.
Etimoloji
Borrowed from Latin examen. Doublet of enxame, which was inherited.