dönmez
C1 seviye
TR → EN
"dönmez" kelimesinin İngilizcesi: firm, steadfast , stedfast, steady. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfirm
Genelsteadfast , stedfast
Genelsteady
Tanım
•Bir soyadı. Kararlı, cesur, azimli
•dönmek fiilinin bildirme kipi geniş zaman 3. teklik şahıs olumsuz çekimi
Atasözü & Deyim
“Atılan ok geri dönmez”
“Mum yanmayınca pervane dönmez (yanmaz)”
“Taşıma su ile değirmen dönmez”
Diğer Dillerde
past participle of befestigen
İ smail Dönmez — İsmail Dönmez
Fransızcaentreprise, lisse, régulier (dişil) /ɑ̃.tʁə.pʁiz/
company, business · enterprise, project
çekim: çoğul entreprises
eş: société, firme, boite, boîte, business
köken: Feminine past participle of entreprendre (“undertake”). Compare Italian impresa for a similar construction.
İ smail Dönmez — İsmail Dönmez
İspanyolcaafirmar, afirmarse, bufete, ejecutorio, empresa, firma /afiɾˈmaɾ/
to state, assert
çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma
eş: asentir
köken: Borrowed from Latin affirmāre.
aile: autoafirmarse, reafirmar
İ smail Dönmez — İsmail Dönmez
constant, persistent, consistent · uniform, even · steadfast
çekim: çoğul costanti
zıt: incostante
köken: From Latin cōnstantem.
İ smail Dönmez — İsmail Dönmez
Rusçaкре́пкий, непоколеби́мый, непрекло́нный, про́чный, реши́тельный, твёрдый /ˈtvʲɵrdɨj/
hard, solid · solid · firm
çekim: karşılaştırma (по)твёрже · üstünlük (наи)тверде́йший
eş: жёсткий, застывший, прочный, устойчивый, неколебимый, непоколебимый
zıt: мя́гкий
köken: From Old East Slavic твьрдъ (tvĭrdŭ), from Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírˀtas, from Proto-Indo-European *twerH-. Doublet of кварц (kvarc).
aile: твёрдый знак, твёрдый шанкр
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
Arapçaثابت /θaː.bit/
constant · continuing · stable, fixed, static, unchanging
çekim: çoğul ثَوَابِت · tamlayan ثَابِتٍ
köken: Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).
الطفل الثالث لم يعد في الواقع . — Üçüncü çocuk aslında geri dönmez.
Azericebərk, davamlı, möhkəm, müntəzəm, sərt /bærc/
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Felemenkçegestaag, stabiliseren /ɣəˈstaːx/
steady, continuous · gradual
çekim: karşılaştırma gestager · üstünlük gestaagst
köken: From earlier gestadig through syncope, from Middle Dutch gestadich, gestedich. Prefixed from ge- + stadig, although the unprefixed form is now rare.
aile: gestaagheid
\x{0130}smail Dönmez — İsmail Dönmez
De gestage stijging van de zeespiegel zorgde voor onrust.
De bouw van het nieuwe huis vordert gestaag.
Portekizceestabilizar, estável, firmar, regular /is.ta.bi.liˈza(ʁ)/
to stabilize
çekim: geçmiş estabilizei · ortaç estabilizado · şimdiki estabiliza
aile: estabilizador, estabilizante
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
firm, unshakeable, unshakable
aile: ακράδαντα
10 – Αναπούρνα No. — A.Öztan/Ş. Dönmez.
Japonca安定した, 着実 /t͡ɕa̠kɯ̟ʑit͡sɨ/
steady, solid, sure-footed · sound, trustworthy
-um-は現れない。 — Ş. Dönmez (Ed.).
İsveççefast, orubblig, orygglig, stadig
caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)
çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast
zıt: mjölig
köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: sätta fast, åka fast
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
Bankrånaren är nu fast.
Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.
Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.
firm, pert, supple · terse, pithy
çekim: karşılaştırma jędrniejszy · üstünlük najjędrniejszy
köken: Inherited from Old Polish jędrny, from Proto-Slavic *(j)ędrьnъ. By surface analysis, jądro + -ny.
aile: jędrność, jędrnieć, pojędrnieć, ujędrniać, ujędrnić, zjędrnić, zjędrnieć
Ale nie zacznie się obracać. [NIEZROZUMIAŁE] — Ama dönmez. -
Ukraynacaнепохи́тний, ста́лий, стійки́й, тверди́й, фі́рма
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
immovable, stationary, static
çekim: çoğul अचलाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अचला (acalā).
Fincejämerä, kiinnittää lujasti, kiinteä, luja, lujittaa, lujittua /ˈjæmeræ/
firm (steadfast, secure, hard in position) · sturdy, strong
çekim: karşılaştırma jämerämpi · üstünlük jämerin
eş: vihmerä
köken: jämeä + -rä
aile: jämeryys, jämerästi
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
Kätellessä on hyvä ottaa jämerä ote.
calm (of a person) · calm (of a place)
çekim: karşılaştırma klidnější · üstünlük nejklidnější
eş: nehybný, poklidný, tichý, nehlučný, poklidný, nevzrušený
zıt: neklidný, rušný
köken: From klid + -ný.
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
firm
köken: Borrowed from French ferme.
Harul mântuitor al lui Dumnezeu nu poate fi respins. — Allah vaadinden dönmez.
Macarcabiztos, cég, eltökélt, erős, erősít, erősödik /ˈbistoʃ/
safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)
çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb
köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).
aile: biztosan, biztosít, holtbiztos
İsmail Dönmez — İsmail Dönmez
A female friend, or more generally a female teammate, classmate, partner, or similar. · A girlfriend; a female romantic partner. · A female member (as of an organization or society).
çekim: çoğul חֲבֵרוֹת
אבל זה לא הולך להסתובב. אז זה תואם — Ama dönmez. -
...וְהִיא חֲבֶרְתְּךָ וְאֵשֶׁת בְּרִיתֶךָ.
Latincefirmus, stabilis /ˈfɪr.mʊs/
strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true
çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus
zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…
aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō
Endonezceteguh /t̪əˈɡʊh/
firm · unwavering
köken: Inherited from Malay teguh.
(P): Tidak ikut. — Ş. Dönmez (Ed.).
Bulgarcaвтвърдявам, втвърдявам се, закрепвам, корав, неотклонен, неотстъпчив /koˈraf/
rigid, firm, sturdy, stiff · stern, tough, wholesome
çekim: karşılaştırma по́-кора́ви · üstünlük на́й-кора́ви
köken: By surface analysis, кора́ (korá, “bark, crust”) + -ав (-av), literally meaning “stiff like crust”.
aile: кораве́я се, кора́вя, корава́к, ко́равец, коравина́, кора́вост, корави́ца
Той е човек, който почти не се прибира вкъщи. — Ancak Ragıp eve dönmez.
кораво дърво
корав човек
Slovencečvrst, trd, učvrstiti, utrditi /tə́rt/
hard, stiff, rigid
çekim: karşılaştırma tȓši · üstünlük nȁjtȓši
köken: From Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírˀtas, from Proto-Indo-European *twerH-. First attested in the 16th century.
aile: pretȓd
Tretji otrok se pravzaprav nikoli ne vrne. — Üçüncü çocuk aslında geri dönmez.
firm, strong, rigid (capable of resisting the actions of mechanical forces without harm or change) · firm, strong, sturdy (having much strength; physically well developed, not weak, not brittle) · firm, strong (done, happening with energy, strength; affecting (something else) strongly)
çekim: karşılaştırma stingrāks · üstünlük visstingrākais
eş: spēcīgs, stiprs
köken: From the same stem as the verb stingt (“to harden, to stiffen”) (q.v.), with an extra (adjectivizing?) r. A parallel form without the r yielded stings (“stiff, numb”). Cognates include Lithuanian stiñgras (“firm, strict”), stingrùs, sti̇̀ngrus (“rigid, stiff, numb; hard, solid; strained; heavy”). The verb stiñgt (“to stiffen”) is cognate with Lithuanian sti̇̀ngti (“id.”). According to Karulis,…
aile: stingrība, stingrums, nestingrs
stingra sija
stingra construkcija
stingra atspere
Estoncakindel, veendunud
sure, certain · indicative
çekim: karşılaştırma kindlam · üstünlük kõige kindlam
köken: From Proto-Finnic *kiintedä, with added -l-. Cognate to Finnish kiinteä, Votic čiintiä, and Ingrian kiintiä.
"Üldse mitte." – Q. Skinner. — Ş. Dönmez/C. Özdemir.
Taycaมั่นคง /man˥˩.kʰoŋ˧/
firm; secure.
Katalancaferm /ˈfərm/
firm (steadfast, secure) · firm (fixed in opinion) · firm (solid, rigid)
çekim: çoğul ferms
köken: Inherited from Latin firmus.
aile: fermament, fermesa
Örnek Cümlelerdönmez ile daha fazla örnek cümle →
Ama dönmez. -
But it's not going to rotate. So the [? ink ?] kind of holds.
İsmail Dönmez
İ smail Dönmez
A.Öztan/Ş. Dönmez.
Arohana: Ni Sa Re, Ma Pa Ni, Sa.
Tommy geri dönmez.
Tommy has not returned.
Tom'un başı dönmez.
Tom doesn't get dizzy.
Tom asla geri dönmez.
Tom never backs down.
Atılan ok geri dönmez.
It is a Dutch bargain.
ALLAH sözünden dönmez.
Surely God does not go back on His promise.
Onlar artık dönmezler.
They will not return.
O asla sözünden dönmez.
He never breaks promises.
Allah vaadinden dönmez.
But God does not take it back.
İstanbul: 5. Ş. Dönmez.
Babylon 5: Point of No Return.
İlgili Sorular
Neden bir atomun çekirdeğindeki protonlar, elektronlar gibi etrafında dönmez?
Avustralya kazanırsa Ashes müzesinden İngiltere'ye geri dönmez mi?
Elektronlar dönmezse neler olur? Dönmekte olan elektronların enerjisi nereden gelir?
Elektronlar çekirdeğin etrafında dönmezse ne gerçekleşir? Dönen elektronların enerjisi nasıl elde edilir?
Eğer elektronlar çekirdek etrafında dönmezse ne olur ve dönen elektronların enerjisi kaynağı nedir?