fixat
/fiˈksat/
RUMENCE → TR
Rumence "fixat" kelimesi Türkçe'de sabit anlamına gelir.
Çeviri
Genelsabit
Çekim Tablosu
geçmişof fixa
ortaçof fixa
Tanım
•fixed, fastened
Diğer Dillerde
AlmancaSatz, Set, stabilisieren (eril) /zat͡s/
sentence · proposition, theorem · set (matching collection of similar things)
çekim: çoğul Sätze · tamlayan Satzes
eş: Garnitur, Kollektion, Reihe, Sammlung, Serie, Set
köken: From Middle High German saz, satz, deverbal from setzen. Compare Yiddish זעץ (zets, “a punch”).
aile: Absatz, Adverbialsatz, Ansatz, Aufsatz, Aussatz, Bausatz, Beitragssatz, Bodensatz, Brandsatz, Diskontsatz
Dieser Satz scheint mir grammatikalisch falsch zu sein.
Ich war überglücklich als ich den Satz des Pythagoras zum ersten Mal in meinem Alltag anwenden konnte.
Beethovens Fünfte Sinfonie hat vier Sätze.
Fransızcadéterminé, ensemble, établi /de.tɛʁ.mi.ne/
past participle of déterminer
aile: contrat à durée déterminée
İspanyolcajuego (eril) /ˈxweɡo/
play · game; sport · gaming
çekim: çoğul juegos
eş: distracción, diversión, entretenimiento, pasatiempo, recreo, deporte
köken: Inherited from Latin jocus, iocus. Cognates include English joke, Occitan jòc, Catalan joc, French jeu, Portuguese jogo, and Italian gioco.
aile: a juego, casa de juego, cerrar el juego, El Juego, en juego, entre bobos anda el juego, fuera de juego, hacer juego, juego de compadres, juego de cubiletes
un juego de copas de vino
juego con cera de velas
İtalyancafermo, fidato, predisposto, programmato, saldo, sicuro /ˈfer.mo/
still · firm
çekim: üstünlük fermissimo
köken: From Latin firmus, from Proto-Italic *fermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”), from the root *dʰer- (“to hold”).
aile: fermamente, fermezza
Rusçaкомпле́кт, набо́р
Arapçaثابت, طَقْم, مَجْمُوعَة /θaː.bit/
constant · continuing · stable, fixed, static, unchanging
çekim: çoğul ثَوَابِت · tamlayan ثَابِتٍ
köken: Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).
Farsçaمجموعه /mad͡ʒ.muː.ˈʔa/
collection; compilation · set (set theory: collection of objects) · series
çekim: çoğul مجموعهها
köken: Etymology tree Arabic جَمَعَ (jamaʕa) Arabic مَجْمُوع (majmūʕ) Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa)bor. Persian مجموعه Borrowed from Arabic مَجْمُوعَة (majmūʕa).
Felemenkçeset, stabiliseren, verzameling (eril) /sɛt/
a set (collection of objects belonging together) · a set (installation consisting of multiple appliances) · a set (tennis match)
çekim: çoğul sets
eş: paar, stel
köken: Borrowed from English set.
aile: jetset, kledingset, loungeset, pannenset, setpoint, stereoset
Portekizcecombinado, conjunto, estabilizar, estável, jogo (eril) /kõ.biˈna.du/
past participle of combinar
çekim: çoğul combinados
Eles venceram, mas o jogo foi combinado.
που έχει προκαθοριστεί
set (collection of items) · set (division of a match in certain sports) · setting; adjusting settings
çekim: geçmiş セットした
köken: Borrowed from English set.
人の髪をセットする
Korece세트 /s͈e̞tʰɯ/
köken: Borrowed from English set.
past participle of bestämma
zıt: obestämd
bestämd artikel = definite article
Tidpunkten är bestämd sedan länge, vi kan inte ändra den nu.
Massan är bestämd noggrannare än någonsin förut
Lehçekomplet, określony, ustalony, zestaw (eril) /ˈkɔm.plɛt/
suite, set (matching collection) · underground education
çekim: çoğul komplety · tamlayan kompletu
eş: zestaw
köken: Borrowed from French complet, from Latin complētus.
Ukraynacaкомпле́кт, набі́р
immovable, stationary, static
çekim: çoğul अचलाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अचला (acalā).
Fincekiinteä, määrätty, sarja, setti, tasapainottaa, vakauttaa /ˈkiːnteæ/
solid, firm, rigid (in the solid state; having at least a somewhat unyielding texture or structure, tangible but difficult or impossible to change the shape of) · fixed (not changing, not able to be changed, staying the same) · inseparable, essential, important
çekim: karşılaştırma kiinteämpi · üstünlük kiintein
zıt: irtain
köken: From Proto-Finnic *kintedä (compare Estonian kindel, Ingrian kiintiä, Ludian kińďed), from the same root as kiinni (“attached, fixed”) with the adjectival suffix -eä.
aile: kiinnetä, kiinteistö, kiinteys, kiinteyttää, kiinteytyä, kiinteä aine, kiinteä faasi, kiinteä juhla, kiinteästi, kiintiö
kiinteä aine
kiinteä taikina
kiinteä muodostelma
set (collection of similar things)
çekim: çoğul sady · tamlayan sady
eş: souprava, set, komplet, set
köken: Deverbal from sadit.
instrukční sada
Latincestabilis /ˈsta.bɪ.lɪs/
That stands firm; firm, steadfast, steady, sure, stable, stationary. · established, enduring, durable, immutable, lasting, everlasting, unwavering, unchanging
köken: By surface analysis, stō (“stand firm”) + -bilis. Poultney compares the term to Umbrian 𐌔𐌕𐌀𐌚𐌋𐌉 (stafli) and reconstructs Proto-Italic *staðlis, though De Vaan leaves the etymology of the Umbrian term as uncertain.
aile: īnstabilis, stabiliō, stabilitās, stabiliter
Cōnūbiō iungam stabilī propriamque dicābō.
past participle of bestemme
Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?
Hun var fast bestemt på at tage afsted.
Vietnamcabộ, đã định /ʔɓo˧˨ʔ/
a collection of multiple copies · a series · a ministry
köken: Sino-Vietnamese word from 部, from Literary Chinese 部 (bù). 部 (bù) is used for ministries based on historical and modern Chinese models. South Korea also uses 部 (bù), while feudal Korea used 조 (jo), from Literary Chinese 曹 (cáo, “agency”). North Korea and Japan use 省 (tỉnh), which was a higher type of government agency in feudal China.
aile: bản bộ, bộ bánh cóc, bộ cánh, bộ chế hoà khí, bộ chỉ huy, bộ chính trị, bộ dàn, bộ đàm, bộ điều giải, bộ đồ
bộ bài
bộ truyện
bộ phim
Bulgarcaкомпле́кт, стабилен, стабилизирам, укрепвам, устойчив /stɐˈbilɛn/
stable, steady, settled · firm, anchored (for condition, variable)
çekim: karşılaştırma по́-стаби́лни · üstünlük на́й-стаби́лни
köken: Ultimately from Latin stabilis (“standing firm”), via a Western language or Russian. Akin to native Bulgarian сто́ен (stóen, “standing”), Bulgarian ста́вен (stáven, “joint, articular”), стар (star, “senile”), etc.
aile: нестаби́лен, стабилиза́тор, стабилизи́рам, стабилите́т
Slovencepredpripravljen, set, zbirka (dişil) /zbíːrka/
collection
çekim: çoğul zbírke · tamlayan zbírke
Taycaมั่นคง /man˥˩.kʰoŋ˧/
firm; secure.
Tagalogcamagkakasama, pangkat, pulutong /paŋˈkat/
group (of things, animals, people, etc.)
aile: pangkat-etniko
Urducaثابت /sɑː.bɪt̪/
constant · lasting · static
köken: Borrowed from Classical Persian ثابت (sābit), from Arabic ثَابِت (ṯābit), active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to be fixed, to persist”).
Etimoloji
Past participle of fixa.