lujittaa
/ˈlujitːɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "lujittaa" kelimesi Türkçe'de firma, sertleştirmek, şirket anlamına gelir.
Çeviri
Genelfirma
Genelsertleştirmek
Genelşirket
Çekim Tablosu
geçmişlujittanut
şimdikilujittaisi
ulaçlujittava
Tanım
•to strengthen (a structure) · to strengthen, consolidate (an agreement, friendship, pact etc.)
Diğer Dillerde
Almancabefestigen, befestigt, fest, festigen, Firma, fixiert /bəˈfɛstɪɡən/
to attach, to pin, to fasten, to secure
çekim: geçmiş befestigte · ortaç befestigt · şimdiki befestigt · ulaç befestigend
eş: befesten, fortifizieren, verschanzen
köken: be- + festigen
aile: Befestiger, Befestigung, befestigend, befestigt
Fransızcaconsolider, endurcir, entreprise /kɔ̃.sɔ.li.de/
to consolidate (make more solid) · to consolidate
çekim: geçmiş consolidé · ortaç consolidé · şimdiki consolide · ulaç consolidant
eş: affermir, renforcer
köken: Borrowed from Latin cōnsolidāre, cōnsolidō. Compare the simple verb souder, which was inherited through Old French.
İspanyolcaafirmar, bufete, consolidar, ejecutorio, empresa, endurecer /afiɾˈmaɾ/
to state, assert
çekim: geçmiş afirmé · ortaç afirmado · şimdiki afirma
eş: asentir
köken: Borrowed from Latin affirmāre.
aile: autoafirmarse, reafirmar
İtalyancaconsolidare, ferreo, indurirsi, rafforzare, rinsaldare /kon.so.liˈda.re/
to consolidate
çekim: geçmiş consolidàto · ortaç consolidàto · şimdiki consòlida · ulaç consolidànte
eş: rafforzare, rinforzare, rinsaldare, irrobustire, rinvigorire, stabilizzare
köken: Borrowed from Latin cōnsolidāre.
Rusçaкре́пкий, непоколеби́мый, непрекло́нный, про́чный, реши́тельный, твёрдый /ˈtvʲɵrdɨj/
hard, solid · solid · firm
çekim: karşılaştırma (по)твёрже · üstünlük (наи)тверде́йший
eş: жёсткий, застывший, прочный, устойчивый, неколебимый, непоколебимый
zıt: мя́гкий
köken: From Old East Slavic твьрдъ (tvĭrdŭ), from Proto-Slavic *tvьrdъ, from Proto-Balto-Slavic *twírˀtas, from Proto-Indo-European *twerH-. Doublet of кварц (kvarc).
aile: твёрдый знак, твёрдый шанкр
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Felemenkçeconsolideren, harden, verharden, versterken /kɔnsoːliˈdeːrə(n)/
to consolidate, to strengthen
çekim: geçmiş consolideerden · ortaç geconsolideerd · şimdiki consolideert · ulaç consoliderend
köken: From Middle Dutch consolideren, from Old French consolider, from Latin cōnsolidō.
Het bedrijf zal verschillende afdelingen samenvoegen om de efficiëntie te consolideren en kosten te besparen.
De politieke partijen werken samen om hun macht te consolideren en een sterke coalitie te vormen.
Portekizceconsolidar, endurecer, firma, firmar, firme /kõ.so.liˈda(ʁ)/
to consolidate
çekim: geçmiş consolidei · ortaç consolidado · şimdiki consolida
köken: Learned borrowing from Latin cōnsolidāre.
firm, unshakeable, unshakable
aile: ακράδαντα
Japonca固める /ka̠ta̠me̞ɾɯ̟/
harden · strengthen · fortify
çekim: geçmiş 固めた
köken: From かた (kata, “hard; solid”, root of かたい) + める (-meru, “-ify”).
İsveççebefästa, firma, konsolidera, orubblig, orygglig, stärka
to fortify (build defenses) · to consolidate, to cement (an (abstract) position or the like)
çekim: geçmiş befäste · ortaç befäst · ulaç befästande
köken: be- + fästa
Med sitt nya recept befäster han sin position som kebabsåsens konung
befästa fördomar
Lehçefirma, jędrny, ujędniać, utwardzać, utwardzić (dişil) /ˈfir.ma/
company (in legal context, a corporation)
çekim: çoğul firmy · tamlayan firmy
eş: przedsiębiorstwo
köken: Etymology tree Latin firmoder. Italian firmarebf. Italian firmabor. Polish firma Borrowed from Italian firma.
Ukraynacaнепохи́тний, стійки́й, укріпи́ти, укрі́плювати, укріпля́ти, фі́рма
Hintçeकायम, दृढ़, प्रतिष्ठान /kɑː.jəm/
nuqtaless form of क़ायम (qāyam)
to strengthen
çekim: geçmiş posílivše · ortaç posílila · şimdiki posílí
eş: upevnit, zpevnit, zpevnit
zıt: oslabit
köken: From po- + sílit.
aile: posila
Rumenceîntări /ɨntəˈri/
to strengthen; to invigorate; to harden · to harden, to stiffen; to grow stronger
çekim: geçmiş întărit · ortaç întărit · şimdiki întărește
köken: From în- + tare.
safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)
çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb
köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).
aile: biztosan, biztosít, holtbiztos
A female friend, or more generally a female teammate, classmate, partner, or similar. · A girlfriend; a female romantic partner. · A female member (as of an organization or society).
çekim: çoğul חֲבֵרוֹת
...וְהִיא חֲבֶרְתְּךָ וְאֵשֶׁת בְּרִיתֶךָ.
Latincedūrō, firmō, firmus, obdūrefaciō /ˈfɪr.mʊs/
strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true
çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus
zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…
aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō
Dancabefæste
to fortify · to consolidate, to cement · to fasten
çekim: geçmiş befæstede · ortaç befæstet · ulaç befæstende
köken: be- + fæste, from Middle Low German bevesten.
aile: befæstning, befæstelse, ubefæstet, velbefæstet
Norveççebefeste, herde
Vietnamcacủng cố /kʊwŋ͡m˧˩ ko˧˦/
to strengthen; to solidify; to consolidate; to fortify
köken: Sino-Vietnamese word from 鞏固.
Bulgarcaвтвърдявам, заздравявам, закалявам, закрепвам, неотстъпчив, стабилен /stɐˈbilɛn/
stable, steady, settled · firm, anchored (for condition, variable)
çekim: karşılaştırma по́-стаби́лни · üstünlük на́й-стаби́лни
köken: Ultimately from Latin stabilis (“standing firm”), via a Western language or Russian. Akin to native Bulgarian сто́ен (stóen, “standing”), Bulgarian ста́вен (stáven, “joint, articular”), стар (star, “senile”), etc.
aile: нестаби́лен, стабилиза́тор, стабилизи́рам, стабилите́т
Slovencečvrst, učvrstiti, utrditi
Letoncastingrs /stīŋɡɾs/
firm, strong, rigid (capable of resisting the actions of mechanical forces without harm or change) · firm, strong, sturdy (having much strength; physically well developed, not weak, not brittle) · firm, strong (done, happening with energy, strength; affecting (something else) strongly)
çekim: karşılaştırma stingrāks · üstünlük visstingrākais
eş: spēcīgs, stiprs
köken: From the same stem as the verb stingt (“to harden, to stiffen”) (q.v.), with an extra (adjectivizing?) r. A parallel form without the r yielded stings (“stiff, numb”). Cognates include Lithuanian stiñgras (“firm, strict”), stingrùs, sti̇̀ngrus (“rigid, stiff, numb; hard, solid; strained; heavy”). The verb stiñgt (“to stiffen”) is cognate with Lithuanian sti̇̀ngti (“id.”). According to Karulis,…
aile: stingrība, stingrums, nestingrs
stingra sija
stingra construkcija
stingra atspere
Estoncakindel, veendunud
sure, certain · indicative
çekim: karşılaştırma kindlam · üstünlük kõige kindlam
köken: From Proto-Finnic *kiintedä, with added -l-. Cognate to Finnish kiinteä, Votic čiintiä, and Ingrian kiintiä.
Katalancaconsolidar, endurir, ferm /kon.so.liˈða/
to consolidate
çekim: geçmiş consolidí · ortaç consolidat · şimdiki consolida
köken: Borrowed from Latin cōnsolidāre.
[…] contribuí a consolidar el costum d'impartir els rudiments de la doctrina en català
Etimoloji
luja + -ittaa (factitive verb)