celpname
TR → EN
"celpname" kelimesinin İngilizcesi: process, subpoena. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelprocess
Genelsubpoena
Tanım
•isim, hukuk: çağrı belgesi
Diğer Dillerde
AlmancaAuskunftsanordnung, Fortsatz, Prozess, verarbeiten, verdauen, Verlauf
von einem Organismus, Organ oder Körperteil ausgebildete Verlängerung
Fransızcacitation, digérer, procès, processus, traiter (dişil) /si.ta.sjɔ̃/
citation, quotation
çekim: çoğul citations
köken: From Latin citātiōnem.
İspanyolcaapéndice, apófisis, citación, citar, citar a declarar, citatoria (eril) /aˈpendiθe/
appendix (text added to the end of a book) · appendix
çekim: çoğul apéndices
köken: Borrowed from Latin appendice, singular ablative of appendix.
aile: apéndice cecal, apéndice vermicular, apéndice vermiforme, apendicectomía, apendicitis
İtalyancacitare, citazione, convocazione, elaborare, procedimento, procedura /t͡ʃiˈta.re/
to summon · to sue; to summons or subpoena · to cite or quote
çekim: geçmiş citàto · ortaç citàto · şimdiki cìta · ulaç citànte
eş: denunciare, querelare, chiamare (in giudizio), convocare, elencare, indicare
köken: Derived from Latin citāre (“to summon”), from cieō (“move, stir”), from Proto-Indo-European *ḱey-.
aile: citarsi
Rusçaповестка (dişil) /pɐˈvʲestkə/
notice (formal written notification), invitation (written call for a meeting) · subpoena, summons, writ · call-up papers, draft papers (an order to report for military service)
çekim: çoğul пове́стки · tamlayan пове́стки
eş: вызов, повестка дня
köken: From по́весть (póvestʹ) + -ка (-ka).
Была выписана повестка в суд. — Bir celpname çıkarıldı.
Arapçaاِسْتِدْعَاء, جَهَّزَ, عِلْمِيَّة, عَمَلِيَّة, مُعَالَجَة
call, appeal · summons, subpoena · invitation
çekim: çoğul çağırışlar · tamlayan çağırışın
köken: Morphologically, from çağır- (“to call”) + -ış. The military sense is a semantic loan from Russian призы́в (prizýv). The sense 'parliamentary term' is a semantic loan from Russian созы́в (sozýv).
aile: çağırışçı
İran Cənubi Qafqazda sülh çağırışı ilə çıxış edir
Məhkəməyə çağırış barədə sənədi rəsmi qaydada aldıqda, məhkəməyə getmək lazımdır.
Azərbaycan Milli Məclisinin VI çağırışı
snow leopard
çekim: çoğul барыстар · tamlayan барыстың
köken: From Proto-Turkic *bars, related to Proto-Mongolic *bars. Cognate with Turkish pars.
жұмыстың барысы
оқиғаның барысы
сабақтың барысы
Özbekçejarayon
process · course
çekim: çoğul jarayonlar · tamlayan jarayonning
köken: Borrowed from Arabic جَرَيَان (jarayān). Cognates with Turkish cereyan.
Felemenkçedagvaarden, dagvaarding, uitvoeren, verwerken /ˈdɑxfaːrdə(n)/
to summon to court, to subpoena
çekim: geçmiş dagvaardden · ortaç gedagvaard · şimdiki dagvaardt · ulaç dagvaardend
aile: dagvaarding
Portekizcecitação, digerir, intimação, processar, ruminar (dişil) /si.taˈsɐ̃w̃/
citation, quote
çekim: çoğul citações
köken: Learned borrowing from Latin citātiōnem. By surface analysis, citar + -ção.
É uma citação de um livro.
Yunancaδιαδικασία, διεργασία, επεξεργάζομαι, καλώ μάρτυρα, κλήση, κλήτευση (dişil)
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
process (series of events to produce a result) · process (task or program that is or was executing) · process (set of procedures used to produce a product, most commonly in the food and chemical industries)
eş: ジョブ, タスク, スレッド
köken: Borrowed from English process.
process, a course of events
köken: Sino-Korean word from 過程, from 過 (“passing”) + 程 (“unit”)
İsveççebearbeta, förlopp, process, stämning /ˈbeːarˌbeːta/
to work, process (shape, form, or improve a material)
çekim: geçmiş bearbetade · ortaç bearbetad · ulaç bearbetande
köken: From German bearbeiten or Low German bearbeiden. Equivalent of be- + arbeta. Cognate with Danish bearbejde, Norwegian Bokmål bearbeide and Dutch bearbeiden.
Lehçeasymilować, przetwarzać, przyswajać, wezwanie do sądu /a.sɘ.miˈlɔ.vat͡ɕ/
to assimilate (to incorporate or absorb knowledge into the mind) · to assimilate (to incorporate nutrients into the body after digestion) · to assimilate (to be incorporated or absorbed into something)
çekim: geçmiş asymilowano · şimdiki asymiluje
eş: przyswajać
köken: Etymology tree Late Latin assimilātusbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asymilować From Late Latin assimilātus + Polish -ować.
aile: asymilatorski, asymilant, asymilat, asymilator, asymilatorka
Ukraynacaоброби́ти, обробля́ти, пові́стка, проце́с
process, method, means · procedure, action · reaction
çekim: çoğul प्रक्रियाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रक्रिया (prakriyā). By surface analysis, प्र- (pra-) + क्रिया (kriyā).
Fincehaastaa, haastaa todistajaksi, haaste, haaste todistajaksi, haaste vastata vaatimukseen, käsitellä /ˈhɑːstɑːˣ/
to challenge · to defy, dare · to summon
çekim: geçmiş haastanut · şimdiki haastaisi · ulaç haastava
köken: Probably from Proto-Finnic *hagastadak, derived from unattested *haka (“quarrel, legal matter”) (earlier *šaka), borrowed from Proto-Germanic *sakō. Alternatively, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian žósti (“to say”)). Related to Karelian hoastoa.
aile: haastaa oikeuteen, haastaa riitaa, haastava, haastaja, haaste, haasto, haastattaa, haastella
Çekçeděj, předvolání k soudu, proces, soudní obsílka, výběžek, výčnělek (eril) /ˈɟɛj/
process (path of succession of states through which a system passes) · plot, story (in a movie, theater play, book of fiction)
çekim: çoğul děje · tamlayan děje
eş: událost, dění, příběh, zápletka, proces
köken: Deverbal from dít.
aile: dějepis, dějiště
termodynamický děj
adiabatický děj
to quote
çekim: geçmiş citat · ortaç citat · şimdiki citează
köken: Borrowed from French citer, from Latin citare.
Macarcabeidéz, beidézés, feldolgoz, folyamat, idéz, idézés /ˈbɛjideːz/
to summon (to order someone to appear in court)
çekim: geçmiş beidéztek
köken: be- + idéz
aile: beidézés
Latinceconvador
Dancaforløb, stævning
course, progress, process · a route (through a terrain)
çekim: çoğul forløbene · tamlayan forløbs
köken: Deverbal from forløbe.
aile: begivenhedsforløb, handlingsforløb, hændelsesforløb, karriereforløb, kursusforløb, kurveforløb, linjeforløb, livsforløb, projektforløb, stiforløb
Norveççeforløp, innstevne, prosess
Vietnamcaquá trình, qui trình, tiến hành, trát tòa /kwaː˧˦ t͡ɕïŋ˨˩/
process
köken: Sino-Vietnamese word from 過程.
Quá trình đọc cũng là quá trình suy ngẫm và sách chỉ là cái cớ để chúng ta bắt đầu quá trình ấy.
Bulgarcaобработвам, осмислям, повиква́телна, призовавам, призо́вка
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar