procedura

/pro.t͡ʃeˈdu.ra/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "procedura" kelimesi Türkçe'de iş akışı, işlem, işlemek, prosedür, proses anlamına gelir.

Çeviri

Geneliş akışı
Genelişlem
Genelişlemek
Genelprosedür
Genelproses
Genelsüreç

Çekim Tablosu

çoğulprocedure

Tanım

•procedure

Diğer Dillerde

Almanca[medizinischer] Eingriff, Arbeitsablauf, Prozedur, Prozess, verarbeiten, Verfahren (eril) /ˈʔaʁbaɪ̯t͡sˌʔaplaʊ̯f/
workflow
çekim: çoğul Arbeitsabläufe · tamlayan Arbeitsablaufes
köken: From Arbeit + -s- + Ablauf.
Fransızcaflux de travail, flux de travaux, procédé, procédure, procès, processus (eril) /fly də tʁa.vo/
workflow (a process and/or procedure in which tasks are completed)
İspanyolcaprocedimiento, procesar, proceso, tratar (eril) /pɾoθediˈmjento/
procedure · proceedings · method
çekim: çoğul procedimientos
köken: From proceder + -miento.
aile: procedimental, procedimiento arbitral
Rusçaме́тод, мето́дика, обраба́тывать, обрабо́тать, процеду́ра, проце́сс
Arapçaاِجْرَاء, جَهَّزَ, عَمَلِيَّة
Farsçaگردش کار
Azericehadisə, proses, sürəc /hɑˑdiˈsæ/
event, incident, occurrence · process
çekim: çoğul hadisələr · tamlayan hadisənin
köken: From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa). Compare Turkish hadise.
Bu iki hadisənin arasında heç bir əlaqə yoxdur.
snow leopard
çekim: çoğul барыстар · tamlayan барыстың
köken: From Proto-Turkic *bars, related to Proto-Mongolic *bars. Cognate with Turkish pars.
жұмыстың барысы
оқиғаның барысы
сабақтың барысы
Özbekçejarayon, protsess
process · course
çekim: çoğul jarayonlar · tamlayan jarayonning
köken: Borrowed from Arabic جَرَيَان (jarayān). Cognates with Turkish cereyan.
Türkmenceproses
Kırgızcaпроцесс
Felemenkçeprocedure, proces, uitvoeren, verwerken (dişil) /ˌproːsəˈdyːrə/
procedure
çekim: çoğul procedures
eş: werkwijze, methodiek, procedé, methodiek, rechtszaak, formaliteit
köken: Borrowed from Middle French procedure.
aile: afzettingsprocedure, buitensporigetekortenprocedure, strafprocedure
Portekizceprocedimento, processar, processo, tratar (eril) /pɾo.se.d͡ʒiˈmẽ.tu/
proceeding (the act of proceeding) · procedure (series of small tasks or steps taken to accomplish an end) · procedure (particular method for performing a task)
çekim: çoğul procedimentos
köken: From proceder (“to proceed”) + -mento (“-ment”), from Latin prōcēdere (“to proceed”), prō + cēdō (“to go”).
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
Japoncaやり方, ワークフロー, 工程, 手段, 手続き, 手順 /ja̠ɾʲika̠ta̠/
manner of doing
Korece과정, 방법, 수단, 절차, 프로세스 /ˈkwa̠(ː)d͡ʑʌ̹ŋ/
process, a course of events
köken: Sino-Korean word from 過程, from 過 (“passing”) + 程 (“unit”)
present participle of förfara
çekim: çoğul förfaranden · tamlayan förfarandes
köken: Used since 1700, cognate with German Verfahren.
Lehçeprocedura, proces, przetwarzać (dişil) /prɔ.t͡sɛˈdu.ra/
procedure (particular method for performing a task) · procedure (subroutine or function coded to perform a specific task)
çekim: çoğul procedury · tamlayan procedury
eş: plan, tryb, podprogram
köken: Etymology tree French procéder Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -(ā)tūram Old French -(ë)ure French -ure French procédurebor. Polish procedura Borrowed from French procédure.
aile: proceduralny
Ukraynacaоброби́ти, обробля́ти, процеду́ра, проце́с
methodology, procedure, workflow
çekim: çoğul कार्यपद्धतियाँ
köken: From कार्य (kārya, “work, action”) + पद्धति (paddhati, “method, procedure”).
Fincekäsitellä, menetelmä, menettely, menettelytapa, menettelytavat, metodi /ˈkæsitelːæˣ/
to handle, manipulate (touch; to feel or hold with the hands) · to handle, deal with, process (a matter) · to treat (a person)
çekim: geçmiş käsitellyt · şimdiki käsittelee · ulaç käsittelevä
köken: käsittää (“to handle”) + -ellä (frequentative verb). Originally simply “to handle, touch with one's hands; to hold in one's hands; to fumble, to grope”. The modern figurative senses first developed in the 19th century, with such uses (initially “to discuss, handle (a matter)”) first attested in 1836 (perhaps first used by author and translator Otto Tandefelt); however, they took until later in…
aile: käsittelemätön, käsitteleminen, käsittelijä, käsittely, esikäsitellä, jälkikäsitellä, kuumakäsitellä, kylmäkäsitellä, loppuunkäsitelty, lämpökäsitellä
Helposti särkyvää, käsiteltävä varoen.
Tuliasetta ei pidä koskaan käsitellä varomattomasti.
Kuriiriyritys käsittelee jokaisen lähetyksen asiakaskohtaisesti ja yksilöllisesti.
Çekçepostup, proces (eril) /ˈpostup/
procedure (particular method for performing a task) · promotion (in rank) · advancement, progress
çekim: çoğul postupy · tamlayan postupu
eş: proces, pochod, procedura, metoda, přesun, postoupení
köken: Deverbal from postoupit.
Rumenceprocedeu, procedură, proces (nötr)
process, procedure, method
çekim: çoğul procedee · tamlayan procedeului
köken: Borrowed from French procédé.
Macarcaeljárás, folyamat /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
İbraniceנֹהַל, נוהל, עיבד, תַּהֲלִיךְ (eril)
procedure, protocol
çekim: çoğul נְהָלִים
course, progress, process · a route (through a terrain)
çekim: çoğul forløbene · tamlayan forløbs
köken: Deverbal from forløbe.
aile: begivenhedsforløb, handlingsforløb, hændelsesforløb, karriereforløb, kursusforløb, kurveforløb, linjeforløb, livsforløb, projektforløb, stiforløb
Norveççeforløp, fremgangsmåte, prosedyre, prosess
Endonezceproses /ˈprosɛs/
process · trial; lawsuit
çekim: çoğul proses-proses
köken: From Dutch proces, from Middle Dutch proces, from Old French procés (“journey”), from Latin processus, past participle of procedo. Cognate of Afrikaans proses and West Frisian proses.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar