Ana içeriğe geç
Sözlük
/
besbelli

besbelli

C1 seviye
TR → EN
"besbelli" kelimesinin İngilizcesi: bald, obvious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbald
Genelobvious

Tanım

•zarf: Açık bir biçimde
•Anlaşıldığına göre, anlaşılıyor ki

Diğer Dillerde

articulate, clear · distinct · considerable
çekim: karşılaştırma deutlicher · üstünlük am deutlichsten
eş: erkennbar, klar, verständlich, unmissverständlich
zıt: undeutlich
köken: From Middle High German diuticlīche (adverb), equivalent to deuten + -lich.
Das ist... = eindeutig... — Şey bu... Besbelli...
deutlicher Fortschritt.
Fransızcachauve, évident, lisse /ʃov/
bald (devoid of hair) · bare, barren (devoid of a thing (such as vegetation))
çekim: çoğul chauves
eş: gymnocéphale
zıt: chevelu
köken: Inherited from Latin calvus.
aile: aigle chauve, aigle à tête chauve, chauve-souris, chauvir, chauvissant, cyprès chauve, l'occasion est chauve
Evidemment très, très excité. — Besbelli ki çok, çok heyecanlı.
İspanyolcacalvo, evidente, moroncho, morondo, obvio, pajla /ˈkalbo/
bald (lacking hair) · bare (lacking vegetation)
çekim: çoğul calvos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kl̥H-der. Proto-Italic *kalVwos Latin calvus Old Spanish calvo Spanish calvo Inherited from Old Spanish calvo, from Latin calvus.
aile: la ocasión, la pintan calva, ni tanto ni tan calvo, pato calvo
Pero que no sea demasiado evidente. — Ama besbelli yapmamış.
quedarse calvo
İtalyancaliscio, ovvio, palese, pelato /ˈliʃ.ʃo/
smooth, sleek, polished · simple · neat, straight (of an alcoholic beverage)
çekim: çoğul lisci
eş: levigato, piano, uniforme, vellutato, agevole, facile
köken: From Vulgar Latin *līsius, from Ancient Greek λισσός (lissós, “smooth”). Or, from *lixus, derived from *lixāre (“to clean, boil”), presumably related to lixa (“lye”). Compare Portuguese and Spanish liso, French lisse, Catalan llis, Sicilian lisciu, Friulian, Lombard, and Provençal lis, Romansh glisch.
Questa e' uh... chiaramente... — Şey bu... Besbelli...
Rusçaлы́сый, очеви́дный, плеши́вый
Калорийные, очень нравятся птицам. — "Kuşları sevdiğiniz besbelli!
Arapçaأَجْرَد, أَصْلَع, أَقْرَع, بَدَهِيّ, بَدِيهِيّ, بَيِّن
من الواضح أنه مجتمع صغير جدًا. — Besbelli çok ufak bir topluluk.
Farsçaطاس, کچل, کل /ˈtaːs/
bowl
çekim: çoğul طاسها
köken: Borrowed from Arabic طاس (ṭās). Doublet of طشت (tašt), تشت (tašt).
aile: طاس انداختن, طاسبازی
clear, evident, apparent, manifest; revealed
çekim: karşılaştırma daha aşkar · üstünlük ən aşkar
köken: Borrowed from Classical Persian آشكار (āškār).
aile: açıq-aşkar, aşkarca, aşkarlamaq, aşkarlanmaq, aşkarlıq
Həqiqət bir dəfəlik aşkar olsa onunçün də, mənimçün də daha yaxşı olmazmı?.
Kazakçaайқын, жалтыр, қасқа, таз
bald spot, bald patch
köken: From Proto-Common Turkic *taz, Proto-Turkic *tāŕ.
Özbekçekal, siyqa, toz
Felemenkçeoverduidelijk
obvious
çekim: karşılaştırma overduidelijker · üstünlük overduidelijkst
köken: From over + duidelijk.
De peren zijn ook geliefd bij vogels. — "Kuşları sevdiğiniz besbelli!
Portekizcecareca, óbvio /kaˈɾɛ.kɐ/
bald (having no hair on the head)
çekim: çoğul carecas
eş: calvo, descalvado
köken: Unknown. Suggested derivations include: * From carecer (“to lack”) + -eca.
aile: estar careca de
Muito apreciado por pássaros. — "Kuşları sevdiğiniz besbelli!
alternative form of φαλακρός (falakrós)
köken: Metathesized form of φαλακρός (falakrós).
aile: καραφλιάζω
Αυτό είναι εμ... σαφώς... — Şey bu... Besbelli...
Japonca当たり前, 明らか, 禿げ /a̠ta̠ɾʲima̠e̞/
obvious, natural, of course
当時『ダニー』という名の人は 私以外に2人しかいませんでした — Besbelli çok ufak bir topluluk.
Korece당연(當然)하다, 대머리의, 뻔하다 /ˈp͈ɘ(ː)nɦa̠da̠/
clear, obvious, evident
köken: 뻔 (ppeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
자명하게도 아주 작은 커뮤티니죠. — Besbelli çok ufak bir topluluk.
큰 일 날 뻔했어요.
bald (having a bald head)
çekim: karşılaştırma flintskalligare · üstünlük flintskalligast
Uppenbarligen mycket, mycket uppspelt. — Besbelli ki çok, çok heyecanlı.
Lehçełysy, oczywisty /ˈwɘ.sɘ/
bald · synonym of różowy · synonym of liljowy
çekim: karşılaştırma bardziej łysy · üstünlük najbardziej łysy
eş: bezwłosy, nieowłosiony, z wysokim czołem, z ministerskim czołem, gw. (Górny Śląsk) glacaty, wyliniały
zıt: owłosiony
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lysъ Polish łysy Inherited from Proto-Slavic *lysъ.
To bardzo mała społeczność. — Besbelli çok ufak bir topluluk.
Ukraynacaли́сий, очеви́дний, пліши́вий, я́вний
Очевидно, що він дуже, дуже схвильований і щасливий. — Besbelli ki çok, çok heyecanlı.
Hintçeगंजा, प्रत्यक्ष /ɡən.d͡ʒɑː/
bald, hairless
köken: From गंज रोग (gañj rog), from Sanskrit कञ्ज (kañja, “hair”) + Sanskrit रोग (roga)
apparent, evident, obvious, manifest
çekim: karşılaştırma ilmeisempi · üstünlük ilmeisin
köken: From ilme + -inen.
aile: ilmeisesti, ilmeisyys
Hän rakastaa lintuja. — "Kuşları sevdiğiniz besbelli!
bald (of tyre, having surface worn away) · used
köken: From ojet + -ý.
Ale a to neni moc nápadný. — Ama besbelli yapmamış.
ojeté pneumatiky
ojeté auto
bald
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كل (kel), from Persian کل (kal).
Dar vezi să nu fie prea evident. — Ama besbelli yapmamış.
unambiguous, clear
çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb
köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)
aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít
Nyilvánvaló, hogy egy nagyon kis közösségről volt szó. — Besbelli çok ufak bir topluluk.
İbraniceמוּבָן מֵאֵלָיו, קירח \ קֵרֵחַ
קהילה קטנה מאד, בבירור. — Besbelli çok ufak bir topluluk.
Latincecalvescō, calvus, manifestus, perspicuus /ˈkaɫ.wʊs/
hairless, bald
köken: The term may be compared to Sanskrit कुल्व (kulvá, “bald”), itself from Proto-Indo-European *kl̥H-wó-s. However, the sequence *-lw- yields Latin -ll-, which—according to De Vaan—indicates that the Latin term must derive from earlier *kalVwos, itself from earlier *kl̥H-e/o-wo-.
aile: calva, calvaria, calvaster, calvātus, calvēfīō, Calvēna, calveō, Calvīnus, calvities, calvitium
Dancaåbenbar, åbenlys, indlysende, nedslidt, oplagt, skaldet /ˈɔːb̥ənˌb̥ɑˀ/
obvious · apparent
köken: From Middle Low German openbār, cf. German offenbar, from open + -bar, offen (“open”) + -bar.
Grete svarede med en sløv stemme, øjensynligt hun trykkede ansigtet ind i hendes fars bryst: — Grete donuk bir sesle cevap verdi; besbelli
Norveççeinnlysende, opplagt, skalla, skallet
Han var spesielt glad i fugler. — "Kuşları sevdiğiniz besbelli!
Endonezcebotak /ˈbɔtaʔ/
bald
köken: Inherited from Malay botak, an adjective that is derived from an earlier form butak.
aile: botaki, botakkan, kebotakan, membotak, pembotakan
Jelas sangat, sangat bahagia. — Besbelli ki çok, çok heyecanlı.

Örnek Cümleler

Bu besbelli.
That's as plain as the nose on your face.
Besbelli ki!
Obviously!
Tom besbelli üzgündü.
Tom was obviously upset.
Şey bu... Besbelli...
This is uh... clearly...
Ama besbelli yapmamış.
But don't make it too obvious.
Potansiyel besbelliydi.
The potential is obvious.
O istifa edecek. Besbelli.
He's going to resign. It's obvious.
Kadın besbelli çıldırmış!”
We think she is in clear error."
Onun beni sevdiği besbelli.
It's very obvious that he likes me.
Tom besbelli kafayı bulmuş.
Tom is obviously high.
"Kuşları sevdiğiniz besbelli!
"The Bird that Loves the Bees".
İşte besbelli sapıklık budur.
That is the limit of going astray.
besbelli ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod