Platform Menüsü

Diğer Diller

greifbar

/ˈɡʁaɪ̯fˌbaːʁ/

ALMANCA → TR

Almanca "greifbar" kelimesi Türkçe'de barış, belli, meydanda, ortada, somut anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarış

Genelbelli

Genelmeydanda

Genelortada

Genelsomut

Çekim Tablosu

karşılaştırmagreifbarer

üstünlükam greifbarsten

Tanım

•palpable, tangible

Diğer Dillerde

Fransızcapalpable , proche , tangible /pal.pabl/

palpable

zıt: impalpable

köken: Borrowed from Late Latin palpābilis.

aile: palpablement

İspanyolcapalpable , tangible /palˈpable/

palpable

eş: tangible, claro, evidente, ostensible, palmario, patente

köken: Borrowed from Late Latin palpābilis.

aile: palpablemente

İtalyancapalpabile , tangibile /palˈpa.bi.le/

palpable, tangible

eş: toccabile, tangibile, materiale, reale, concreto, chiaro

zıt: impalpabile

köken: Borrowed from Late Latin palpābilis.

aile: palpabilità, palpabilmente

Rusçaосяза́емый , ощути́мый

Arapçaمَلْمُوْس

Farsçaملموس /mal.ˈmuːs/

tangible

köken: Borrowed from Arabic مَلْمُوس (malmūs).

Kazakçaелеулі , сезілетін , сезінерлік

Felemenkçetastbaar /ˈtɑst.baːr/

tangible, palpable

çekim: karşılaştırma tastbaarder · üstünlük tastbaarst

köken: From tasten + -baar.

Portekizcepalpável , tangível /pawˈpa.vew/

palpable (able to be touched) · palpable; obvious · palpable (that can be detected by palpation)

köken: Learned borrowing from Late Latin palpābilis. By surface analysis, palpar + -ável.

Yunancaαισθητός , απτός , χειροπιαστός , ψηλαφητός

tactile, sensible, perceptible · significant, marked, noteworthy

eş: αντιληπτός, μεγάλος, αξιόλογος, έκδηλος, φανερός

köken: From Ancient Greek αἰσθητός (aisthētós), related to αἰσθάνομαι (aisthánomai, “to perceive, understand”).

Japoncaせまっている

İsveççehandgriplig , i antåg , påtaglig

done with the hands, physical (often in a rough manner) · palpable

köken: hand (“hand”) + gripa (“grip”) + -lig (“-ly”)

Lehçedotykalny , namacalny , niedługo , wkrótce

taki, którego można dotknąć

eş: namacalny, dotykowy, haptyczny, uchwytny, wyczuwalny, wyrazisty

Fincekäsillä , käsin kosketeltava , käsinkosketeltava , kouriintuntuva /ˈkæsilːæ/

adessive plural of käsi

aile: käsilläoleva

Minulla ei ole sitä tietoa käsillä, mutta voin etsiä sen.

Käsillä oleva ongelma on hyvin vaikea.

Käsillä olevalla ongelmalla ei ole helppoa ratkaisua.

Çekçehmatatelný /ˈɦmatatɛlniː/

tangible

köken: From hmatat + -telný.

Rumencepalpabil , tangibil

palpable

köken: Borrowed from French palpable. Equivalent to palpa + -bil.

Macarcaanyagi , érzékelhető , materiális , tapintható , tárgyi /ˈɒɲɒɡi/

material · monetary, pecuniary, financial

çekim: karşılaştırma anyagibb · üstünlük leganyagibb

köken: From anyag + -i (adjective-forming suffix).

aile: anyagias, anyagilag

İbraniceמוחשי

Latincepalpābilis , tactilis /ˈtaːk.tɪ.lɪs/

tangible

köken: From tāct- (perfect passive participial stem of tangō (“to touch”)) + -ilis (suffix forming adjectives).

Dancamateriel

material

çekim: tamlayan materiels

zıt: immateriel, åndelig

köken: Borrowed from French matériel, from Late Latin māteriālis, from Latin māterĭa (“matter”), from mater, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).

Norveççefølbar , materiell

Bulgarcaобозрим , осезаем /oboˈzrim/

surveyable, visible, within view (able to be seen, observed, or taken in by sight) · comprehensible, graspable, manageable (able to be understood, considered, or mentally grasped as a whole) · limited, finite, bounded (not excessively large; possible to cover or take into account)

çekim: karşılaştırma по́-обозри́ми · üstünlük на́й-обозри́ми

köken: From обозра́ (obozrá) + -им (-im).

От върха се откриваше обозрима равнина, прорязана от реки и тесни пътища.

Кулата беше построена на място, от което целият залив оставаше обозрим.

Авторът разделя сложната тема на няколко обозрими части.

Estoncaeelseisev , käeulatuses , saabumas

Katalancapalpable , tangible /pəlˈpab.blə/

palpable

köken: Borrowed from Late Latin palpābilis.

aile: palpablement

Galiçyacatanxíbel , tanxible

Esperantopalpebla