Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ayıbalığı

ayıbalığı

TR → EN
"ayıbalığı" kelimesinin İngilizcesi: sea, seal, fur seal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsea
Genelseal
Genelfur seal

Tanım

•etçiller takımının fokgiller familyasından, 1-2 m boyunda, postu değerli, memeli deniz hayvanı
•Etçiller takımının fokgiller familyasından, 1-2 metre boyunda, Atlantik ve Pasifik okyanuslarında yaşayan postu değerli, memeli deniz hayvanı

Diğer Dillerde

to seal (prevent leakage)
çekim: geçmiş dichtete ab · ortaç abgedichtet · şimdiki dichtet ab · ulaç abdichtend
eş: dicht machen, dichtmachen, isolieren
köken: From ab- + dichten.
aile: Abdichtung, abdichtend, abgedichtet
Fransızcacachet, cacheter, joint, mer, phoque, sceau (eril) /ka.ʃɛ/
seal · pill · cachet
çekim: çoğul cachets
eş: estampille, sceau, capsule, gélule
köken: From cacher + -et.
aile: blanc comme un cachet d'aspirine, lettre de cachet
to cordon off, seal, seal off (physically isolate an area or building for security reasons preventing human passage)
çekim: geçmiş acordoné · ortaç acordonado · şimdiki acordona
köken: From a- + cordón + -ar.
aile: acordonamiento
İtalyancabollo, chiudere, chiudere ermeticamente, guarnizione, interdire, isolare (eril) /ˈbol.lo/
stamp · seal · brand
çekim: çoğul bolli
eş: impronta, marcatura, marchio, segno, sigillo, timbro
köken: From Latin bulla. Compare Sicilian buḍḍu.
aile: bollo postale, francobollo
Rusçaгерметиза́ция, закрыва́ть, запеча́тывать, клеймо́, мо́ре, печа́ть
Arapçaبحر, بَحَر, بَحْر, خَتْم, فُقْمَة, يَمّ (eril) /baħr/
verbal noun of بَحَرَ (baḥara) (form I) · large river · a noble or great man (possessed of a sea of knowledge, experience and wisdom)
çekim: çoğul بِحَار · tamlayan بَحْرٍ
köken: From Proto-West Semitic *baḥr- (“sea”).
aile: أَمِير الْبَحْر, مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ
فِي الصَّيْفِ، نُحِبُّ قِضَاءَ وَقْتٍ مُمْتَعٍ عَلَى شَوَاطِئِ الْبَحْرِ.
Farsçaدَرْیا, زَراه, زِراه, زُو, فک /ˈfakk/
mandible
köken: Borrowed from Arabic فَكّ (fakk, “jaw, jawbone”).
Azericedəniz, möhür, suiti /dæˈniz/
çekim: çoğul dənizlər · tamlayan dənizin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish دَكِزْ (däŋiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ, whence also Hungarian tenger (“sea”). Cognate with Turkish deniz, Tatar диңгез (diñgez), Bashkir диңгеҙ (diñgeź), Kazakh теңіз (teñız), Uyghur دېڭىز (dë'ngiz) Chuvash тинӗс (tinĕs, “sea”), etc.
aile: dənizçilik, dənizçi
açıq dəniz
dəniz qırağı
dənizdə çimmək
Kazakçaитбалық, мөр, теңіз /ɘjtbɑˈɫɯq/
seal, Phocidae
çekim: çoğul итбалықтар · tamlayan итбалықтың
köken: From ит (it, “dog”) + балық (balyq, “fish”).
Özbekçedengiz, muhr
ocean
çekim: çoğul dengizlar
köken: Inherited from Chagatai تینگیز (tengiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate with Turkish deniz (“sea”).
Tatarcaдиңгез, мөһер
çekim: çoğul диңгезләр · tamlayan диңгезнең
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate to Bashkir диңгеҙ (diñgeź), etc.
Әдрән диңгез, гүзәл диңгез, / Ай, гүзәл диңгез. / Күп яуларны күргән диңгез, / Күргән ул диңгез.
seal, any member of the family Phocidae
çekim: çoğul robben
eş: zeehond
köken: Uncertain; compare English rabbit. Or, possibly related to Latvian rups (“coarse, rough”), referring to the whiskers. Also compared is the personal name Robbe. Has also compared to English rub, referring to seals' movements, but this is unlikely.
aile: blaasrob, kegelrob, klapmutsrob, manenrob, pelsrob, ringelrob, stinkrob, zadelrob, zeerob
to interdict · to seal off (prohibit access)
çekim: geçmiş interditei · ortaç interditado · şimdiki interdita
köken: From Latin interdicō.
a diminutive of the female given name Βασιλική (Vasilikí) · a diminutive of the female given name Παρασκευή (Paraskeví) · a diminutive of the female given name Σταυρούλα (Stavroúla)
çekim: çoğul βούλες · tamlayan βούλας
Αγόρασα ένα κόκκινο φόρεμα με μωβ βούλες.
Çinceхэ
stamp; seal
köken: Sino-Korean word from 圖章, from 圖 (“diagram”) + 章 (“composition”).
저는 도장이 없으니까 서명을 하겠습니다.
İsveççehav, säl, sigill, sjö (nötr) /hɑːv/
sea, ocean
çekim: çoğul havs · tamlayan havs
köken: From Old Swedish haf, from Old Norse haf, from Proto-Germanic *habą, and ultimately from Proto-Indo-European *kap-.
segla på havet
I ett hav finns det mycket vatten
Men en stormnatt kan du höra nån som ropar: Hej hå! Ifrån havets djup det kommer, och det låter så: Hej hå! Hej hå!
excise stamp, seal of quality
çekim: çoğul banderole · tamlayan banderoli
köken: Borrowed from French banderole, from Italian banderuola.
aile: banderolować
Ukraynacaпеча́тка
Hintçeअम्बुधि, छाप, छापा, दरया, दरिया, बहर (dişil) /t͡ʃʰɑːp/
stamp, marking, impression · stamp; mould
çekim: çoğul छापें
köken: Deverbal form of छापना (chāpnā, “to print”).
seal (common language term for smaller pinnipeds; used mainly of earless or true seals but sometimes also covering the eared seals) · earless seal, true seal (any seal of the family Phocidae)
çekim: çoğul hylkeet · tamlayan hylkeen
köken: From Proto-Finnic *hülgeh (see it for more details). Cognate with Estonian hüljes.
aile: varsinainen hylje, afrikanhylje, australianhylje, baikalinhylje, beringinhylje, beringinisohylje, eteläamerikanhylje, floridanhylje, galapagosinhylje, grönlanninhylje
Çekçelachtan, moře, pečeť, tuleň (eril) /ˈlaxtan/
fur seal, sea lion
çekim: çoğul lachtani · tamlayan lachtana
eş: lvoun
köken: From Russian лахтак (laxtak). Coined by Bohemian botanist Jan Svatopluk Presl in 1820.
Rumencefocă, pecete, sigila, sigiliu (dişil) /ˈfokə/
seal (animal)
çekim: çoğul foci · tamlayan foci
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek φώκη (phṓkē)bor. Latin phōcabor. Middle French phoque French phoquebor. ▲ Latin phōcabor. Romanian focă Borrowed from French phoque m and Latin phōca f, ultimately from Ancient Greek φώκη f (phṓkē).
Macarcaadójegy, beragaszt, bezár, biztonsági fólia, biztos arat (győzelmet), biztosíték /ˈbɛzaːr/
to close, to lock
çekim: geçmiş bezártak
zıt: kinyit
köken: be- + zár
aile: bezárás
İbraniceאטימה, אטם, חוֹתָם, יָם, כֶּלֶב יָם, ציפוי מסתם (dişil) /(ʔ)ati.ˈma/
sealing, caulking, stoppage
Latinceaequor, pelagus, phoca, pontus, sigillum /ˈae̯.kʷɔr/
even surface · even surface of the sea in its quiet state; the calm, smooth sea; the sea level · the sea (even when agitated by storms)
çekim: çoğul aequora · tamlayan aequoris
köken: From aequus (“flat, horizontal”). Sense development to “sea” may have been partly motivated by similarity to unrelated aqua.
aile: aequoreus
Gēns inimīca mihī Tyrrhēnum nāvigat aequor,
Dancasæl, segl, sø /sɛːl/
seal (Phocidae)
çekim: çoğul sæler · tamlayan sæls
köken: From Old Norse selr (“seal”).
aile: Sjælland, sælskind

Kelime Ailesi

Phoca
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod