sø
/søːˀ/
DANCA → TR
Danca "sø" kelimesi Türkçe'de deniz, derya, göl anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeniz
Genelderya
Genelgöl
Çekim Tablosu
çoğulsøer
tamlayansøs
Tanım
•lake (a large body of fresh water) · sea (a large body of salt water)
Diğer Dillerde
lake
çekim: çoğul Meere · tamlayan Meeres
eş: See, Masse, Menge, Mare
köken: From Middle High German mere, mer, from Old High German meri, from Proto-West Germanic *mari. Doublet of Maar and Mare. Cognates Cognate with Dutch meer (“lake”), Low German Meer (“sea”), English mere (“sea, lake”). Via Indo-European is cognate with Latin mare.
aile: Meeraal, meerartig, Meerbeben, meerblau, Meerblick, Meerenge, Meeresarm, Meeresbeben, Meeresbiologie, Meeresbläue
lake
çekim: çoğul lacs
eş: bassin, étang, réservoir, retenue
köken: Inherited from Middle French lac, from Old French lac, a replacement of earlier lai (“pit, trench, ditch, grave, mere, pond”) (see Old French lac). Generally inferred as a borrowing of Latin lacus (“lake”), from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).
aile: Grands Lacs, il n'y a pas le feu au lac, lac Léman, lac Poyang, lac salé
lake
çekim: çoğul lagos
köken: Inherited from Old Spanish lago, from Latin lacus, from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).
aile: lago salado, lago salino
lake
çekim: çoğul laghi
eş: specchio d’acqua, bacino, pozza, gora
köken: From Old Italian laco, from Latin lacus (“lake”), from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”).
Rusçaмо́ре, о́зеро
verbal noun of بَحَرَ (baḥara) (form I) · large river · a noble or great man (possessed of a sea of knowledge, experience and wisdom)
çekim: çoğul بِحَار · tamlayan بَحْرٍ
köken: From Proto-West Semitic *baḥr- (“sea”).
aile: أَمِير الْبَحْر, مِنَ النَّهْرِ إلَى الْبَحْرِ
فِي الصَّيْفِ، نُحِبُّ قِضَاءَ وَقْتٍ مُمْتَعٍ عَلَى شَوَاطِئِ الْبَحْرِ.
Farsçaبَحْر, دَرْیا, دَرْیااَک, دَرْیاچِه, دَرْیاژِه, زَراه
çekim: çoğul dənizlər · tamlayan dənizin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish دَكِزْ (däŋiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ, whence also Hungarian tenger (“sea”). Cognate with Turkish deniz, Tatar диңгез (diñgez), Bashkir диңгеҙ (diñgeź), Kazakh теңіз (teñız), Uyghur دېڭىز (dë'ngiz) Chuvash тинӗс (tinĕs, “sea”), etc.
aile: dənizçilik, dənizçi
açıq dəniz
dəniz qırağı
dənizdə çimmək
Kazakçaкөл, теңіз
lake
çekim: çoğul көлдер · tamlayan көлдің
köken: From Proto-Turkic *kȫl (“lake”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰠 (köl, “lake”), Kyrgyz көл (köl), Uzbek koʻl, Southern Altai кӧл (köl), Shor кӧл, Khakas кӧл (köl), Turkish göl (“lake”), etc.
ocean
çekim: çoğul dengizlar
köken: Inherited from Chagatai تینگیز (tengiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate with Turkish deniz (“sea”).
çekim: çoğul диңгезләр · tamlayan диңгезнең
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ. Cognate to Bashkir диңгеҙ (diñgeź), etc.
Әдрән диңгез, гүзәл диңгез, / Ай, гүзәл диңгез. / Күп яуларны күргән диңгез, / Күргән ул диңгез.
çekim: çoğul deňizler · tamlayan deňziň
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ. Compare Hungarian tenger (“sea”).
aile: deňizçi
a unisex given name, Deniz
çekim: çoğul деңиздер · tamlayan деңиздин
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ.
aile: деңизчилик, деңизчи
Деңизде балыктардын ар кандай түрлөрү жашайт
çekim: çoğul دېڭىزلار
köken: Inherited from Chagatai تینگیز (tengiz), from Proto-Turkic *teŋiŕ.
çekim: çoğul диңгеҙҙәр · tamlayan диңгеҙҙең
köken: From Proto-Turkic *teŋiŕ (“sea”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (teŋiz, “sea”); Kazakh теңіз (teñız, “sea”), Kyrgyz деңиз (deŋiz, “sea”), Uzbek dengiz (“sea”), Turkmen deňiz (“sea”), Turkish deniz (“sea”), etc.
Каспий дингеҙе.
Дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей.
Архипелагтар дингеҙҙә айырым йәки ҙур ҡоро ер массивы янында урынлаша ала.
lake
çekim: çoğul meren
eş: plas
köken: From Middle Dutch mēre, from Old Dutch meri, from Proto-West Germanic *mari, from Proto-Germanic *mari, from Proto-Indo-European *móri.
aile: binnenmeer, brakwatermeer, kratermeer, kunstmeer, kustmeer, meerkat, meerkoet, meerman, meermin, meerpolder
We gingen zwemmen in het meer.
Het meer was kalm en helder.
Er zijn veel vissen in dat meer.
lake
çekim: çoğul lagos
köken: From Old Galician-Portuguese lago, from Latin lacus (“lake”), from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”). Compare Galician and Spanish lago.
aile: laguinho, laguito
sea (all the seas and oceans) · storm
çekim: çoğul θάλασσες · tamlayan θάλασσας
eş: πέλαγος, ύδατα
köken: From Ancient Greek θάλασσα (thálassa). Cognate with Tsakonian θάσσα (thássa, “sea”), Mariupol Greek тъа́ласа (θálasa).
Βαλτική Θάλασσα, Μεσόγειος Θάλασσα
Πήγε στη θάλασσα.
πολύ θάλασσα
Japonca-湖
Çinceхэ, хэзы, 湖泊 /xu³⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/
lake (large, landlocked stretch of water)
sea, ocean
çekim: çoğul havs · tamlayan havs
köken: From Old Swedish haf, from Old Norse haf, from Proto-Germanic *habą, and ultimately from Proto-Indo-European *kap-.
segla på havet
I ett hav finns det mycket vatten
Men en stormnatt kan du höra nån som ropar: Hej hå! Ifrån havets djup det kommer, och det låter så: Hej hå! Hej hå!
lake
çekim: çoğul jeziora · tamlayan jeziora
eş: jeziero, morze
köken: Inherited from Old Polish jeziero, from Proto-Slavic *ezero, from Proto-Balto-Slavic *éźeran.
Ukraynacaмо́ре, о́зеро
a female given name, Jheel
çekim: çoğul झीलें
köken: Inherited from Prakrit *𑀛𑀺𑀮𑁆𑀮 (*jhilla) (compare 𑀛𑀺𑀮𑁆𑀮𑀇 (jhillaï, “to bathe”), 𑀛𑀺𑀮𑁆𑀮𑀻 (jhillī, “wave”)), of uncertain origin.
lake (large, landlocked stretch of water)
çekim: çoğul järvet · tamlayan järven
köken: From Proto-Finnic *järvi (compare Estonian järv), from Proto-Finno-Permic *jäwrä (compare Northern Sami jávri, Erzya эрьке (eŕke)), probably borrowed either from Proto-Balto-Slavic *jaurā (compare Lithuanian jáura (“marshland, bog”)) or from earlier Proto-Indo-European *yewHr-.
aile: Järvelä, Järveläinen, järvetön, Järvinen, -järvinen, Järvistö, Järviö, Ahvenjärvi, Alajärvi, alppijärvi
Etimoloji
From Old Danish sio, syo, from Old Norse sær, sjór, sjár, from Proto-Germanic *saiwiz. Cognate with Norwegian sjø, Swedish sjö, English sea, German See, Dutch zee.
Kelime Ailesi
affaldsø
arbejdsløshedsø
bjergsø
brodsø
dybsø
ferskvandssø
fiskesø
fladsø
indsø
krapsø