önerme

/ø.neɾˈme/
noun
TR → EN
"önerme" kelimesinin İngilizcesi: hypothesis, overture, questlon, representation, resolution. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhypothesis
Geneloverture
Genelquestlon
Genelrepresentation
Genelresolution
Genelthesis
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)önermeyi
Yönelme (-e)önermeye
Bulunma (-de)önermede
Çıkma (-den)önermeden
Tamlayan (-in)önermenin
Çoğul (-ler)önermeler
Tanım
•ifade
•kabul edilmesi için öne sürülen düşünce, teklif
•önermek işi
•savı öne süren veya durumu dile getiren cümle, belli bir yorumda belli bir doğruluk değeri kazanan düzgün deyim, kaziye
•Bir savı öne süren veya bir durumu dile getiren cümle, belli bir yorumda belli bir doğruluk değeri kazanan düzgün deyim
•İncelenmek veya kabul edilmek için bir şey sunma
Diğer Dillerde
AlmancaAbschlussarbeit, Analyse, Aufklärung, Auflösung, Auflösungsgrad, Auflösungsvermögen (dişil)
thesis (scientific work required for a university degree)
çekim: çoğul Abschlussarbeiten · tamlayan Abschlussarbeiten
köken: From Abschluss + Arbeit (“work”). The former word can be understood here as both “degree” and “completion, finish”.
Angeboten am: — Önerme zamanı:
Fransızcaconviction, détermination, résolution, thèse (dişil) /kɔ̃.vik.sjɔ̃/
conviction
çekim: çoğul convictions
köken: Learned borrowing from Latin convictiō.
Proposé à & #160;: — Önerme zamanı:
pièce à conviction
avoir l'intime conviction que …
İspanyolcadeterminación, resolución, tesina, tesis doctoral (dişil) /deteɾminaˈθjon/
determination, identification, establishment, establishing (i.e. figuring out something with relative certainty) · determination, resolve, resoluteness (i.e. firmness of purpose or intention) · decision
çekim: çoğul determinaciones
köken: Borrowed from Latin determinātiōnem. Cognate with English determination.
aile: autodeterminación
Ofrecido a: — Önerme zamanı:
decision · decisiveness
çekim: çoğul decisioni
eş: carattere, determinazione, energia, forza, risolutezza, risoluzione
köken: Borrowed from Latin dēcīsiōnem.
Offerto a: — Önerme zamanı:
Rusçaпредложение, суждение, умозаключение, посылка (nötr) /prʲɪdɫɐˈʐɛnʲɪje/
offer · suggestion, proposal (also: marriage proposal), proposition · supply
çekim: çoğul предложе́ния · tamlayan предложе́ния
eş: приглашение
köken: Deverbal from предложи́ть (predložítʹ), предложи́ть (predložítʹ) + -е́ние (-énije); the grammar sense is a semantic loan from Latin prōpositiō.
Истинно ли это утверждение? — Bu önerme doğru mu?
Arapçaأُطْرُوحَة, دِقَّة, عَزْم, عُزْم
اي واحده من هذه الجمل صحيحه وأول جمله هي حركة الجسم بصوره بطيئة — İlk önerme şöyle:
Azericedissertasiya, müddəa, tezis
thesis (proposition or statement supported by arguments) · provision (of a law etc.) · intention
çekim: çoğul müddəalar · tamlayan müddəanın
köken: Borrowed from Arabic مُدَّعَى (muddaʕā).
Kazakçaдипломдық жұмыс, диссертация /dʲɪsʲɪrˈtat͡sɨjə/
dissertation, thesis
çekim: çoğul диссертациялар · tamlayan диссертацияның
köken: Borrowed from Russian диссерта́ция (dissertácija), from Polish dysertacja or German Dissertation, from Latin dissertātiō.
aile: диссертациялық
Özbekçediplom ishi, dissertatsiya
hoe goed een afbeelding is die door een apparaat kan worden vastgelegd of weergegeven
Laatste stelling: — Son önerme:
Portekizcefirmeza, resolução (dişil) /fiʁˈme.zɐ/
firmness · fine
çekim: çoğul firmezas
köken: From firme + -eza.
Oferecido a: — Önerme zamanı:
Yunancaαπόφαση, ψήφισμα (dişil) /aˈpo.fa.si/
decision, ruling, verdict, judgement, resolution
çekim: çoğul αποφάσεις · tamlayan απόφασης
köken: From Byzantine Greek ἀπόφαση (apóphasē, “decree, ruling”) from Ancient Greek ᾰ̓πόφᾰσῐς (ăpóphăsĭs, “decision, sentence, verdict”), ἀπο- (apo-, “away, from, off”) + φᾰ́σῐς (phắsĭs, “appearance; denunciation; accusation”), from ἀποφαίνω (apophaínō, “make known, declare; produce, render; denounce”), root verb φαίνω (phaínō, “bring to light; appear; denounce”) from Proto-Hellenic *pʰáňňō, from…
2-ισοπροπυλο-3-(2΄,3΄-διμεθυλοπεντυλοθειο)βουτάνιο. — 2 < 3 (Doğru bir önerme).
Japoncaテーゼ, 主張, 分解, 分解度, 分離, 分離度 /te̞ːze̞/
a thesis; a statement or argument about a topic · a doctrine or platform for a political movement
eş: 定立
köken: Borrowed from German These. Compare Korean 테제 (teje).
グループは目覚ましい知性を発揮しうるとしています — Bu kitabın önermesi şudur:
Korece결의, 논문, 논제, 론문, 론제, 테제 /kjʌ̹ɾɰi/
determination, resolution
eş: 결지
köken: Sino-Korean word from 決意.
첫 번째 문장은 물체는 물체가 움직이는 방향으로 불균형한 힘이 — İlk önerme şöyle:
a thesis, a dissertation
çekim: çoğul avhandlingar · tamlayan avhandlings
köken: avhandla + -ing, like German Abhandlung
Erbjuden: — Önerme zamanı:
Lehçedysertacja, postanowienie, praca dyplomowa, rezolucja, rozdzielczość, teza (dişil) /dɘ.sɛrˈta.t͡sja/
dissertation, thesis (formal exposition of a subject) · dissertation (lengthy lecture on a subject)
çekim: çoğul dysertacje · tamlayan dysertacji
köken: Borrowed from French dissertation, from Latin dissertātiō.
aile: dysertacyjny, dysertować
Zaproponowano o: — Önerme zamanı:
Ukraynacaдипло́мна робо́та, дисерта́ція, поло́ження, постано́ва, резолю́ція, рі́шення
Запропоновано: — Önerme zamanı:
resolution, motion · proposal, offer
çekim: çoğul प्रस्तावों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
master's thesis (thesis submitted for a master's degree in some academic fields, e.g. engineering)
çekim: çoğul diplomityöt · tamlayan diplomityön
köken: diplomi (“diploma”) + työ (“work”)
Tarjottu osoitteessa: — Önerme zamanı:
master's thesis
çekim: çoğul diplomové práce · tamlayan diplomové práce
Nabídnuto v: — Önerme zamanı:
Rumencedisertație, rezoluție, teză (dişil)
dissertation
çekim: çoğul disertații · tamlayan disertații
köken: Borrowed from French dissertation. Equivalent to diserta + -ție.
Este această propoziţie adevărată ? — Bu önerme doğru mu?
Macarcadiplomamunka, disszertáció, elhatározás, felbontás, fogadalom, szakdolgozat /ˈdisːɛrtaːt͡sijoː/
dissertation, thesis
çekim: çoğul disszertációk
köken: Borrowed from New Latin dissertatio. With -áció ending.
aile: disszertációs
Kezdeményezve: — Önerme zamanı:
İbraniceתֶּזָה
איזה מבין המשפטים האלה נכון. המשפט הראשון הוא: "גוף נע יאט — İlk önerme şöyle:
Latincescītum, thesis /ˈtʰɛ.sɪs/
thesis
çekim: çoğul thesēs · tamlayan thesium
köken: From Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”).
Dancaafhandling, beslutning, disputats, tese, tesis
dissertation
çekim: çoğul afhandlinger · tamlayan afhandlings
Tilbudt kl.: — Önerme zamanı:
Norveççevedtak
Dette ble begrunnet ideologisk. — Bu mantık önermeler üzerine kurulmuştu.
Endonezcedisertasi, resolusi /d̪isərˈt̪asi/
doctoral thesis, dissertation
çekim: çoğul disertasi-disertasi
köken: From Dutch dissertatie, from Middle French dissertation, from Latin dissertātiō, dissertātiōnem, from dissertus, the passive past participle of disserō.
Apakah dalil ini benar? — Bu önerme doğru mu?
Vietnamcađồ án tốt nghiệp, độ phân giải, luận đề, luận văn, nghị quyết /ʔɗo˧˨ʔ fən˧˧ zaːj˧˩/
resolution
köken: độ (“degree”) + phân giải (“to break down; to resolve”).
Liệu đề xuất này có đúng? — Bu önerme doğru mu?
độ phân giải cao
độ phân giải 4K
Etimoloji
By surface analysis, öner- (“to suggest, to assert”) + -me. Coined by the Turkish Language Association in the 1960s as a replacement for kaziye (“argument, suggestion”) of Arabic origin and argüman (“argument”) of French origin.
Örnek Cümleler
Son önerme:
So this, once again, is true.
Önerme zamanı:
Offered at:
Ben onu önermezdim.
I wouldn't recommend it.
Bu önerme doğru mu?
Is this proposition true?
Önermeler sağlam mı?
Are the premises warranted?
(Kitap I, Önerme 47)
(Book I, proposition 47)
Bunu asla önermezdim.
I'd never suggest that.
Bir plan önermeliyiz.
We must come up with a plan.
Ben asla onu önermedim.
I never suggested that.
Ben önermeyi anlıyorum.
I understand the premise.
O yanlış bir önermedir.
It is a false premise.
Bunu kesinlikle önermem.
I'd strongly advise against doing that.
önerme ile daha fazla örnek cümle →