分離
/bɯ̟̃n̺ɾʲi/
JAPONCA → TR
Japonca "分離" kelimesi Türkçe'de ayrılma, çözünme, izole etmek izole olmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrılma
Genelçözünme
Genelizole etmek izole olmak
Çekim Tablosu
geçmiş分離した
Tanım
•separation · segregation · selectivity or sensitivity in a radio or similar device for certain frequencies
Diğer Dillerde
AlmancaAnalyse, Isolation, Isolierung, Trennung (dişil) /ʔanaˈlyːzə/
analysis
çekim: çoğul Analysen · tamlayan Analysen
köken: Borrowed from Latin analysis.
aile: Analysedaten, Analysegrammatik, Analyseverfahren, analysieren, analytisch, Röntgenfluoreszenzanalyse
Fransızcaisolement, séparation (eril) /i.zɔl.mɑ̃/
isolation (detachment, exclusion) · isolation (separation of a patient)
çekim: çoğul isolements
eş: escapisme, isolation, isolisme, solitude
köken: From isoler + -ment, first attested in 1701.
isolement social
Cet état d'isolement lui est pénible.
İspanyolcaaislamiento, separación, soledad (eril) /aislaˈmjento/
isolation · insulation · solitary confinement
çekim: çoğul aislamientos
köken: From aislar + -miento.
aislamiento de microfibras
İtalyancaisolamento, separazione (eril) /i.zo.laˈmen.to/
isolation · insulation · solitary confinement
çekim: çoğul isolamenti
eş: emarginazione, esclusione, segregazione, solitudine, ritiro, clausura
köken: From isolare + -mento.
Rusçaана́лиз, затво́рничество, изоля́ция, обособле́ние, отделе́ние, разделе́ние
Arapçaتَفْرِقَة, تَوَحُّد
Farsçaانزوا /ʔin.zi.ˈwaː/
isolation · seclusion
köken: Borrowed from Arabic اِنْزِوَاء (inziwāʔ).
انزوای بینالمللی
Azericeayrılıq
separation (condition of being separated, apart from one another)
çekim: çoğul ayrılıqlar · tamlayan ayrılığın
köken: From ayrı + -lıq.
ayrılıqda yaşamaq
Türkmenceizolýasiýa
Felemenkçeisolatie, scheiding (dişil) /izoːˈlaː(t)si/
insulation (act of insulating; any of a variety of materials designed to reduce the flow of heat or electrical currents)
eş: isolering, afzondering
köken: Probably borrowed from English isolation or German Isolation. Equivalent to isoleren + -atie.
aile: isolatiecel, isolatiemateriaal, thuisisolatie, zelfisolatie
Portekizceisolação, isolamento, separação (dişil) /i.zo.laˈsɐ̃w̃/
isolation (state of being isolated) · isolation (act of isolating)
çekim: çoğul isolações
Yunancaαποκοπή, απομόνωση, διαχωρισμός (dişil)
apocope · cutting off, amputation · excommunication, anathema
çekim: tamlayan αποκοπής
köken: From Ancient Greek ἀποκοπή (apokopḗ).
İsveççedelning, isolering, separation
a split, a division, a separation · a circulation for comments · a share
çekim: çoğul delningar · tamlayan delnings
köken: From dela + -ning.
Lehçeizolacja, oddzielenie, odosobnienie, odseparowanie, separacja (dişil) /i.zɔˈla.t͡sja/
isolation (state of being isolated) · isolation (act of isolating) · isolation (separation of a patient from others)
çekim: çoğul izolacje · tamlayan izolacji
eş: odosobnienie, separacja, termoizolator
köken: Etymology tree French isolationbor. Polish izolacja Borrowed from French isolation.
aile: izolacyjny
Ukraynacaвідокре́млення, ізоля́ція, поді́лення, роз'є́днання, розді́лення, розлу́ка
Finceeristyneisyys, eristys, ero, erottaminen, erotteleminen, erottelu /ˈeristynei̯syːs/
isolation, isolatedness, seclusion, secludedness
çekim: çoğul eristyneisyydet · tamlayan eristyneisyyden
köken: eristynyt + -isyys
Çekçeizolace, separace (dişil) /ˈɪzolat͡sɛ/
insulation · isolation
çekim: çoğul izolací · tamlayan izolací
eş: odloučení, odloučenost, osamocení, osamocenost
Rumenceizolare, separare (dişil)
isolation
çekim: çoğul izolări · tamlayan izolări
köken: From izola + -re.
Macarcaelkülönítés, elkülönülés, elkülönültség, elszakadás, elszigetelődés, elválasztás /ˈɛlvaːlɒstaːʃ/
verbal noun of elválaszt: separation, detachment, disconnection · weaning (of a human or animal baby) · hyphenation, word break, division
çekim: çoğul elválasztások
köken: elválaszt (“to separate”) + -ás (noun-forming suffix)
İbraniceהַבְדָּלָה
Latincedissociatio (dişil) /dɪs.sɔ.kiˈaː.ti.oː/
separation
çekim: çoğul dissociātiōnēs · tamlayan dissociātiōnis
köken: Etymology tree Latin dissociō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dissociātiō From dissociō (“to disunite”) + -tiō.
Dancaisolation
isolation · The act of isolating.
çekim: çoğul isolationer · tamlayan isolations
köken: From French isolation. Equivalent to isolere + -tion.
aile: isolationisme, isolationist, isolationistisk, isolationsafdeling, isolationscelle, isolationsevne, isolationsfængsel, isolationsfængsle, isolationsfængsling, isolationsmateriale
Norveççeisolasjon, isolering, utskillelse
Bulgarcaизола́ция, отделяне, разделяне, разла́гане
Slovakçaizolácia
Slovenceizolacija
Litvancaatskyrimas, izoliacija