Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

논문

/no̞nmun/

KORECE → TR

Korece "논문" kelimesi Türkçe'de betke, bilimsel tez, bitirme tezi, makale, tez anlamına gelir.

Çeviri

Genelbetke

Genelbilimsel tez

Genelbitirme tezi

Genelmakale

Geneltez

Tanım

•an academic publication (including papers, theses, articles, dissertations, etc.) · a structured essay defending a thesis, not necessarily academic

Diğer Dillerde

AlmancaAbschlussarbeit , Artikel , Bachelorarbeit , Bericht , Diplomarbeit , Dissertation (dişil)

thesis (scientific work required for a university degree)

çekim: çoğul Abschlussarbeiten · tamlayan Abschlussarbeiten

köken: From Abschluss + Arbeit (“work”). The former word can be understood here as both “degree” and “completion, finish”.

Fransızcaarticle , thèse (eril) /aʁ.tikl/

article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article

çekim: çoğul articles

eş: produit

köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.

aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro

İspanyolcaartículo , tesina , tesis doctoral (eril) /aɾˈtikulo/

article · article (in a dictionary, encyclopedia etc.) · article (for sale)

çekim: çoğul artículos

köken: Borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet artejo.

aile: articulismo, articulista, artículo de comercio, artículo de consumo, artículo de fe, artículo de fondo, artículo de la muerte, artículo de previo pronunciamiento, artículo de primera necesidad, artículo definido

İtalyancaarticolo , tesi , voce (eril) /arˈti.ko.lo/

article · article (in a newspaper, magazine, etc.) · item, article

çekim: çoğul articoli

eş: comma, lemma, parte, punto, voce, affermazione

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus, derived from artus, from Proto-Indo-European *h₂r̥tús. Compare also the doublet artiglio.

Rusçaдипло́мная рабо́та, диссерта́ция, статья́

Arapçaأُطْرُوحَة, مَقَال, مَقَالَة

Azericedissertasiya, məqalə

article (report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, dictionary, encyclopedia, etc)

çekim: çoğul məqalələr · tamlayan məqalənin

köken: From Arabic مَقَالَة (maqāla).

Kazakçaдипломдық жұмыс, диссертация , мақала /dʲɪsʲɪrˈtat͡sɨjə/

dissertation, thesis

çekim: çoğul диссертациялар · tamlayan диссертацияның

köken: Borrowed from Russian диссерта́ция (dissertácija), from Polish dysertacja or German Dissertation, from Latin dissertātiō.

aile: диссертациялық

Özbekçediplom ishi, dissertatsiya, maqola

article (story, report, or opinion piece)

çekim: çoğul maqolalar · tamlayan maqolaning

köken: Borrowed from Arabic مَقَالَة (maqāla).

Türkmencemakala

article (of a magazine)

çekim: çoğul makalalar · tamlayan makalanyň

köken: Borrowed from Arabic مَقَالَة (maqāla).

Kırgızcaдиссертация, макала /mɑˈqɑˈlɑ/

article

çekim: çoğul макалалар · tamlayan макаланын

köken: From Arabic مقالة (maqāla).

Uygurcaماقالە /mɑqɑlɛ/

article

çekim: çoğul ماقالىلەر · tamlayan ماقالەنىڭ

köken: From Arabic مَقَالَة (maqāla).

Başkurtçaмәҡәлә /mæ.qæˈlæ/

article (in a periodical) · article

çekim: çoğul мәҡәләләр · tamlayan мәҡәләнең

köken: From Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”). Cognate with Kazakh мақала (maqala), Kyrgyz макала (makala), Turkish makale, Azerbaijani məqalə, Turkmen makaala, Uzbek maqola etc.

aile: баш мәҡәлә

Баш мәҡәлә.

Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.

Был хәл тураһында район гәзитендә мәҡәлә яҙып сығарҙылар инде.

Felemenkçeartikel , proefschrift , scriptie , thesis (nötr) /ɑrˈtikəl/

article (report) · article (item, wares) · article (section of a legal document)

çekim: çoğul artikelen

eş: lidwoord

köken: From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.

aile: artikelsgewijs

Portekizceartigo , tese (eril) /aʁˈt͡ʃi.ɡu/

article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)

çekim: çoğul artigos

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.

aile: artigo indefinido, artigo definido

Yunancaάρθρο (nötr) /ˈaɾ.θɾo/

article · article of a charter, law, contract etc. · limb

çekim: çoğul άρθρα · tamlayan άρθρου

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).

aile: οριστικό άρθρο, αόριστο άρθρο, κύριο άρθρο, άρθρο πίστεως

οριστικό άρθρο

κύριο άρθρο

άρθρο πίστεως

Japonca記事 , 論文 /kʲiʑi/

an article, a written news story, such as in a newspaper or magazine or on a website · a private history, as opposed to the 正史 (seishi, “official history”) · in the Nara period, an official under the 按察使 (azechi, “regional administration authority”)

köken: From Middle Chinese compound 記事 /记事 (kiᴴ dzriᴴ, literally “record + affair, event”). Compare modern Mandarin reading jìshì.

ブログの記事

İsveççeartikel , avhandling, dissertation /ˈartɪːkˌɛl/

an article (piece of writing in a newspaper, journal, encyclopedia, etc.) · an article (section of a legal document, treaty, or the like) · an article (item, product)

çekim: çoğul artiklar · tamlayan artikels

Lehçeartykuł , dysertacja, praca dyplomowa (eril) /arˈtɘ.kuw/

article, paper (published text in a newspaper or journal) · article (part of a law) · article, merchandise (object of sale)

çekim: çoğul artykuły · tamlayan artykułu

eş: reportaż, doniesienie, felieton, produkt, towar, przetwór

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂r-tú-s Proto-Italic *artus Latin artus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus ▲ Ancient Greek ἄρθρον (árthron)sl. Latin articuluslbor. Polish artykuł Learned borrowing from Latin articulus. First attested in 1501–1558.

aile: artykuł pierwszej potrzeby, artykuł wiary, artykuł wstępny

Ukraynacaдипло́мна робо́та, дисерта́ція, стаття́

Hintçeलेख (eril) /leːkʰ/

a writing · paper · entry

çekim: çoğul लेखों

köken: Learned borrowing from Sanskrit लेख (lekha).

aile: लेखक

मैं रात भर लेख पर काम कर रही थी।

Finceartikkeli , diplomityö , juttu , kirjoitus , opinnäytetyö , tutkielma /ˈɑrtikːeli/

article (story, report, or opinion piece) · item, article (object) · article (part of speech)

çekim: çoğul artikkelit · tamlayan artikkelin

köken: From Swedish artikel, from German Artikel, from Latin articulus.

aile: artikkeliton, aikakauslehtiartikkeli, artikkelisarja, artikkelitoimittaja, artikkeliväitöskirja, blogiartikkeli, erikoisartikkeli, jälkiartikkeli, katsausartikkeli, konferenssiartikkeli

myyntiartikkeli

määräinen artikkeli

epämääräinen artikkeli

Çekçečlánek , diplomová práce (eril) /ˈt͡ʃlaːnɛk/

article (text piece) · paper, article (scientific) · cell (of an electrical battery)

çekim: çoğul články · tamlayan článku

eş: stať, čl., součást, segment, segment, falanga

köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъkъ. By surface analysis, člen + -ek. Cognate with Polish członek (“member”).

aile: vědecký článek

Rumencearticol , disertație , teză (nötr) /ar.ˈti.kol/

article (story, report, or opinion piece) · article

çekim: çoğul articole · tamlayan articolului

köken: Borrowed from Latin articulus, French article.

Macarcacikk, diplomamunka, disszertáció , szakdolgozat , újságcikk /ˈt͡sikː/

article (in a newspaper) · article, entry (in a dictionary) · article, item, commodity (goods)

çekim: çoğul cikkek

köken: Back-formation from cikkely.

aile: cikkecske, cikkes, cikkezik, fogyasztási cikk, árucikk, cikkírás, cikkíró, divatcikk, exportcikk, értékcikk

İbraniceכַּתָּבָה, מַאֲמָר, תֶּזָה

Latincearticulus /arˈtɪ.kʊ.ɫʊs/

a point connecting various parts of the body; joint, knot, knuckle. · a limb, member, finger · a short clause; a single word; pronoun, pronominal adjective or article

çekim: çoğul articulī · tamlayan articulī

köken: Diminutive from artus (“joint; limbs”) + -culus. In the grammatical sense, it is a semantic loan from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).

aile: articulus dēfīnītus, articulus indēfīnītus, articulus praepositīvus, articulus postpositīvus, articulāris, articulō, articulōsus

Dancaafhandling , artikel, disputats

dissertation

çekim: çoğul afhandlinger · tamlayan afhandlings