Ana içeriğe geç
Sözlük

ха́мка

RUSÇA → TR
Rusça "ха́мка" kelimesi Türkçe'de görgüsüz kimse, hödük, kıro, sonradan görme anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörgüsüz kimse
Genelhödük
Genelkıro
Genelsonradan görme

Diğer Dillerde

AlmancaLuder, Plebejer, Pöbel, Rüpel (nötr) /ˈluːdɐ/
bait · hussy, slut, ho
çekim: çoğul Ludern · tamlayan Luders
eş: Aas, Kadaver, Aas
köken: From Middle High German luoder, from Proto-Germanic *lōþr-. Perhaps related to Latin lateō (“to hide”) or from the same ultimate source as the verb laden (“to invite”), considering the sense of summoning, baiting.
aile: Schindluder
brother-in-law · boor, yokel
çekim: çoğul beaufs
eş: baraki, bidochon, franchouillard, kétaine, quétaine, mononcle
köken: Clipping of beau-frère (“brother-in-law”). Figurative sense named after Mon Beauf, a character created by French caricaturist Cabu.
aile: beaufitude
İspanyolcacateto, paleto, patán, vulgar, vulgariano (eril) /kaˈteto/
cathetus (leg of a triangle)
çekim: çoğul catetos
köken: Borrowed from Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos).
İtalyancacafone, individuo volgare (eril) /kaˈfo.ne/
peasant · boor
çekim: çoğul cafoni
eş: insolente, sgarbato, screanzato, grossolano, zoticone, ignorante
köken: Uncertain. Originally from southern Italy, compare Neapolitan cafone, Sicilian cafuni, possibly of Oscan origin. Another theory traces it to the phrase c'a fune (literally “with a rope”), used to mock those from the countryside who would tie themselves to each other with rope to not get lost.
aile: cafonaggine, cafoncello, cafoneria, cafonismo
Felemenkçeproleet (eril) /proːˈleːt/
a badly mannered person; someone who uses a lot of vulgar language; a vulgarian · someone who doesn't attend university
çekim: çoğul proleten
köken: 1897, borrowed from German Prolet, from German Proletarier. Ultimately from Latin proletarius (“a man whose only wealth is his offspring, or whose sole service to the state is as father”), from proles (“offspring, posterity”).
Portekizceindivíduo/pessoa vulgar, rústico, vulgar /ˈʁus.t͡ʃi.ku/
rustic · rural · crude
çekim: çoğul rústicos
köken: From Latin rūsticus.
boor, churl, roughneck · yokel · bounder
çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου
eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος
Japonca俗物, 俗物の /d͡zo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ/
cheap thing; cheap person · vulgar thing; vulgar person
속된 물건이라는 뜻에서, 주로 배운 것이 하찮고 생각하는 폭이 좁아서 뜻 없는 일, 이를테면 허영심, 성적 쾌락 따위를 충족시키고 눈 앞의 이익만을 쫒는데 하루 하루를 보내는 사람.
eş: 놈팡이
a farmer or country bumpkin
çekim: çoğul bonnläppar · tamlayan bonnläpps
köken: From eye dialect spelling of bonde (“farmer”) + läpp (“lip”).
Lehçecham, parweniusz, prostak (eril) /ˈxam/
bumpkin, yokel (arrogant, ill-manner person; one who is uncultured and uneducated) · countryman, peasant (person of low birth)
çekim: çoğul chami · tamlayan chama
eş: bamber, burak, barbarzyńca, burek, chamidło, chamisko
köken: From Cham, stemming from the belief that peasants were descended from the Biblical Ham and therefore subject to his eponymous curse.
aile: chamowaty, chamski, chamidło, chamisko, chamstwo, chamuś, chamieć, schamieć
Hintçeनौबढ़
hick, yokel, country bumpkin, redneck (uneducated rural inhabitant) · rube, pleb (unsophisticated person)
çekim: çoğul juntit · tamlayan juntin
köken: A form of the name Johannes, attested as a first name in 14th century. The same etymology applies to surnames Juntti, Junttinen, Junttila, Juntunen, Erkinjuntti etc.
aile: junttimainen, junttius, maalaisjuntti
vesničan
eş: balík, křupan, hlupák, neotesanec, strup
uncultured
köken: Borrowed from French inculte, from Latin incultus.
Macarcaátlagember, közönséges ember /ˈaːtlɒɡɛmbɛr/
average person
çekim: çoğul átlagemberek
köken: From átlag (“average”) + ember (“person”).
Latincerupex /ˈrʊ.pɛks/
a rough, uncivilized man; boor, clown, lout
çekim: çoğul rupicēs · tamlayan rupicis
köken: Possibly from a zero-grade formation from the Proto-Indo-European root *Hrewp- (“to break”).
aile: rupicō
simpleton, oaf, boor
çekim: çoğul проста́ци
köken: прост (prost, “simple”) + -ак (-ak)
Slovakçazbohatlík
one who lives in the countryside, rustic, ignorant, uneducated, unsophisticated
çekim: çoğul badocos
köken: Unknown.
İrlandacaabhlóir, amhlán, toice (eril) /ˈãulˠɔɾʲ/
buffoon, fool; boor · confused, bewildered, person
çekim: çoğul abhlóirí · tamlayan abhlóra
köken: From Old Irish oblóir, ablóir, oblaire m (“juggler”), possibly from obull (“juggler's ball”), a variant of ubull (“apple”) (compare modern úll).
aile: abhlóireacht
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod