nivela
RUMENCE → TR
Rumence "nivela" kelimesi Türkçe'de su terazisi, yasmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelsu terazisi
Genelyasmak
Çekim Tablosu
geçmişnivelat
ortaçnivelat
şimdikinivelează
Tanım
•to level, level out · to even, even out
Diğer Dillerde
Almancaeben, ebnen, flachmachen, Grad, planieren, plätten /eːbən/
flat, smooth, even (of a surface)
çekim: karşılaştırma ebener · üstünlük am ebensten
eş: horizontal, geebnet, flach, glatt, plan, platt
köken: The adjective is from Middle High German eben, from Old High German eban, the adverb from ebano; from Proto-West Germanic *ebn, from Proto-Germanic *ebnaz and its adverb equivalent. Cognate with Low German even, Dutch even, effen, English even, Danish jævn.
aile: ebenerdig
to flatten (to make something flat)
çekim: geçmiş aplati · ortaç aplati · şimdiki aplatit · ulaç aplatissant
eş: aplanir
aile: aplatissage, aplatisseur, aplatissoir, aplatissoire
İspanyolcaachatar, al ras, allanar, aplanar, enrasar, explanar /at͡ʃaˈtaɾ/
to flatten
çekim: geçmiş achaté · ortaç achatado · şimdiki achata
köken: From a- + chato + -ar.
aile: achatamiento
İtalyancaappiattire, livella, livellare, livello, orizzontale, piano /ap.pjatˈti.re/
to flatten · to make dull or boring
çekim: geçmiş appiattìto · ortaç appiattìto · şimdiki appiattìsce · ulaç appiattènte
eş: appianare, comprimere, livellare, rendere piatto, schiacciare, spianare
köken: From a- + piatto (“flat”) + -ire.
Rusçaватерпа́с, выравнивать, вы́ровнять, плю́щить, равня́ть, ранг /vɨˈravnʲɪvətʲ/
to (make) even, to smooth out, to make level · to flatten (out) · to iron out (differences)
çekim: geçmiş выра́внивавший · ortaç выра́внивавший · şimdiki выра́внивает · ulaç выра́внивающий
eş: ровнять, ровнять
köken: вы́ровнять (výrovnjatʹ) + -ивать (-ivatʹ)
выра́внивать по пра́вому кра́ю
Arapçaسَطَّح
Azericedərəcə /dæɾædʒæ/
degree, extent · degree (unit of temperature) · degree (unit of angle)
çekim: çoğul dərəcələr · tamlayan dərəcənin
köken: From Arabic دَرَجَة (daraja).
aile: dərəcəli
mümkün dərəcədə
eyni dərəcədə
Bu nə dərəcədə doğrudur?
Felemenkçepletten, vlak, waterpas
to flatten · to crush, squash
çekim: geçmiş geplet · ortaç geplet · şimdiki plet · ulaç plettend
eş: platslaan, plattreden, platwalsen
köken: From Middle Dutch pletten, from Old Dutch *pletten, from Proto-West Germanic *plattjan. Equivalent to plat (“flat”) + -en (“deadjectival”) and shows the effect of historical umlaut.
aile: pletteren
Portekizceachatar, espalmar, grau, nível, nivelado, nivelar /a.ʃaˈta(ʁ)/
to flatten · to squash
çekim: geçmiş achatei · ortaç achatado · şimdiki achata
köken: From a- + chato + -ar.
spirit level, level · plumb line
çekim: çoğul αλφάδια
köken: From Ancient Greek ἀλφάδιον (alphádion, “carpenter's square”).
smooth, even · even (divisible by 2) · even (fulfilling f(-x)=f(x))
çekim: karşılaştırma jämnare · üstünlük jämnast
zıt: udda
köken: From Old Swedish iæmpn, from Old Norse jafn, from Proto-Germanic *ebnaz. Compare Danish jævn, Norwegian Bokmål jevn, Norwegian Nynorsk jamn, Faroese javnur, Icelandic jafn, English even, Dutch even, effen, German eben.
aile: dra jämnt, fylla jämnt, inte mer än jämnt, jämn funktion, jämna pengar, jämnmod, jämnt skägg, jämnårig, låta udda vara jämnt, med jämna mellanrum
en jämn yta
Lehçeklasa, poziomica, poziomy, równać, spłaszczyć, wyrównać (dişil) /ˈkla.sa/
class (group, collection, category or set sharing characteristics or attributes) · grade, form (level of primary and secondary education) · grade, form (students in such a level)
çekim: çoğul klasy · tamlayan klasy
eş: klasa społeczna
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₁-der. Proto-Italic *klāssis Latin classisder. ▲ English classsl. Polish klasa Internationalism; possibly borrowed from German Klasse or French classe, ultimately from Latin classis. Noun sense 13 is a semantic loan from English class. First attested in 1688.
aile: klasy B, pierwsza klasa, gospodarz klasy, klasa B, klasa biznes, klasa dla siebie, klasa zerowa, klasówka, zabytek klasy zerowej, przepuścić do następnej klasy
Ukraynacaватерпа́с, ранг, рі́вень, сту́пінь /ranɦ/
rank, grade
çekim: çoğul ра́нги · tamlayan ра́нгу
köken: Borrowed from German Rang, from French rang, from Frankish *hring.
Near-synonyms: чин m (čyn), (military) звання́ n (zvannjá)
Hintçeसमस्तर, स्तर (eril) /st̪əɾ/
level, slope
çekim: çoğul स्तरों
köken: Learned borrowing from Sanskrit स्तर (stára).
Fincelaatu, litistää, suora, tasainen, tasata, taso /ˈlɑːtu/
quality (level of excellence) · sort, kind, type · modality
çekim: çoğul laadut · tamlayan laadun
köken: Borrowed from Russian лад (lad) or from earlier Old East Slavic ладъ (ladŭ). Cognate with Estonian laad.
aile: laadukas, laadullinen, laaduton, laatuinen, laatuisa, ainoalaatuinen, elämänlaatu, erikoislaatuinen, erilaatuinen, erityislaatuinen
viimeinen laatuaan
Çekçelibela, splácnout, stupeň, urovnat, vodorovný, vodováha (dişil) /ˈlɪbɛla/
level
çekim: çoğul libely · tamlayan libely
eş: vodováha, libelula
degree, grade, level (step or stage in any scale of values) · degree, extent (amount that an entity possesses a certain property) · step, rung (one of a set of rests in a stair or ladder)
çekim: çoğul fokok
aile: foki, fokos, fokoz, fokozat, fokú, alapfok, bástyafok, Celsius-fok, Fahrenheit-fok, felsőfok
İbraniceפֶּלֶס
Latincelibella, plānus (dişil) /liːˈbɛl.la/
An as (the tenth part of a denarius) · A level (builder's tool)
çekim: çoğul lībellae · tamlayan lībellae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leyH-der. Proto-Indo-European *-dʰromder. Proto-Italic *līðrā? Latin lībra Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin lībella From lībra + -la.
aile: simbella
even, level · smooth (food or drink: not grainy; having an even texture) · thick (having a viscous consistency)
çekim: karşılaştırma jævnere · üstünlük jævnest
köken: From Old Danish iafn, iæfn, from Old Norse jafn, from Proto-Germanic *ebnaz (“even, level”), cognate with Swedish jämn, Norwegian Bokmål jevn, Norwegian Bokmål/Norwegian Nynorsk jamn, English even, Dutch even, effen, German eben.
aile: jævnaldrende, jævndøgn, jævnhed, jævnlig, jævnstrøm, ujævn
Norveççei vater, vater, vatret
ear (of corn)
çekim: çoğul класове́
köken: From Proto-Slavic *kolsъ.
Slovakçastupeň
Litvancaišlyginti, lygus, nivelyras (eril) /¹ˈlʲiːɡʊs/
flat, even · equal
çekim: karşılaştırma lygiaũ · üstünlük lygiáusia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leyg-der. Lithuanian lygus Derived from Proto-Indo-European *leyg-.
aile: lygiakraštis, lygiašonis
Letoncalīdzens
Estoncajoonde ajama, lood, loodima, rihter, rihtima, rihtlatt
Etimoloji
Borrowed from French niveler.