aplanar
/aplaˈnaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aplanar" kelimesi Türkçe'de yasmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyasmak
Çekim Tablosu
geçmişaplané
ortaçaplanado
şimdikiaplana
Tanım
•to flatten, smooth · to level · to bulldoze
Diğer Dillerde
Almancaflachmachen, planieren, plätten /plaˈniːʁən/
to level
çekim: geçmiş planierte · ortaç planiert · şimdiki planiert · ulaç planierend
köken: French planer, by surface analysis, plan + -ieren
Fransızcaaplatir, surpasser /a.pla.tiʁ/
to flatten (to make something flat)
çekim: geçmiş aplati · ortaç aplati · şimdiki aplatit · ulaç aplatissant
eş: aplanir
aile: aplatissage, aplatisseur, aplatissoir, aplatissoire
İtalyancaappiattire /ap.pjatˈti.re/
to flatten · to make dull or boring
çekim: geçmiş appiattìto · ortaç appiattìto · şimdiki appiattìsce · ulaç appiattènte
eş: appianare, comprimere, livellare, rendere piatto, schiacciare, spianare
köken: From a- + piatto (“flat”) + -ire.
Rusçaплю́щить, разгла́дить, разгла́живать, раската́ть, раска́тывать, расплю́щивать
Arapçaسَطَّح
Felemenkçepletten
to flatten · to crush, squash
çekim: geçmiş geplet · ortaç geplet · şimdiki plet · ulaç plettend
eş: platslaan, plattreden, platwalsen
köken: From Middle Dutch pletten, from Old Dutch *pletten, from Proto-West Germanic *plattjan. Equivalent to plat (“flat”) + -en (“deadjectival”) and shows the effect of historical umlaut.
aile: pletteren
Portekizceachatar, espalmar /a.ʃaˈta(ʁ)/
to flatten · to squash
çekim: geçmiş achatei · ortaç achatado · şimdiki achata
köken: From a- + chato + -ar.
İsveççeplatta till
Lehçeprzewyższać, przewyższyć, równać, spłaszczyć, wyrównać /pʂɛˈvɘʂ.ʂat͡ɕ/
to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become taller than someone or something else) · to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to go beyond someone or something in performance)
çekim: geçmiş przewyższano · şimdiki przewyższa
eş: górować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Slavic *vyšьjь Old Polish wyszy Polish wyższy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European…
Fincelitistää, päihittää, tasoittaa, voittaa /ˈlitistæːˣ/
to flatten (press or squeeze into a flat shape)
çekim: geçmiş litistänyt · şimdiki litistäisi · ulaç litistävä
köken: From lit- + -istää (factitive verb).
aile: litiste, litistellä, litistys, litistyä, litistäminen, litu
Çekçesplácnout, zplacatit, zploštit /ˈsplaːt͡snou̯t/
to flatten (to make something flat or flatter)
to flatten
çekim: geçmiş aplatizat · ortaç aplatizat · şimdiki aplatizează
köken: From a- + plat + -iza. Calque of French aplatir.
to make flat, flatten · to lie low, lie doggo
çekim: geçmiş lapítottak
köken: From Proto-Uralic *lappɜ (“surface, flat”) + -ít (verb-forming suffix).
aile: lapítás, lapítgat, lapítható, belapít, ellapít, lelapít, összelapít, széjjellapít, szétlapít
Dancajævne /ˈjɛwnə/
to make (something) flat, even and smooth, to level out · to thicken (e.g. sauce or soup).
çekim: geçmiş jævnede · ortaç jævnet
köken: From Old Danish iæfnæ, from Old Norse jafna.
aile: jævning, udjævne
Bulgarcaизглаждам, изравнявам
Litvancaišlyginti
Katalancaaplanar, planejar /ə.pləˈna/
to flatten, to level
çekim: geçmiş aplaní · ortaç aplanat · şimdiki aplana
köken: From a- + pla + -ar.
aile: aplanador, aplanament, aplanatge, aplanavius
Galiçyacaachairar, achandar, achanzar /a.t͡ʃajˈɾaɾ/
to level, flatten
çekim: geçmiş achairei · ortaç achairado · şimdiki achaira
köken: From a- + chairo (“level”) + -ar.
Gürcüceაბრტყელებს, გააბრტყელებს /äbɾtʼχʼe̞le̞bs/
to flatten
çekim: şimdiki აბრტყელებდეს
köken: From ბრტყელი (brṭq̇eli).
arzبطط, سطح
cmn壓平 /压平, 壓扁 /压扁, 夷平
dsbplaněrowaś
iopresegar
izhlutistaa
mipapatau, takapapa, tāmoe, tāpapa, whakatūpā
nnflata ut
otaدوزلهمك, یاصمق
Etimoloji
From a- + plano + -ar.