Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

perfeito

/peʁˈfej.tu/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "perfeito" kelimesi Türkçe'de bitmişlik görünüşü, kusursuz, kusursuzlaştırmak, mükemmel anlamına gelir.

Çeviri

Genelbitmişlik görünüşü

Genelkusursuz

Genelkusursuzlaştırmak

Genelmükemmel

Çekim Tablosu

çoğulperfeitos

Tanım

•perfect · perfective

Diğer Dillerde

Almancaeinwandfrei , fehlerfrei , fehlerlos , makellos , perfekt , perfektionieren /ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯/

perfect, impeccable

çekim: karşılaştırma einwandfreier · üstünlük am einwandfreiesten

eş: astrein, fehlerfrei, fehlerlos, makellos, tadellos

köken: Einwand + -frei

einwandfreie Ware.

Fransızcaimpeccable , parfaire , parfait , perfectif , perfectionner /ɛ̃.pɛ.kabl/

perfect, faultless, impeccable

eş: infaillible, parfait

köken: Learned borrowing from Late Latin impeccābilis, from peccāre (whence pécher).

aile: impeccablement, impec

Near-synonym: irréprochable

İspanyolcadar cabo , impecable , intachable , llevar a cabo , llevar al cabo , perfeccionar /impeˈkable/

impeccable; perfect · spotless

eş: neto, pulcro

köken: Borrowed from Late Latin impeccābilis.

aile: impecabilidad, impecablemente

Nadal, tácticamente impecable y enchufado a más no poder

İtalyancaimpeccabile , infallibile , levigato , perfetto , perfezionare /im.pekˈka.bi.le/

faultless, impeccable, flawless, perfect

eş: perfetto, a regola d’arte, ineccepibile, inappuntabile, irreprensibile, elegante

köken: Borrowed from Late Latin impeccābilis. Cognate with Piedmontese impecàbil.

Rusçaбез изъя́на , безоши́бочный , безукори́зненный , безупре́чный , идеа́льный , перфе́кт

Arapçaأَتْقَنَ , كَامِل

Farsçaپرفکت , کامل , نقلی /kaː.ˈmil/

complete · perfect

çekim: karşılaştırma کاملتَر · üstünlük کاملتَرین

köken: Borrowed from Arabic كَامِل (kāmil).

Azericeeyibsiz , əla , mükəmməl , nöqsansız , qüsursuz /æːˈɫɑ/

excellent, splendid · higher, taller; situated in a higher position.

köken: From Arabic أَعْلَى (ʔaʕlā).

aile: əlaçı

Özbekçemukammal

perfect

çekim: karşılaştırma mukammalroq · üstünlük eng mukammal

köken: Borrowed from Arabic مُكَمَّل (mukammal).

Felemenkçefeilloos , foutloos , loepzuiver , perfect , perfecte , perfectioneren

flawless, without errors

çekim: karşılaştırma feillozer · üstünlük meest feilloos

eş: foutloos, perfect, uitmuntend

köken: From feil + -loos.

Yunancaαόριστος , παρακείμενος , συνοπτική όψη , τελειοποιώ

vague · indefinite · preterite

çekim: çoğul αόριστοι · tamlayan αορίστου

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀόριστος (aóristos, adjective). The noun is a learned borrowing from Koine Greek ἀόριστος (aóristos, “aorist tense”, noun).

αόριστο άρθρο

αόριστη αντωνυμία

Japonca全い , 失敗のない , 完了の , 完了形 , 完了相 , 完全な

complete, perfect, infallible

köken: From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE. The gemination of Classical Japanese またし occurred around 1120.

aile: 全く, 全う

Korece과실이없는 , 완료상 , 완료체 , 완벽하다 , 완벽한 /wa̠nbjʌ̹kʰa̠da̠/

perfect, immaculate, flawless

köken: 완벽(完璧) (wanbyeok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççefelfri , finslipa , fläckfri , förbättra , förfina , fullända

flawless, faultless, perfect

çekim: karşılaştırma felfriare · üstünlük felfriast

köken: From fel + -fri.

aile: felfrihet

Lehçeaspekt dokonany , bezbłędny , bezusterkowy , dokonany , doskonalić , doskonały (eril) /ˈas.pɛkt dɔ.kɔˈna.nɘ/

perfective aspect (feature of the verb which denotes viewing the event the verb describes as a completed whole, rather than from within the event as it unfolds)

çekim: tamlayan aspektu dokonanego

köken: Literally, “perfective aspect”.

Ukraynacaвдоскона́лити , вдоскона́лювати , доверше́ний , доко́наний , доко́наний вид , доскона́лий

Hintçeउत्तम , कामिल , निर्दोष , निष्कलंक /ʊt̪.t̪əm/

good, great (useful for a particular purpose)

köken: Learned borrowing from Sanskrit उत्तम (uttama).

aile: उत्तमता

यह उत्तम घड़ी है।

अति उत्तम

Fincemoitteeton , perfekti-, perfektiivinen aspekti , perfektimuoto , perfektinen , suurenmoinen /ˈmoi̯tːeːton/

flawless, immaculate, impeccable · irreproachable, blameless

çekim: karşılaştırma moitteettomampi · üstünlük moitteettomin