levigato

İTALYANCA → TR

İtalyanca "levigato" kelimesi Türkçe'de kusursuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkusursuz

Tanım

•past participle of levigare

Diğer Dillerde

Almancaeinwandfrei , fehlerfrei , fehlerlos , makellos , perfekt /ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯/

perfect, impeccable

çekim: karşılaştırma einwandfreier · üstünlük am einwandfreiesten

eş: astrein, fehlerfrei, fehlerlos, makellos, tadellos

köken: Einwand + -frei

einwandfreie Ware.

Fransızcaimpeccable , parfait /ɛ̃.pɛ.kabl/

perfect, faultless, impeccable

eş: infaillible, parfait

köken: Learned borrowing from Late Latin impeccābilis, from peccāre (whence pécher).

aile: impeccablement, impec

Near-synonym: irréprochable

İspanyolcaimpecable , intachable , perfecto, sin fallas / defectos /impeˈkable/

impeccable; perfect · spotless

eş: neto, pulcro

köken: Borrowed from Late Latin impeccābilis.

aile: impecabilidad, impecablemente

Nadal, tácticamente impecable y enchufado a más no poder

Rusçaбез изъя́на, безукори́зненный, безупре́чный, соверше́нный

Felemenkçefeilloos , foutloos , vlekkeloos

flawless, without errors

çekim: karşılaştırma feillozer · üstünlük meest feilloos

eş: foutloos, perfect, uitmuntend

köken: From feil + -loos.

Portekizceimpecável , perfeito, sem falhas /ĩ.peˈka.vew/

impeccable · flawless · immaculate

köken: From Late Latin impeccābilis.

Japonca完璧 /kã̠mpe̞kʲi/

perfect, infallible, complete

köken: From Middle Chinese 完璧 (MC hwan pjiek). Compare Mandarin 完璧 (wánbì).

Korece완벽한

İsveççefelfri , fläckfri , fulländad , makalös , oklanderlig , otadlig

flawless, faultless, perfect

çekim: karşılaştırma felfriare · üstünlük felfriast

köken: From fel + -fri.

aile: felfrihet

Lehçebezbłędny , doskonały /bɛzˈbwɛnd.nɘ/

errorless, faultless, flawless (not containing or making mistakes) · flawless, excellent, great

eş: poprawny, wspaniały, bombowy, cudowny, fantastyczny, fenomenalny

zıt: błędny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *bʰlendʰ-der. Proto-Balto-Slavic *blandás Proto-Slavic *blǫdъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *blǫdьnъ Old Polish…

aile: bezbłędność

bezbłędna odpowiedź

bezbłędny system

bezbłędny plan

Fincetäydellinen , virheetön /ˈtæy̯delːinen/

perfect (without fault or mistake; which cannot be (further) improved; excellent and delightful in all respects) · perfect (having all of its parts in harmony with a common purpose) · perfect (fitting its definition precisely)

çekim: karşılaştırma täydellisempi · üstünlük täydellisin

köken: täysi + -llinen

aile: täydellisesti, täydellistää, täydellisyys, epätäydellinen

Çekçebezchybný /ˈbɛsxɪbniː/

flawless

köken: From bez- + chyba + -ný.

aile: bezchybnost

Macarcahibátlan , makulátlan , tökéletes /ˈhibaːtlɒn/

flawless

çekim: karşılaştırma hibátlanabb · üstünlük leghibátlanabb

zıt: hibás

köken: From hiba (“error, mistake”) + -tlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: hibátlanság

Endonezcetanpa cacat

Bulgarcaбездефектен, безупречен

Litvancabeydis (eril) /bʲɛˈiːdʲɪs/

flawless, faultless

köken: be- + yda + -is

Letoncanevainojams, perfekts

not blamable, which cannot or should not be blamed; indefinite present passive participle of nevainot

Estoncaveatu /ˈveɑ̯tu/

flawless

çekim: karşılaştırma veatum · üstünlük kõige veatum

köken: viga + -tu

aile: veatult, veatus

Tekst oli kirjutatud veatus inglise keeles.

Katalancaperfecte /pərˈfɛk.tə/

perfect · complete, finished

zıt: imperfecte

köken: Borrowed from Latin perfectus.

aile: nombre perfecte, perfectament

una salut perfecta

Galcedi-fefl, di-nam, heb fai

İrlandacafoirfe, gan locht /ˈfˠɪɾʲəfʲə/

complete, perfect · aged, mature · perfect

çekim: karşılaştırma níos foirfe · üstünlük is foirfe

zıt: anfhoirfe, neamhfhoirfe

köken: From Old Irish foirbthe (“complete, perfect; old, aged”), past participle of for·fen (“finishes, completes, brings to an end”).

aile: foirfeach, foirfeacht

İzlandacalýtalaus

faultless, unblemished

çekim: karşılaştırma lýtalausari · üstünlük lýtalausastur

Ermeniceանթերի /ɑntʰeˈɾi/

flawless, impeccable, perfect

çekim: üstünlük ամենաանթերի

köken: From Old Armenian անթերի (antʻeri).

Esperantoperfekta , senpeka /perˈfekta/

perfect, flawless

Belarusçaбезгане́бны, бездако́рны, беззава́дны, беззага́нны

Makedoncaбеспрекорен /bɛsˈprɛkɔɾɛn/

flawless, immaculate, irreproachable

çekim: karşılaştırma побеспрекорен · üstünlük најбеспрекорен

cmn完美, 完美無瑕 /完美无瑕, 無瑕 /无瑕

ioperfekta, sendefekta, senmakula

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar